Mostrando entradas con la etiqueta Matilde Ras. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Matilde Ras. Mostrar todas las entradas

domingo, 8 de marzo de 2015

#hemeroteca #dones | Matilde Ras, una humanista experta en grafologia

Matilde Ras, una humanista experta en grafologia
Teresa Costa-Gramunt | Núvol, 205-03-08

http://www.nuvol.com/noticies/matilde-ras-una-humanista-experta-en-grafologia/

Celebro el dia 8 de març, Dia Internacional de les Dones, fent memòria d’una dona ben notable: Matilde Ras (Tarragona, 1881 – Madrid, 1969). Matilde Ras era una dona culta, de pensament i maneres modernes, i potser massa oblidada atesa la seva categoria intel·lectual i humana que es va desplegar en tants àmbits. Els he descobert llegint amb interès creixent “El camino es nuestro”, una magnífica publicació de la Fundación Banco de Santander de la seva col·lecció Obra Fundamental (alguns títols de la qual inclouen textos d’Eugeni d’Ors i Joan Perucho).

Però, qui és, Matilde Ras? D’entrada direm que és una escriptora d’àmplia formació humanística, una cosa bastant singular en el seu temps, com es posa de manifest a “El camino es nuestro”. El camí de la vida sempre és individual, però el plural del títol té el seu sentit, ja que en aquest llibre, fruit de l’excel·lent treball de les estudioses Nuria Capdevila-Argüelles i María Jesús Fraga, posa en relació, perquè la van tenir, i molt íntima, dues dones modernes i feministes de l’època.

Una d’aquestes dones és Elena Fortún (1886-1952), una dona rebel, inconformista i creadora als anys 20 de la cèlebre saga de la Cèlia; l’altra dona es Matilde Ras, una dona cultivada, però discreta, que des de molt jove va escriure novel·les i contes, va traduir Verlaine i Rimbaud, va escriure teatre, així com interessants assajos sobre “El Quixot”. Però és a través de la grafologia que va aconseguir un més alt reconeixement en la seva tasca intel·lectual.

A poc a poc anem confegint una genealogia de personalitats femenines sense les quals el segle XX no hauria estat el mateix. Vaig sentir a parlar per primera vegada de Matilde Ras quan, per ampliar coneixements, vaig estudiar grafologia en els primers anys 80. Matilde Ras, introductora de la grafologia a Espanya, va donar categoria acadèmica a aquesta especialitat que estudia el caràcter de les persones a través de l’escriptura.

Al seu “Diccionario de grafología y términos psicológicos afines” (Editorial Herder, 1983), el professor Augusto Vels posa de manifest l’indiscutible mestratge de Matilde Ras, de les fonts del qual han begut els grafòlegs posteriors més importants, com ell mateix. Escriu el professor Vels, i tradueixo: “Els seus treballs van ser sempre un exemple de curosa observació i interpretació”.

A la meva biblioteca hi ha dos llibres de Matilde Ras, un tresor… És per aquest motiu que sabia que Matilde Ras, que també tenia aptituds per al dibuix, com Caterina Albert (Víctor Català), s’hi havia cartejat. Aquesta correspondència va durar molts anys: des de l’any 1904 fins a l’any 1964. El llibre de Matilde Ras, “Historia de la Escritura y Grafología” (Editorial Plus Ultra, 1951) està dedicat a la nostra autora: “A Víctor Catalá, en homenaje de admiración y en recuerdo de antigua, inalterable amistad”. Al pròleg, on Matilde Ras diu, i tradueixo, “pensar” és “parlar silenciosament, és parlar per dins”, també escriu que “la pàtria no només està en el territori sinó en l’idioma, en la llengua”.

Matilde Ras va viure a Madrid, a Lisboa, a París. Políglota i polígrafa, dominava la llengua de cada lloc. Així, doncs, era una dona de lletres en sentit ampli, una dona d’horitzons oberts. I des de l’admiració per obres de Víctor Català com ara “Drames rurals”, que devia llegir en català, és clar, Matilde Ras va dedicar un conte a l’autora empordanesa, “La muerte” (1913), que ara podem llegir en l’antologia “El camino es nuestro”.

