#hemeroteca #orgullo | La asamblea europea LGBT se celebrará en Bilbao en 2019

Imagen: Deia / Evento LGTBI celebrado en Vienna este año

La asamblea europea LGBT se celebrará en Bilbao en 2019.
La villa será sede del foro de reflexión a nivel mundial entre el 20 y 22 de septiembre.
S. Atutxa | Deia, 2018-09-09
http://www.deia.eus/2018/09/09/bizkaia/bilbao/la-asamblea-europea-lgbt-se-celebrara-en-bilbao-en-2019

Bilbao coge el testigo de Viena como próxima ciudad anfitriona de la asamblea anual de EPOA (European Pride Organisers Association), la reunión que cada año celebran los miembros de la Asociación Europea de Organizaciones del Orgullo. Bajo el lema 'Bilbao is ready', la candidatura se presentó ayer ante los miembros de EPOA como una referencia LGBT+ en el eje atlántico y un territorio friendly y dispuesto a asumir nuevos retos. La asamblea de Bilbao se celebrará del 20 al 22 de septiembre.

Atenas, Ibiza y Bilbao eran las tres ciudades candidatas para organizar la conferencia del próximo año, una cita que tendrá como punto álgido la elección del Europride 2022. Además, Bilbao Bizkaia Pride ha aprovechado la cita de Viena para anunciar la primera conferencia atlántica LGBT+ que tendrá lugar en el territorio coincidiendo con la Asamblea anual de EPOA. “Hemos tenido que explicar quiénes somos y dónde estamos, pero lo hemos hecho con humildad y mostrando el trabajo constante que llevamos realizando hace años a favor de la diversidad”, explicó Fabio González, responsable de la candidatura Bilbao-Bizkaia. En este evento, los participantes deciden y votan estrategias, estructuras y las próximas citas y eventos que se celebran en el viejo continente.

El Europride es el mayor festival a favor de los derechos y la cultura LGBT+ en Europa. La candidatura de Bilbao Bizkaia Pride, que ha contado con el apoyo institucional del Ayuntamiento de Bilbao y la Diputación, tendrá un componente social de especial relevancia porque coincidirá con el 40 aniversario de la descriminalización de la homosexualidad en el Estado español. Así, la conferencia anual de EPOA permitirá que Bilbao-Bizkaia sea el lugar en el que se reflexione, debata y trabaje sobre el camino que queda por transitar en materia de derechos LGBT+ y los retos de la sociedad en su conjunto en materia de inclusión, diversidad e igualdad.

El evento, que impulsa Bilbao Bizkaia Pride, será un foro de reflexión en el que expertos y personalidades de referencia a nivel mundial expondrán y debatirán con la comunidad LGBT+ de toda la bahía de Bizkaia, desde Brest hasta A Coruña. El trabajo conjunto de Bilbao Bizkaia Pride y las instituciones ha hecho posible que la candidatura sea una realidad.

El Ayuntamiento de Bilbao y la Diputación Foral de Bizkaia se han felicitado por la elección de la ciudad y el territorio. El diputado de Desarrollo Económico y Territorial, Imanol Pradales, mostró su satisfacción por la elección: “Hemos logrado atraer un evento que nos permite mostrarnos al mundo como un territorio y una ciudad diversa y abierta que trabaja por ser cada vez más inclusiva. Los representantes del movimiento LGBT+ de Europa estarán en Bilbao. Y este es, además, un primer paso necesario para llegar a ser algún día anfitriones del Europride”. El Ayuntamiento de Bilbao destacó que “desde el respeto a las diferentes opciones, queremos que la ciudad sea un ejemplo de acogida a los miembros de EPOA”.

#hemeroteca #lgtbfriendly | Crecer de cara al arcoíris

Imagen: Información / Orgullo en Alicante

Crecer de cara al arcoíris.
Un Trabajo de Fin de Máster de la UA apuesta por que Alicante se declare ciudad «amiga» del colectivo LGTBI como forma de incentivar el desarrollo turístico, comercial y cultural de modo paralelo a la concienciación social.
Antonio Teruel | Información, 2017-10-13
http://www.diarioinformacion.com/universidad/2017/10/13/crecer-cara-arcoiris/1945741.html

Un Trabajo de Fin de Máster defendido en la Universidad de Alicante (UA) aboga por la concienciación sobre la diversidad de orientación sexual e identidad de género como forma de promoción económica y social de la capital alicantina. Su autor, Moisés Pulido, que con este estudio ha concluido el Máster en Desarrollo Local e Innovación Territorial en la institución académica, defiende que hacer que Alicante se identificara como una ciudad «amiga» de lesbianas, gays, transexuales, bisexuales e intersexuales (LGTBI) no sólo podría dar pie a que se desarrollaran los servicios turísticos orientados a este segmento de la población, sino que, sobre todo, se lograría una mayor sensibilización sobre esta cuestión y se abrirían más opciones para el comercio y el empleo, además de mejorar la imagen pública de la ciudad.

