Mostrando entradas con la etiqueta Misgendering. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Misgendering. Mostrar todas las entradas

lunes, 25 de octubre de 2021

#hemeroteca #transfobia | Twitter inhabilita la cuenta al republicano Jim Banks por comentarios tránsfobos hacia la subsecretaria de Sanidad

Público / Rachel Levine, oficial de cuatro estrellas //

Twitter inhabilita la cuenta al republicano Jim Banks por comentarios tránsfobos hacia la subsecretaria de Sanidad.

El congresista publicó: "El título de la primera mujer cuatro estrellas ha sido conseguido por un hombre".
Público, 2021-10-25
https://www.publico.es/sociedad/twitter-inhabilita-cuenta-republicano-jim-banks-comentarios-transfobos-subsecretaria-sanidad.html 

Jim Banks, congresista estadounidense del partido republicano, escribió varios tuits tránsfobos dirigidos a Rachel Levine, la subsecretaria de Sanidad, que se convertirá en la primera mujer en recibir el grado de almirante de cuatro estrellas del Cuerpo de Salud Pública.

Ante esta noticia, Banks publicó en la red social: "El título de la primera mujer cuatro estrellas ha sido conseguido por un hombre". Ese tuit no fue el único sino que después recalcó: "Llamar a alguien que nació y vivió como hombre durante 54 años, la primera oficial "mujer" de cuatro estrellas es un insulto para toda niña pequeña que sueña con romper el techo de cristal algún día".

Este discriminatorio comentario hacia Levine hizo que Twitter suspendiera la cuenta al político por incumplir su normativa en contra de la incitación al odio. De esta forma, la red social asegura en su política de uso que prohíben "los insultos, tropos u otros contenidos que pretendan deshumanizar, degradar o reforzar estereotipos negativos o dañinos sobre una categoría protegida". Además incide en la transfobia donde apunta: "Esto incluye el uso equivocado de género (‘misgendering’) o el uso del "nombre muerto" (‘deadnaming’) en referencia a las personas transgénero".

Después de la publicación de los tuits, algunos representantes del partido republicano como Donald Trump Jr. salieron en defensa de Banks ironizando sobre cómo utilizan la ciencia y la biología.

La red social eliminó el tuit -en el que asegura que el título lo ha recibido un hombre- y bloqueó la cuenta. Sin embargo, Banks no se arrepiente de sus palabras y seguirá en Twitter a través de su cuenta personal en la que declaraba que la tecnología debía rendir cuentas y que no se rendirá.

domingo, 28 de febrero de 2021

#hemeroteca #trans #politica | Carla Antonelli: "Me parece injusto, por no decir sádico e inhumano, que las personas trans estemos en medio de este fuego"

Imagen: Ondacero / Carla Antonelli

Carla Antonelli: "Me parece injusto, por no decir sádico e inhumano, que las personas trans estemos en medio de este fuego".

En 'Por fin no es lunes' hablamos con Carla Antonelli, la primera mujer transexual en lograr un escaño político. Profundizamos sobre las polémicas suscitadas por la publicación del borrador de la Ley Trans.
Ondacero, 2021-02-28
https://www.ondacero.es/programas/por-fin-no-es-lunes/podcast/entrevistas/carla-antonelli-parece-injusto-decir-sadico-inhumano-que-personas-trans-estemos-medio-este-fuego_20210228603b594860aca50001e17844.html 

Carla Antonelli se definió en una ocasión como "toda una mujer de izquierdas". Fue la primera transexual de la Comunidad de Madrid que solicitó el cambio de nombre y sexo en el Registro Civil y la primera mujer transexual en lograr un escaño político.

El 7 de junio de 2011 protagonizó un evento histórico. Prometió su cargo y recogió el acta de diputada, después de años de lucha como activista por los derechos de las personas transexuales y del colectivo LGTBI. Desde entonces es la representante del Partido Socialista en la Asamblea de Madrid.

Ahora, en mitad de la polémica, ha mostrado su apoyo públicamente al borrador de la Ley Trans presentado por el Ministerio de Igualdad. "Una ley con un falso debate. Se quiere la inclusión de los menores. Defiendo aquello que he defendido a lo largo de toda mi vida", explica.

"Lo que no tiene sentido es dejar de ser una misma, levantarte por la mañana y no reconocerte en el espejo", indica Carla Antonelli.