Matilde Ras havia començat el seu camí com a escriptora aquest mateix any 1913. Orfe de pare molt aviat, la jove Matilde estava molt unida a la seva mare, una dona de formació francesa i lliurepensadora. Va ser aquesta mare moderna qui la va orientar en els seus estudis i va compartir la seva vida viatgera que, com hem dit, la va dur a Madrid, a Lisboa, a París. És en l’època parisenca que Matilde Ras va estudiar grafologia amb el mestre Jules Crépieux-Jamin (1859-1940). El seu llibre de l’abc de la grafologia, publicat l’any 1929, encara és un llibre de referència. Crépieux-Jamin va ser el creador del mètode científic aplicat a la grafologia.

El primer llibre sobre escriptura i grafologia publicat per Matilde Ras, “Grafología. Las grandes revelaciones de la escritura” (Editorial Labor, 1917), porta un pròleg de Crépieux-Jamin. Altres publicacions de Matilde Ras són: “La inteligencia y la cultura en el grafismo” (Editorial Labor, 1945), l’esmentada “Historia de la Escritura y Grafología", "Los artistas escriben” (Editorial Alhambra) i “Lo que sabemos de grafopatología” (Editorial G. del Toro, 1968).

A “El camino es nuestro”, on juntament amb textos de creació d’Elena Fortún (pseudònim d’Encarnación Aragoneses) s’inclouen també textos de creació de Matilde Ras (una veritable descoberta!), es reprodueixen com a mostra de la seva habilitat grafològica uns petits retrats amb el corresponent estudi grafològic d’Azorín i de Ramón Menéndez Pidal, publicats a l’ABC l’any 1922 i 1923, respectivament. D’Azorín Ras destaca, entre altres trets, que la seva lletra revela cultura, sentiment estètic, temperament intel·lectual i actitud perseverant. De Ramón Menéndez Pidal destaca el seu gran nivell cultural, concentració de pensament, veracitat i l’actitud, una mica dramàtica, de l’home que es posa en guàrdia contra el seu propi cor.

Anàlisis afinades d’algú com Matilde Ras, que no només va ser una bona grafòloga sinó que també va reflexionar en profunditat sobre la comesa del grafòleg. Així, a “Grafología. Las grandes revelaciones de la escritura”, escriu: “Una escriptura mai no mostra una sola de les característiques descrites, d’ordre general, ja que el grafisme és tan complex com el caràcter, moltes vegades contradictori i paradoxal. És precisament el conjunt d’aquestes característiques allò que imprimeix un segell individual a l’escriptura, inconfusible com cap altra.”

La definició de la lletra d’una persona com un segell personal d’aquesta persona és exacte. Quant al sexe i l’edat que revela l’escriptura, Matilde Ras diu de bon començament “que no hi ha cap signe concret que permeti distingir amb certesa absoluta el sexe de qui ha traçat l’escriptura”. No, no hi ha cap signe concret, sinó moviments de la lletra (de la psique) que poden orientar en aquest sentit, però mai no es pot categoritzar.

Com a bona humanista de formació i bona psicòloga intuïtiva, Matilde Ras va escriure de forma amable, però afirmativa: “És molt fàcil dir d’un mateix: sóc d’aquesta manera o d’aquesta altra; aquest és el tret més sobresortint del meu caràcter. Però és difícil saber-ho realment”. Això ens recorda la famosa frase atribuïda a Sòcrates, en realitat inscrita a l’entrada del temple de Delfos: “Coneix-te a tu mateix”.

Conèixer-se, això tan difícil. I, no obstant això, camí tan interessant d’explorar fins al punt de constituir-se en el tragí de tota una vida. La grafologia és una eina útil en aquesta recerca alhora que pot proporcionar una oportunitat de canvi. Està demostrat que la grafoteràpia és un instrument molt vàlid. I el futur de la grafologia? Entrarà en un túnel fosc si, com es diu, es vol anar eliminant la pràctica cal·ligràfica dels currículums escolars. Una llàstima.

sábado, 7 de febrero de 2015

#hemeroteca #libros #mujeres | El libro más clandestino de la autora de ‘Celia’


El libro más clandestino de la autora de ‘Celia’
‘El camino es nuestro’ refleja la relación entre Elena Fortún y la grafóloga Matilde Ras
Verónica Figueroa | El País, 2015-02-07
http://cultura.elpais.com/cultura/2015/01/23/actualidad/1422045982_840168.html