Para ello, Pulido propone que Alicante se declare de manera oficial como un municipio «LGTBI friendly», ya que considera que eso daría pie a que se pudiera desarrollar una oferta de turismo y de ocio local específica para este colectivo, al mismo tiempo que se incidiría en la concienciación social. En este sentido, el alumno de la UA sostiene que se lograría una imagen de «ciudad acogedora» para estas personas, y que eso favorecería «su posicionamiento como un lugar atractivo» para potenciales turistas. Pero además, cree que así se podría implicar al comercio local, «y con ello a la población en general», no sólo ofreciendo productos específicos, sino sensibilizando en general a los propietarios de establecimientos en «dar visiblidad y normalidad a la diversidad».

En este sentido, el estudio hace hincapié en las posibilidades de dar empleo a personas en situación especial de vulnerabilidad, como los transexuales, a quienes por lo general «les es más complicado acceder al mercado de trabajo, únicamente por su aspecto físico o porque el nombre que aparece en su DNI no coincide con aquel que sienten que les identifica». Para lograrlo, Pulido apela a la creación de una bolsa de aspirantes por parte de la administración local, o que se haga uso de la fórmula del «currículum ciego», en el que se omiten ciertos datos personales que pueden generar un prejuicio y el consiguiente obstáculo para encontrar empleo. Asimismo, se apuesta por un fomento de las actividades culturales orientadas a la sensibilización en materia de diversidad de orientación sexual e identidad de género, que a su vez podrían ser también generadoras de empleo, como cualquier servicio o producto nuevo que se desarrollara.

El estudiante de la UA considera que Alicante «tiene un gran potencial» para el desarrollo de estas iniciativas, al ser una ciudad con un sector turístico y comercial potente y contar además con una importante trayectoria en el asociacionismo LGTBI. Al respecto, estima que con propuestas como éstas también se podría dar un mayor impulso a la celebración del Orgullo que se lleva a cabo todos los años, ampliando la oferta de actos o incluso dándoles una cierta continuidad a lo largo del año. Al hilo de esto, también valora acciones como el Salón de la Diversidad anunciado para el próximo mes de noviembre en la Institución Ferial Alicantina, y apela a incidir en esta línea.

Con todo, Pulido recalca que «esto no debe verse como un fomento del llamado "capitalismo rosa", sino de la concienciación». Así, insiste en que «lo principal es salir del tópico y dar una imagen de ciudad acogedora con la diversidad y segura» para su expresión en un ámbito público. El tribunal que valoró este trabajo, calificado con una nota de 9, destacó precisamente, según afirma el autor, el «realismo» de sus propuestas.

#hemeroteca #turismo | Calles de mil colores

Imagen: Deia / Bilbao

Calles de mil colores.
La unión de Bilbao-Bizkaia aspira a convertirse en un referente del turismo LGBT con el apoyo institucional y del colectivo, que ve con buenos ojos la atracción de visitantes a la ciudad.
Ane Araluzea | Deia, 2016-04-10
http://www.deia.com/2016/04/10/bizkaia/calles-de-mil-colores

Quedan muy lejos las comparaciones con destinos icónicos como Sitges, Mykonos, Tel Aviv o Berlín, pero Bilbao, con Bizkaia como extensión, aspira a convertirse en un referente del turismo LGBT (Lesbianas, Gais, Bisexuales y personas Transgénero) en la zona norte del Estado. Tanto la Diputación Foral de Bizkaia como el Ayuntamiento de Bilbao han visibilizado en reiteradas ocasiones su apuesta por fomentar el flujo de visitantes pertenecientes a este colectivo hacia el territorio, considerado desde fuera amigable para dicha comunidad. El reto cuenta con el apoyo de los promotores de la población LGBT de la villa, tales como hosteleros o personas vinculadas a diversas actividades de ocio, que ven con buenos ojos la llegada de turistas. No obstante, reivindican el sostén institucional, más allá de la promoción en las ferias de turismo, para elaborar una oferta más completa.