Dice que tenemos que ser coherentes y recordar nuestro pasado para poder labrar nuestro futuro. "Aquellos que nos señalaban y nos encarcelaban, hoy te llaman señoría, a no ser que algún sinvergüenza como hace unas semanas en la ultraderecha, que te trata de masculino sin ningún tipo de pudor", sostiene. Sobre este asunto quieren tomar una serie de medidas. "Echaremos mano del reglamento", asegura.

"Me parece que es completamente injusto, por no decir sádico e inhumano, que las personas trans de este país estemos en medio de este fuego, donde el acoso por redes es indecente y el acoso se ha multiplicado. El colectivo trans nos hemos convertido en un debate nacional sobre algo que no es un problema", manifiesta.

La Ley Trans es un compromiso de los dos partidos del Gobierno. Esto está ya en varios países del mundo. "Argentina la modificó la ley desde hace 9 años", dice.

Carla Antonelli lo resume con una palabra: "respeto". "Nadie borra a nadie. Esta ley no viene a restar, esta ley viene a sumar derechos", afirma.

lunes, 15 de febrero de 2021

#hemeroteca #transfobia #misgendering | Carla Antonelli, diputada autonómica del PSOE, denuncia el comportamiento del representante de Vox: “¡Basta ya de transfobia!”

Imagen: El País / Carla Antonelli

Una diputada autonómica del PSOE denuncia el comportamiento del representante de Vox: “¡Basta ya de transfobia!”.

Mariano Calabuig se refiere en masculino a Carla Antonelli, representante socialista y activista transexual, en una comisión de la Asamblea de Madrid.
Juan José Mateo | El País, 2021-02-15
https://elpais.com/espana/madrid/2021-02-15/una-diputada-autonomica-del-psoe-denuncia-el-comportamiento-de-un-parlamentario-de-vox-basta-ya-de-transfobia.html 

Carla Antonelli, diputada del PSOE y activista transexual, ha estallado este lunes en la comisión de políticas de la Asamblea de Madrid, cuando Mariano Calabuig, de Vox, se ha referido a ella en masculino. Un incidente que no es aislado. Las intervenciones de los representantes de extrema derecha en la Cámara sobre el colectivo LGTBI provocan polémica e incomodidad en el resto de partidos desde que arrancó la legislatura, en agosto de 2019. Calabuig ha acabado disculpándose en sus redes sociales.

— “Por parte del representante del Partido Socialista”, intervenía Calabuig, expresidente del Foro de Familia.

—“Solamente decir que no es de un representante, del representante del PSOE, soy la representante del grupo parlamentario socialista”, ha terciado Antonelli. “¡Basta ya de transfobia!”

— “La presidencia es quien debe llamar al orden al diputado que falta al respeto”, le ha contestado el diputado de Vox.

—“Quiero reclamar el amparo de esta comisión, y de su presidencia, por derecho al honor, a mi propia dignidad, y propia identidad. Soy una diputada. Este es mi carnet de diputada. Este es mi DNI, por lo que se hace absolutamente intolerable que el señor Mariano Calabuig, cuando se dirige a mí, lo haga como el portavoz, o en masculino. Mi nombre es Carla Delgado Gómez, elegida para representar a las y los madrileños en esta Asamblea. Finalizo parafraseando a mi compañero Pedro Zerolo: ‘Don Mariano, en su modelo de sociedad no quepo yo, pero usted, en el mío, sí’.

El revuelo consecuente no ha acabado con el final de la sesión. Calabuig no se ha disculpado con Antonelli, ni ha intentado aclarar la situación, según la diputada del PSOE. Luego sí lo ha hecho a través de sus redes sociales.

“Siento doña Carla Antonelli haber usado el masculino genérico, aceptado por la RAE, citando al representante del partido socialista”, ha escrito. “Tiene usted toda la razón, los miembros del PSOE en esa comisión son mujeres. Siento haberla molestado, no ha sido mi intención hacerlo”.