“La casa está ya bien vacía. Ni muebles ni espíritu. Tú, tan pequeña, tan poquita cosa, eras como una lamparita tenue que todo lo iluminaba”. Elena Fortún (Madrid, 1886-1952), la autora de los libros infantiles de Celia, le escribía una carta añorante a Matilde Ras (Tarragona, 1881-1969) en abril de 1937. La frase es una evidencia de la relación de amistad y amor entre estas dos humanistas que lucharon por los derechos de las mujeres. “Me gusta compararlas con un iceberg, porque solo se ve un poco de todo lo que fue su relación”, decía esta semana Nuria Capdevilla-Argüelles durante la presentación de “El camino es nuestro” (Fundación Banco Santander), una compilación de algunos textos inéditos de las dos autoras que hizo junto a María Jesús Fraga.

Fortún y Ras se conocieron en los años previos a la Guerra Civil en la redacción de “Blanco y Negro”. Fortún empezaba a escribir para niños. Ras colaboraba con artículos, aunque era grafóloga. “Ella tuvo una educación exquisita, a la francesa. Muy a diferencia de Elena”, explica Capdevilla-Argüelles, dando a entender que probablemente fue esa cultura la que llamó la atención de Fortún, que pronto se haría popular gracias a las historias protagonizadas por la niña Celia que publicaría la editorial Aguilar.

Ese personaje infantil y ficticio pronto le robaría toda la atención. Ras, por otro lado, nunca conseguiría el éxito de su compañera. A pesar de sus diferencias, sus ideales fueron muchas veces los mismos. “Fueron las primeras feministas con conciencia de grupo. A ellas les tocó vivir ese cambio de llevar falda larga y moño a vestirse con pantalón y fumar. Ahora nadie ha vivido una transformación como esa”, asegura Capdevilla-Argüelles. “Y aunque eran dos personas muy preocupadas por perdurar”, agrega Fraga, “ninguna podría haber soñado en vida que casi un siglo después íbamos a estar nosotros haciendo un libro sobre ellas. Dándole sentido a su verdadera pasión”.

Las autoras lograron dar con suficiente material gracias a la biógrafa de Fortún, Marisol Dorao, que guardaba documentación sobre la autora, y a las sobrinas de Ras, que compartieron con ellas sus archivos familiares. “Pero ambas tenían muchísimo registro literario”, cuenta Fraga, agregando que las dos tenían la costumbre de escribir a diario, y que con todo el material recolectado podrían incluso sacar más de un libro compilatorio.

El volumen, que comienza con los textos de la creadora de Celia, tiene su punto álgido hacia la mitad, donde se recopilan las cartas que se enviaban con mensajes encriptados, no solo por su relación pasional, sino por sus ideas republicanas. “La publicación de sus escritos es importante porque ellas no se desarrollaron en el vacío. Hubo amistad, amor, hubo relaciones, y eso hay que rescatarlo”, opina Nuria Capdevilla-Argüelles, que además admite que, durante la investigación, debía recordarse constantemente que ni Ras ni Fortún siguen aquí. “Para nosotras están vivas”.

Pero no. Cuando Fortún enfermó y murió en Madrid, Ras ya no quería regresar a la ciudad donde habían convivido durante la guerra. “Es una ciudad llena de fantasmas”, decía. “Y es cierto”, aseguran ahora las autoras de “El camino es nuestro”. “Fueron parte de un grupo de autores que durante el franquismo se convirtieron en fantasmas, quedaron ocultos, porque reflejaban esa modernización”. Eso es lo que más les llena de orgullo, el poder devolverle el protagonismo a estas pensadoras a las que parecía que ya se las había tragado su historia.

viernes, 30 de enero de 2015

#hemeroteca #literatura #testimonios | El camino de Elena Fortún y Matilde Ras


Imagen: El Cultural
El camino de Elena Fortún y Matilde Ras
Dos mujeres en el cruce de caminos del siglo XX, entre la república, la guerra y el exilio. Elena Fortún y Matilde Ras, dos escritoras, intelectuales, feministas, amigas, amantes... La colección Obra Fundamental de la Fundación Banco Santander recupera su obra olvidada, sus artículos, sus relatos y sus diarios inéditos, en “El camino es nuestro”.
Daniel Arjona | El Cultural, El Mundo, 2015-01-30
http://www.elcultural.es/revista/letras/El-camino-de-Elena-Fortun-y-Matilde-Ras/35872