Más de 20 locales de ambiente o festivales tan relevantes como Zinegoak, que este año ha registrado un incremento del 15% de asistentes, se suman a la ya conocida propuesta turística de Bilbao. “Estamos analizando qué mimbres tiene nuestro territorio y qué tipo de turista atrae para ponerlo en valor. Uno de ellos, reconocidos por terceros además, es que somos lo que se suele llamar un territorio ‘gay-friendly’”, asegura Asier Alea, director de Turismo de la Diputación Foral de Bizkaia, en referencia a la atmósfera tolerante y abierta de miras que existe respecto a la diversidad sexual e identidad de género.

En palabras de Alea, el turismo LGBT puede ser tan heterogéneo como el turismo familiar, aunque asegura que existen algunas características medibles atendiendo a estudios globales. “Más del 10% del turismo mundial es turismo LGBT, pero suponen entre un 15% y un 16% del gasto turístico mundial. Eso indica que es un colectivo con un poder adquisitivo bastante alto”, especifica. Asimismo, asegura que tienen unas tasas de crecimiento muy altas, con un 4% anual, y que se trata de un turismo que presenta una mayor apertura en cuanto a destinos o tolerancia.

“Las personas del colectivo LGBT buscan un turismo urbanita-cultural. Viendo cómo se ha posicionado Bilbao-Bizkaia en el turismo desde la eclosión del Guggenheim en 1997 precisamente es en este segmento donde encajamos”, considera el director de Turismo, quien también menciona, dentro de esa vertiente urbana, la importancia de la vida nocturna activa en locales hosteleros. Por otra parte, Alea cita “otros valores intangibles en la promoción del turismo LGBT”, ya que, según la Organización Mundial de Turismo, “aquellos territorios que promueven el turismo LGBT también contribuyen a las labores sociales y a la normalización”.

A pesar de no contar con estadísticas que avalan el aumento de visitantes LGBT en Bilbao-Bizkaia, Asier Alea asegura que desde las oficinas de turismo del territorio existe la percepción de que ese incremento se está dando. “Los ‘bloggers’ especializados en turismo de este colectivo tienen cada vez más en cuenta Bilbao-Bizkaia como uno de los destinos de referencia en Europa”, asegura el director foral, quien indica que aspiran a que el destino “sea el referente en el turismo LGBT en la zona norte”.

En ese sentido, expone que las primeras acciones de este año para centrarse en este nicho comenzaron en Fitur, donde se presentó una guía destinada al colectivo LGBT que posteriormente fue retirada debido a las críticas recibidas por parte de un sector del colectivo. La guía, que será reeditada tras modificar algunos aspectos, fue la antesala de otra serie de acciones como ‘workshops’ que se llevarán a cabo “en lugares que ya son referencia en el turismo LGBT como Amsterdam o Berlín”. De esa forma, los esfuerzos institucionales, por el momento, estarán dirigidos a la promoción en ferias internacionales. “Nos gustaría avanzar en ese sentido antes para llegar a pasos más sofisticados como organizar paquetes con agencias. Lo lógico es que con el tiempo evolucionemos”, indica Alea.

Promotores
Buen conocedor de todo aquello relacionado con el colectivo es Aitor Mesa, director de ‘Blue’, revista mensual dirigida al público LGBT de Bilbao. “Desde que creamos la revista uno de nuestros objetivos ha sido fomentar el turismo”, asegura Mesa, satisfecho con la apuesta de las instituciones, no en vano, colaboraron en la elaboración de la guía LGBT publicada por Bilbao-Bizkaia. “Según las estadísticas, en nuestra web el 80% de las visitas son de fuera de Bilbao. Nos escribe gente de fuera todos los meses, preguntándonos por lugares recomendables para sus vacaciones. No hay ninguna web en la que puedan encontrar esos datos”, revela.

“Sin duda, en la cornisa cantábrica es en Bilbao donde más oferta hay. Todos los fines de semanas vemos que viene gente de ciudades cercanas, incluso desde Burdeos”, asegura el director de ‘Blue’, convencido del potencial de la capital vizcaina. “Hay más de 20 bares de ambiente, en los que los dueños son gais o lesbianas, y la mayoría de la gente que acude pertenece al colectivo LGBT”, expone Mesa en referencia a una oferta que se completa con “dos saunas, el festival de Zinegoak, el torneo de fútbol a nivel estatal organizado por Hegoak... sin hablar del tirón de Aste Nagusia”. Activos en el fomento de actividades por y para las personas LGBT, Aitor Mesa expone que han organizado la celebración del Día del Orgullo Gay en Bilbao en más de una ocasión. “Este año queremos hacer algo más, con conciertos y animación”, avanza.

