lunes, 9 de junio de 2014

#libros #literatura | Imre : una memoria íntima

Imre : una memoria íntima / Edward Prime-Stevenson ; prólogo, Alberto Mira ; traducción, Ainhoa Lozano Antoñana
Madrid : Dos Bigotes, 2014 [06-09]
160 p.
ISBN 9788494241321 / 15,95 €

/ ES / EN* / NOV
/ Literatura

Publicada en 1906 bajo el seudónimo de Xavier Mayne, “Imre: una memoria íntima” marcó un punto de inflexión en la literatura anglosajona, al ser la primera novela que aborda la temática homosexual de una forma positiva. Este clásico por descubrir, hasta ahora inédito en español, arranca cuando dos hombres, un inglés y un apuesto soldado húngaro llamado Imre, se conocen en un café de Budapest. Su apasionante historia se desarrollará con la Europa de la “Belle Époque” como telón de fondo.

«La novela que el lector tiene en sus manos, largo tiempo perdida y disponible por primera vez en castellano, constituye un hito en la expresión de una identidad gay en primera persona. (…) Antes de “Imre”, no había nada comparable» – Alberto Mira

«Documento literario de valor incalculable, ‘Imre’ es una ficción que atrapa de forma inesperada» – John W. Crowley


Edward Prime-Stevenson. Escritor y periodista nacido en 1858 en Madison, Nueva Jersey. En 1901, después de colaborar en diversos periódicos y de publicar con éxito libros infantiles, se trasladó a Europa, donde escribió textos abiertamente homosexuales bajo el seudónimo de Xavier Mayne. En 1906, vio la luz su novela 'Imre: A Memorandum', la primera obra de un autor anglosajón que hablaba de forma positiva sobre la homosexualidad. En 1908, publicó su tratado de sexología 'The intersexes: A history of similisexualism as problem in social life', una defensa de la homosexualidad desde una perspectiva científica, jurídica, histórica y personal. En 1913, ya con su nombre auténtico, publicó una colección de cuentos breves con numerosas alusiones a la homosexualidad. Falleció en Lausana, Suiza, en 1942.

ENLACES
Dos Bigotes | Imre : una memoria íntima

http://www.dosbigotes.es/libros/imre-una-memoria-intima/
UDL Libros | Imre : una memoria íntima
http://www.udllibros.com/libro-imre_una_memoria_intima-Y850010003#
Wikipedia | Imre: una memoria íntima
http://es.wikipedia.org/wiki/Imre:_una_memoria_%C3%ADntima
Wikipedia | Edward Irenaeus Prime-Stevenson
http://es.wikipedia.org/wiki/Edward_Irenaeus_Prime-Stevenson
>
DOCUMENTACIÓN
Entrevista al escritor y traductor Alberto Mira
Eduardo Nabal Aragón | Diario Progresista, 2014-11-20

http://www.diarioprogresista.es/entrevista-al-escritor-y-traductor--alberto-mira-58134.htm
Edward Prime-Stevenson. La alegría difícil
Óscar Brox | Détour, 2014-07-23

http://diarios.detour.es/?p=6140
Edward Prime-Stevenson : Imre: una memoria íntima
Alex Pler, 2014-07-04

http://alexpler.com/2014/07/04/edward-prime-stevenson-imre-una-memoria-intima/
Quitarse la máscara: Imre, una memoria íntima
Ana Doménech | Librópatas, 2014-07-02

http://www.libropatas.com/critica-literaria/quitarse-la-mascara-imre-una-memoria-intima/
Imre: una memoria íntima
Sergio Sancor | Libros y Literatura, 2014-06-11

http://www.librosyliteratura.es/imre-una-memoria-intima.html
Imre: una memoria íntima
Jaci Alía Arreche | Anika entre libros [s.d.]

http://www.anikaentrelibros.com/imre-una-memoria-intima

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.