“Ellas son los grandes fantasmas de la modernidad española”. “Ellas”, la primera generación de feministas españolas, intelectuales y modernizadoras, que floreció en los años 30 del pasado siglo al calor de la II República: Hildegart Rodríguez, Clara Campoamor, María de Maeztu, Rosa Chacel, Maruja Mallo, Concha Méndez, Carmen Baroja... o Elena Fortún. Pseudónino de Encarmación Aragoneses de Urquijo, Elena Fortún fue en su tiempo tan conocida como después aceleradamente olvidada. Su serie de libros infantiles protagonizada por la niña huérfana Celia, tan lectora como pilla, fue uno de los fenómenos literarios de la primera mitad del siglo XX en nuestro país.

Ahora, la colección Obra fundamental (Fundación Banco Santander, 2015) recoge sus textos principales y los de su amiga del alma, Matilde Ras, también escritora y aún más necesitada de recuerdo. La edición, irreprochable, es obra de las investigadoras Nuria Capdevila-Argüelles y María Jesús Fraga. “La sociología de nuestro siglo XX y la historia de la literatura, cultura y arte españoles no estarán completas hasta que no hayamos incorporado un saber profundo sobre nuestras modernas que abarque su vida de autoras y su vida de mujeres disidentes”, explican.

Los caminos de Elena Fortún (Madrid, 1886-1952) y Matilde Ras (Tarragona, 1881-1969) se cruzan y entrecruzan a lo largo del pasado siglo, desde el optimismo de los primeros años republicanos hasta la desazón del exilio. Amigas, amantes, con un pie se adentraban en la modernidad mientras con el otro seguían firmemente ancladas en la tradición. Fortún trató desde su juventud la cuestión feminista en sus artículos periodísticos, clamó por el derecho a la educación de las mujeres mientras mantuvo fidelidad hasta sus últimos días, pese a episódicos raptos de escepticismo, a sus creencias religiosas. Ras fue conocida por introducir la grafología en España y, de forma tardía, por sus cuentos patrióticos y bélicos, sus ensayos en torno al Quijote y sus diarios. Vivió su homosexualidad de manera más abierta que Fortún -quien se casó y tuvo varioss hijos con el dramaturgo Eusebio de Gorbea- pero su elitismo inherente no acabó de aceptar nunca la “fraternidad igualitaria” a la que invitaban a unirse los nuevos aires de la época.

Los amores prohibidos
Los textos de Elena Fortún y Matilde Ras recogidos en este volumen ofrecen un mosaico fascinante de la actividad intelectual de aquellas dos mujeres. Abre Fortún con sus diarios inéditos de la infancia y juventud de una frescura insólita y luminosa, en donde asoma su tentativa sexualidad. Leemos después sus primeros artículos de compromiso feminista y social en la prensa tinerfeña pero también de temas curiosos y mundanos, en torno a la ciencia, la moral, el amor, el arte o la “nueva cocina madrileña impuesta por la guerra”. No faltan para finalizar muestras de aquellos relatos infantiles que le dieron fama, los protagonizados por Celia, y por otros niños, en los que adopta el punto de vista del infante con una desarmante y originalísima eficacia.

Siguen a continuación los escritos de la melancólica Matilde Ras, tan diferentes, quizás menos felices pero también con una mayor carga de profundidad. Sus disquisiciones iniciáticas sobre la muerte, sus perfiles en estado de gracia de los personajes del Quijote, sus exaltados “Cuentos de la guerra”, sus ajustados retratos de Azorín y Ramón Menéndez Pidal, sus reportajes sobre Fray Luis de León o Paul Verlaine, sus reflexiones y diarios inéditos en los que le sorprende la pequeña alegría de recibir una carta o “la fe en los afectos humanos”, siempre a la búsqueda de la esquiva interlocución de sus semejantes.

