 |
| Imagen: InfoLibre |
La que era su mujer declaró que el atacante quería suicidarse porque temía el rechazo del colectivo musulmán por ser homosexual. El ciudadano argelino abatido en Cornellá dejó una carta de despedida y un mensaje para su mujer donde anunciaba que iba a morir.
infoLibre, 2018-08-21
https://www.infolibre.es/noticias/politica/2018/08/21/la_carta_abdelouahab_taib_hallada_por_los_mossos_desvincula_ataque_movil_terrorista_86002_1012.html
Abdelouahab Tain, ciudadano argelino de 29 años que fue abatido por los Mossos en la comisaría de Cornellà, dejó una corta carta de despedida en árabe, donde se refiere a su dios; y un mensaje para su mujer, donde anunciaba que iba a morir, según ha hecho saber Cadena SER.
La nota recuperada por los Mossos consta ya en el sumario que instruye la Audiencia Nacional, a pesar de que fuentes de la Fiscalía restan importancia a esta por "no ser relevante para la investigación", mientras que consideran que el anuncio dirigido a su mujer en el que decía "Me voy a ir insha'Allah, al gran sitio que está arriba" es muy significativo.
En la primera traducción de la carta manuscrita por parte de los investigadores, no aparece ningún término que se pueda relacionar con el yihadismo: pide clemencia y que su destino sea bueno. De hecho, este texto podría relacionarse con la declaración de su mujer en la que reconocía que su marido quería suicidarse porque temía el rechazo del colectivo musulmán por ser homosexual ("Dios si sabes que este asunto (..) va en contra de mi religión").
Los Mossos tratan el ataque a su comisaría de Cornellà como "atentado terrorista"
Los Mossos d'Esquadra abatieron este lunes a un hombre que había entrado con un cuchillo en una comisaría de Cornellà de Llobregat (Barcelona) con la intención de atacar a los agentes y gritando ‘Al·lahu-àkbar’ –‘Alá es grande’, en árabe–, según informaron varios medios de comunicación.
Los Mossos entraron en la vivienda del asaltante, que se encuentra acordonada por agentes de la Guardia Urbana, pero no se encontraron explosivos ni armas.
Y TAMBIÉN…
La Fiscalía aprecia "motivación personal encauzada desde el punto de vista religioso" en el atacante de Cornellà.
Por ello la instrucción por el momento continuará en la Audiencia Nacional. El Sindicato de Mossos cree que la agente, que avisó diez veces, evitó una tragedia mayor porque el atacante quería su arma.
infoLibre, 2018-08-21
https://www.infolibre.es/noticias/politica/2018/08/21/la_familia_del_atacante_cornella_estudia_denunciar_por_presunta_negligencia_mossos_85992_1012.html
Los Mossos tratan el ataque a su comisaría de Cornellà como "atentado terrorista" y la Audiencia Nacional asume la investigación.
El agresor fue abatido por los Mossos tras entrar en la comisaría poco antes de las 6.00 horas armado con un cuchillo y gritando 'Alá es grande'. La mujer del atacante asegura que quería suicidarse tras descubrir que era homosexual, al temer que por eso no le aceptara la comunidad musulmana.
infoLibre, 2018-08-20
https://www.infolibre.es/noticias/politica/2018/08/20/el_hombre_abatido_comisaria_cornella_origen_argelino_grito_con_cuchillo_manno_ala_grande_85948_1012.html
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.