“No es casualidad ni un desliz”, ha dicho Antonelli en una conversación telefónica tras el incidente, de la que ha dejado constancia en sus redes sociales. “Todo lo que hace esta formación política está absolutamente medido. De forma general se libran, faltan al respeto, al colectivo LGTBI”, ha opinado. “Finalizada la comisión, me dio la espalda y se fue. No se disculpó, por si quedaba algún velo de duda de cuál fue la intencionalidad en todo momento”, ha seguido. Y ha acabado: “Detrás de estas actitudes hay desprecio, supuesta superioridad moral, y una falta infinita de respeto a las demás personas. Solamente contemplan un mundo que es exactamente lo que ellos quieren de él. Las demás personas no cabemos. No te considera una par, te consideran por debajo”.

domingo, 13 de enero de 2019

#hemeroteca #transfobia | Por qué no debes llamar a una persona transgénero por su antiguo nombre

Imagen: El País / Chelsea Manning
Por qué no debes llamar a una persona transgénero por su antiguo nombre.
Referirse a alguien transgénero con el nombre con que fue bautizado es cometer 'deadnaming'. Twitter lo castiga.
Begoña Gómez Urzaiz | EPS, El País, 2019-01-13
https://elpais.com/elpais/2019/01/09/eps/1547039812_989186.html

La entrevista había superado todo tipo de obstáculos. El respetado periodista de Al Jazeera Peter Greste, que sufrió más de un año de cárcel en Egipto acusado de terrorismo, iba a charlar con Chelsea Manning en la Sydney Opera House el pasado septiembre. Finalmente, Australia no concedió el visado a la activista y responsable de la mayor filtración de datos de la historia militar y el diálogo tuvo que hacerse por videoconferencia. La cosa no empezó bien. Antes de hacer la primera pregunta, Greste se refirió a Chelsea como Bradley, usando un nombre que no la representa desde hace más de cinco años. Ella le interrumpió, tensa: “Por favor, no me hagas deadnaming”.

Con ese neologismo, que no tiene traducción por ahora en español, la comunidad trans se refiere a la práctica de llamar a alguien por su ‘deadname’ o “nombre muerto”, ya sea con intención de ofender o por descuido. Cada vez que alguien le pregunta a una persona ‘trans’ cómo se llamaba antes (o, mucho peor, cómo se llama “de verdad”) sin venir a cuento, o cuando se identifica una foto de su etapa anterior a la transición con el nombre que tenía entonces, se está cometiendo ‘deadnaming’. Por ejemplo, si un medio publica una foto de Caitlyn Jenner cuando era un medallista olímpico y le coloca en el pie de foto “Bruce Jenner”, eso también se considera insultar por nombre muerto.

Twitter ya lo ha prohibido. Desde finales de noviembre, cuando la red social delimitó las prácticas que constituyen “conducta de odio” en la red social, cualquiera que se refiera a una persona ‘trans’ con el nombre que esta ya no reconoce es susceptible de que le cierren la cuenta, por un tiempo o para siempre. Le ocurrió, por ejemplo, a la feminista canadiense Megan Murphy, que escribió que “los hombres no son mujeres” e incurrió por tanto en ‘misgendering’, el hermano del ‘deadnaming’.

Aunque la medida arrastró cierta polémica porque hay quien cree que vulnera la libertad de expresión, desde muchos colectivos LGTBQ se leyó como un guiño de una empresa que no siempre ha mostrado mucha sensibilidad en torno a este tema. En el pasado, muchos usuarios ‘trans’ han visto cómo a ellos se los castigaba durante horas o días por reaccionar contra otros tuiteros que los llamaban “travelo” o cosas similares, mientras que estos seguían con su cuenta intacta.

Fuera de Twitter, donde es más complicado “suspender” a alguien, las personas transgénero tienen que negociar a diario con la cuestión. “A mí me cabrea eso de ‘nombre muerto’. No nacemos de nuevo cuando hacemos la transición, simplemente evolucionamos. Preferiría algo como ‘nombre pasado”, dice Mar Llop, fotógrafa y activista que inició su tránsito de género pasados los 40. Ella se refiere a su nombre actual, que es fonéticamente muy parecido al que le dieron sus padres al nacer, como su “nombre sentido”, igual que muchas veces se habla del “género sentido” en oposición al género legal. Al contrario que otras personas transgénero, a las que oír el que fue su nombre les desencadena un trauma, Mar dice que a ella simplemente no la identifica y distingue entre quien lo pueda usar “con mala hostia” o por error. “Hombre, si me lo dice mi colega Ramón, al que conozco desde los 14 años, ya veo que no lo hace con mala intención... Por suerte, él mismo se corrige”.