En la introducción al libro, Nuria Capdevila-Argüelles ilumina los orígenes y contextos de los diferentes escritos y se detiene especialmente en las dimensiones de la relación amorosa de las dos escritoras. No duda en situarlas en los “ambientes sáficos madrileños” tan bien recogidos en la novela “Acrópolis” de Rosa Chacel (1984), pero a la vez reconoce no poder “certificar el nivel de intimidad erótica” de una relación que, por su naturaleza y su momento histórico, debía ocultarse tras una serie de códigos. “El armario es un espectáculo a la vez que un espacio cerrado”.

Cuando en 1952 las dos mujeres han retornado del exilio y a Elena Fortún, muy enferma, la trasladan desde Barcelona a Madrid para morir, Matilde Ras, que la sobreviviría aún 17 años, la recibe con una postal: “¡Se muy bienvenida, Elena querida! Ya habrás visto que Madrid se ha puesto un traje de luces para recibirte. Esta mañana una clara voz de monjita me dijo que descansabas y que el viaje ha sido soportable. ¡Buen ánimo! ¡Ya estás en tu tierra querida, en tu Madrid! Mil besos de tu vieja. Tilde”.

¡Hembra!... ¡qué se va a hacer!


-Doña Manolita, ¡por Dios! ¡Que me pierde!... -decía el médico a mi madre agotada.
-¡¡No puedo más!!
Luego de media hora de forcejeo..., y tres días de angustia, salió aquella cabecita mía morada y tumefacta...
-¡Está muerto!
-Lo que importa es la madre -dijo el médico entregándome envuelta en una sábana a las mujeres...
Y ellas, ¡Dios las bendiga!, se pusieron a darme azotes, a sacudirme...
-¡Venga, vengan acá y dejen a la criatura! ¡Café caliente! ¡Coñac! ¡Vamos, vamos...! ¡Ligeras!
Y cuando mi madre, inconsciente, estuvo colocada en la cama, un grito ronco, un vagido nada humano brotó de aquel envoltorio.
-¡Está vivo! -dijo mi padre.
-Está vivo y es varón...
El médico rectificó casi en seguida sacándome de entre las sábanas.
-Está viva y es hembra...
-¡Hembra!... ¡Qué se va a hacer!
Entonces mi madre abrió los ojos y dijo humilde:
-¿Lo sientes?... Yo también...
-No, hija, no... ¡Una niña! ¡Aún vamos a quererla más!

Mi madre volvió a entrar en el limbo de los débiles... Se había quedado paralítica.

Escrito juvenil inédito de Elena Fortún sobre su nacimiento titulado “Nací de pie”

¿Felicidad?

El sustantivo -el fuerte sustantivo “pasión” viene de “padecer”: el apasionado debe estar dispuesto a padecer. Pero, por otra parte, lo que hace la vida son los estímulos; y no hay mayor estímulo que la pasión, sea del género que fuere. O quizá el equilibrio anímico, es decir, un padecer que se sostiene distante de la frialdad y del ardor, el carácter que es afectuoso sin violencia, no agitado por celos, ni por odios, ni por deseos intensos, con más de espectador curioso que de actor trágico, sea lo más conveniente para la posible felicidad de esta vida.

¿O resueltamente debemos borrar del repertorio esta palabra suntuosa: “felicidad”?

Cuando don Fr[ancisco Rodríguez Marín] había cumplido 84 años, le pregunté: “¿Ha sido usted feliz alguna vez en toda su vida?”. Permaneció silencioso unos minutos: pasó por su hermosa frente un tumulto de recuerdos; movió en signo de titubeo la cabeza y se acarició la barba bíblica.

Texto inédito de los diarios de Matilde Ras encontrados en cuartillas manuscritas en su archivo

miércoles, 21 de enero de 2015

#libros #mujeres #historia | El camino es nuestro

El camino es nuestro / Elena Fortún y Matilde Ras ; selección de María Jesús Fraga ; prólogo de Nuria Capdevila-Argüelles.
Fundación Banco Santander, Madrid : 2014 [01-21].
408 p.
Colección: Obra Fundamental ; 43.
ISBN 9788492543649 / 20 €

/ ES / ENS / REC
/ Amores / Correspondencia / Feminismo / Historia - Siglo XX / Lesbianismo / Literatura / Mujeres / Periodismo / Segunda República / Sociología / Testimonios

Este volumen recoge, en formato de antología, una selección de artículos periodísticos, sociales y humanísticos, ensayos breves, diarios y correspondencia de las escritoras Elena Fortun (Madrid, 1886-1952) y Matilde Ras (Tarragona, 1881-1969). Elena Fortún, muy conocida por su personaje literario infantil Celia, y Matilde Ras, considerada la principal experta europea de su época en grafología, pero cuya faceta literaria era desconocida hasta ahora, tuvieron una relación muy cercana y por eso se ha decidido incluirlas en un volumen conjunto. La profesora María Jesús Fraga ha sido la encargada de la selección de textos y la catedrática Nuria Capdevila-Argüelles, catedrática en la Universidad de Exeter, la autora de la introducción.

Elena Fortún, creadora de la célebre saga de Celia, rebelde e inconformista, y Matilde Ras, discreta y erudita, conocida gestora de los entrañables consultorios grafológicos de la prensa española de vanguardia, pertenecieron a la primera generación de feministas españolas con conciencia de ser grupo.

Ambas autoras, autodidactas e independientes, abordaron diversos géneros literarios y periodísticos siguiendo caminos muy diferentes que se encontraron y desencontraron, manteniendo siempre el vínculo creado por la palabra escrita.

Matilde Ras escribe desde muy joven novelas y cuentos sin alcanzar el éxito soñado; sólo cuando se sitúa frente a la escritura para analizarla consigue el reconocimiento general. Sus cuentos de la vida y de la guerra, sus insólitos diálogos, sus ensayos del Quijote y sus primorosos diarios quedan recogidos en este volumen.

Elena Fortún, escritora tardía, se estrena con comprometidas colaboraciones en la prensa sobre el feminismo para abordar después la espiritualidad heterodoxa y el cuento como género divulgativo. Pronto se revelará su destreza para penetrar y expresar el universo infantil, sin que sus famosos escritos para niños le impidan dejar testimonio de su compromiso social durante los duros días de la preguerra, la guerra y el exilio.

Ambas obtuvieron sus mayores éxitos en los años de la Segunda República. Entonces sus caminos se encontraron y corrieron paralelos. Compartieron amistad, amor, casa y trabajo. El final de la guerra las aleja de Madrid, separándolas en dos exilios muy distantes. Por más que coincidan muchas veces desde que, en 1948, Elena regresa a España, su verdadero reencuentro tiene lugar en 1952, cuando Matilde Ras acompaña a Elena Fortún en su último camino.

ENLACES
Slideshare | El camino es nuestro - Introducción / Nuria Capdevila-Argüelles

http://es.slideshare.net/FundacionBancoSantander/principios-fortun-ras

>
DOCUMENTACIÓN

El revuelo femenino y cómo abolir la prostitución (Elena Fortún, 1926)
Mujeres | El País, 2015-02-10
http://blogs.elpais.com/mujeres/2015/02/dos-cartas-feministas-de-1926.html 
El libro más clandestino de la autora de ‘Celia’
‘El camino es nuestro’ refleja la relación entre Elena Fortún y la grafóloga Matilde Ras
Verónica Figueroa | El País, 2015-02-07
http://cultura.elpais.com/cultura/2015/01/23/actualidad/1422045982_840168.html 
El revuelo femenino y cómo abolir la prostitución (Elena Fortún, 1926)
Mujeres, El País, 2015-02-06
http://blogs.elpais.com/mujeres/2015/02/dos-cartas-feministas-de-1926.html 
Elena Fortún y Matilde Ras, fantasmas rescatados
Miguel Lorenci | El Diario Vasco, 2015-01-31

http://www.diariovasco.com/culturas/libros/201501/31/elena-fortun-matilde-fantasmas-20150130203837-rc.html
El camino de Elena Fortún y Matilde Ras
Dos mujeres en el cruce de caminos del siglo XX, entre la república, la guerra y el exilio. Elena Fortún y Matilde Ras, dos escritoras, intelectuales, feministas, amigas, amantes... La colección Obra Fundamental de la Fundación Banco Santander recupera su obra olvidada, sus artículos, sus relatos y sus diarios inéditos, en “El camino es nuestro”.
Daniel Arjona | El Cultural, El Mundo, 2015-01-30
http://www.elcultural.es/revista/letras/El-camino-de-Elena-Fortun-y-Matilde-Ras/35872
Pioneras de la mujer moderna
'El camino es nuestro' recupera inéditos de Elena Fortún, creadora de la saga de 'Celia', y Matilde Ras además de sus cartas amorosas.
J.M. Plaza | El Mundo, 2015-01-22
http://www.elmundo.es/cultura/2015/01/22/54c009bae2704ee33a8b456c.html
"El camino es nuestro" reúne de nuevo a las escritoras Elena Fortún y Matilde Ras
La Fundación Banco Santander edita una miscelánea para asomarse a estas dos autoras.
Daniel Villagrasa | El Imparcial, 2015-01-21
http://www.elimparcial.es/noticia/146909/cultura/El-camino-es-nuestro-reune-de-nuevo-a-las-escritoras-Elena-Fortun-y-Matilde-Ras.html
Elena Fortún y Matilde Ras, escritoras y pionera
Javier López Iglesias | Hoyesarte, 2015-01-21

http://www.hoyesarte.com/literatura/redescubriendo-a-elena-fortun-y-matilde-ras-escritoras-y-pioneras_189615/
La Colección Obra Fundamental recupera a Elena Fortún y Matilde Ras
EFE | La Información, 2015-01-21

http://noticias.lainformacion.com/policia-y-justicia/justicia-y-derechos/la-coleccion-obra-fundamental-recupera-a-elena-fortun-y-matilde-ras_7w4x68jrRPhZW3mbilKrR4/
Elena Fortún y Matilde Ras, escritoras de vanguardia
Blog Fundación Banco Santander | Alexandra López, 2015-01-14

http://www.blogfundacionbancosantander.com/2015/01/14/elena-fortun-matilde-ras-escritoras-vanguardia/
>
AUDIOVISUALES
'El camino es nuestro'. Elena Fortún y Matilde Ras en Colección Obra Fundamental
Fundación Banco Santander | YouTube, 2015-01-26

http://youtu.be/bLzez3sbu3M

#hemeroteca #libros | "El camino es nuestro" reúne de nuevo a las escritoras Elena Fortún y Matilde Ras

Imagen: El Imparcial
"El camino es nuestro" reúne de nuevo a las escritoras Elena Fortún y Matilde Ras
La Fundación Banco Santander edita una miscelánea para asomarse a estas dos autoras.
Daniel Villagrasa | El Imparcial, 2015-01-21
http://www.elimparcial.es/noticia/146909/cultura/El-camino-es-nuestro-reune-de-nuevo-a-las-escritoras-Elena-Fortun-y-Matilde-Ras.html

Artículos de prensa, cuentos, cartas, reportajes, aforismos, diarios... escritos dispersos de dos mujeres, Elena Fortún y Matilde Ras, reunidos al fin bajo el título “El camino es nuestro”. La colección Obra Fundamental de la Fundación Banco Santander ha recuperado la figura de estas dos mujeres avanzadas a su época, cuyo periplo intelectual y vital se unió en un amor truncado por las circunstancias sociales y el exilio tras la Guerra Civil.

Este miércoles se presentaba en Madrid “El camino es nuestro”, inscrito dentro de la serie Colección Obra Fundamental, que recupera escritores en lengua española del siglo XIX y principios del XX. En el acto han participado Javier Expósito, responsable de la colección, y las dos antólogas del volumen, Nuria Capdevila-Argüelles, catedrática de Estudios Hispánicos y de Género de la Universidad de Exeter y María Jesús Fraga, especialista en Elena Fortún.

Mientras que Fortún puede ser una escritora algo conocida gracias a los cuentos infantiles de Aguilar en torno al personaje de Celia, Matilde Ras ha caído en un cierto olvido, pese a que se trata de una figura clave en la grafología y en la historia del feminismo en España.

Con una gran versatilidad en cuanto a géneros literarios y temas, ambas compartirán una honda preocupación social, una voluntad regeneradora a través de la educación, y una búsqueda de la reinvención del papel de la mujer en la sociedad.

Encarnación Aragoneses de Urquijo utilizó el seudónimo de Elena Fortún, uno de los personajes literarios de su marido, militar de profesión y escritor de vocación, con el que mantuvo un matrimonio de conveniencia. Su historia familiar está marcada por la tragedia: el suicidio de su marido, algo de lo que la escritora se culpabilizó y de lo que no supo recuperarse, la muerte de su hijo pequeño y el suicidio del mayor, fueron algunas de las circunstancias más dolorosas de su vida, marcada por la búsqueda religiosa al margen del dogmatismo.

En el volumen se recopilan algunos textos que no han aparecido en periódicos ni revistas desde hace más de setenta años, y el inédito “Nací de pie”, donde aborda su identidad de género, “El compromiso”, colaboraciones en el diario “La Prensa” de Tenerife en los años veinte en su columna titulada “Cartas a la mujer tinerfeña”, además de “Misterios sin desvelar”, o sus famosos “Por qué” publicados en la revista La Moda Práctica que ahondaban en su vertiente mística y espiritual.

Otros de los escritos recopilados son: “La inspiración de los artistas”, cuentos creados en la revista Royal a finales de los años veinte y que imaginan la creación de una gran obra por los artistas. “La visión de lo social”, artículos de “Crónica” justo antes de la Guerra Civil y en plena contienda que son un testimonio de la visión social de la escritora, sobre el nuevo régimen de alimentación en la guerra, los refugiados de Extremadura, el drama minero o el trato a mujeres y niños y las escuelas liberales. “Gente Menuda y Cuentos infantiles”, dedicado a cuentos con moraleja y de animales y a las aventuras de Celia prácticamente inéditas.

Matilde Ras, una especialista de renombre mundial en grafología, fue una mujer polifacética: polígrafa, traductora, especialista en el Quijote, ensayista y escritora de novela, teatro, guiones y artículos de prensa, que, a pesar de su gran vocación literaria no alcanzó el reconocimiento deseado y murió en el olvido.

En el libro se recopilan sus primeros cuentos publicados en la revista Estudio, donde colabora desde 1914 y su ensayo sobre los personajes del Quijote. “Cuentos de la guerra”, recoge una selección de los cuentos publicados en 1915, en forma de diálogos donde conversan personajes mitológicos sobre temas de actualidad. También en “Reportajes” recogemos el proceso a Fray Luis de León y los orígenes poéticos de Verlaine. Son escritos publicados en el Heraldo de Madrid en la década de los veinte. Sus “Reflexiones” a modo de aforismos o pequeños textos que escribió a mano (1944-47).

El apartado “Diarios” es altamente original y una contribución clave al estudio de la vida íntima de las modernas. Con el título, La búsqueda de sí misma, se enmarca en la época de la primera postguerra (1941-43), durante el exilio de la autora en Portugal., y fue publicado originalmente en edición muy limitada dada la escasez de papel en la época en la editorial Reus. Otros fragmentos, con el título de A la búsqueda del interlocutor perfecto, reúnen otras crónicas totalmente inéditas, escritas en otros viajes.

Amistad amorosa
Lo más probable es que se conocieran en la redacción de Blanco y Negro de ABC, según han explicado las estudiosas de la obra de ambas, donde Fortún ya escribía para el suplemento infantil Gente Menuda, y Ras realizaba las pruebas grafológicas. Coincidieron también en el Círculo Sáfico de Victorina Durán, un club de mujeres que, sin ser abiertamente homosexual, cuestionaba los roles de género de la época, y consolidaron una relación de amor que llegará al paroxismo durante el periodo de la guerra, donde ambas vivirán juntas en la casa de Ras en el madrileño barrio de Chamartín.

Después, el exilio las separará: Fortún marcha a Argentina junto a su marido, y Ras, cuya casa quedó destruida en los bombardeos, se exiliará voluntariamente en Lisboa. El diario de Matilde Ras da cuenta de la melancolía de la separación. Editado en Coímbra, llegó a manos de Fortún. “Ya no estoy sola”, le escribió a su ex amante Fortún al recibir el libro.

Se reencontrarán, tras un cierto distanciamiento, en Madrid. Para entonces, Fortún estaba muy enferma. Sus mejores momentos en común ya habían pasado.

De nuevo juntas en este volumen, en él pueden leerse los textos de dos mujeres cuya literatura revela una sorprendente actualidad, y rescata del olvido un pedazo casi secreto de la literatura española.