Un punto de vista más crítico muestra Gorka Amezaga, propietario del Balcón de la Lola, local hostelero de referencia entre el colectivo LGBT con una trayectoria de 15 años. “Hay un incremento de público que viene a ver Bilbao porque se publicita a nivel internacional, pero no específicamente entre los gais. Desde fuera nadie considera que Bilbao tiene una connotación ni siquiera ligeramente gay”, opina el empresario hostelero, al tiempo que ensalza iniciativas llevadas a cabo en ciudades como Barcelona, con el festival Circuit que toma literalmente la ciudad, o en Badajoz, con Los Palomos, como se conoce a la Fiesta de la Libertad Sexual creada como reivindicación. “Hace mucho que quiero hacer cosas, pero me falta ayuda”, evidencia Gorka Amezaga.

En palabras del hostelero, “el público gay es muy nocturno y Bilbao a nivel nocturnidad se queda un poco pobre. Me gustaría que fuesen más permisivos y se fomentase la vida nocturna, con facilidades en cuanto a horarios”, expone Amezaga, cuyo local tiene permiso de apertura hasta las 6 de la mañana. “Son horarios muy conflictivos, pero es una alternativa interesante”, evidencia el propietario del Balcón de la Lola, cuyo público “es gay al 75%, pero también entran chicas con sus novios. Lo que tenemos es gente tolerante al 100%”, indica.

Con exclusividad para clientes gais, Mario Roldán abrió la sauna EGO en Bilbao hace 15 años. “Se puede hacer más. Ahora que hay más movimiento de turistas es cuando las instituciones han comenzado a despertar su interés”, considera este argentino radicado en Bilbao desde 1992. “Los turistas LGBT están acostumbrados a buscarse la vida. Son visionarios en cuanto a destinos”, considera el empresario, quien asegura que todos los visitantes se quedan prendados de la cultura y la gastronomía de la ciudad, “que es maravillosa”. Aunque asegura que cada vez son más los turistas que se acercan a su sauna, opina que, en general, “la oferta lúdica es muy escasa”. En cualquier caso, afirma que estaría encantado de que Bilbao recibiera cada vez más turistas LGBT.

#hemeroteka #gayfriendly | 'Friendly'-ak ere badu ajerik

'Friendly'-ak ere badu ajerik.
LGTB turismoa geroz eta garrantzi gehiago hartzen ari da, hein batean merkatu berriak lortzeko martxan jarritako espezializazioaren ildotik. Nolanahi ere, lesbiana, gay, transexual eta bisexualei eginiko eskaintzak zenbait arazo utzi ditu agerian: eskubideen merkantilizazioa, esaterako.
Jon Rejado | Berria, 2016-02-13
http://www.berria.eus/paperekoa/1841/008/001/2016-02-13/friendly_ak_ere_badu_ajerik.htm

Hiru gizon gazte. Erdikoa aldakatik lotua ortzadarraren koloreak dituen zapi luze batekin; beste biak, zapiaren muturretatik tiraka. Bizkaiko Zubiaren goiko partean ateratako irudia Bilboko Udalak eta Bizkaiko Foru Aldundiak argitaratutako gida baten azala da, Fitur LGTB azokan aurkeztua. «Bilbo Kantauri itsasertzeko hiri ‘LGTB friendly’-ena da», Hala aurkeztu zuen bere burua hiriak; LGTB kolektiboarekiko ‘adiskidetsuena’ bezala. Kritika sutsuak jaso ondoren, atzera egin zuen udalak. Gida kendu zuen, eta turismo ‘gay friendly’-a ren gaineko hausnarketa egiteari bide eman zion.

Bilbo-Bizkaia turismo bulegoak LGTB turismoa erakarri nahi izan zuen, merkatuaren sektore horri lotutako ezaugarri ekonomikoengatik. Ordea, kanpaina aurkeztu eta gutxira kritikak ugaritu ziren. Bilbotik kanpoko LGTB kolektiboko pertsonak erakartzen saiatu baina bertokoak «gustuko ez izatea» leporatu zioten udalari. Are gehiago, kanpainak kolektiboaren «irudi okerra» ematen zuela leporatu zioten: batetik, gizonezko estereotipatuak baliatu zituen; ez ziren emakumezkoak eta transexualak ageri...

Bilbo-Bizkaia turismo bulegoaren kanpainak hautsak harrotu zituen duela hilabete inguru. Baina, ez da haren burua ‘gay friendly’ gisa aurkeztu duen Euskal Herriko lehen hiria. Aurretik ere beste hiri batzuek gidak kaleratu dituzte lesbiana, gay, transexual eta bisexualak erakartzeko: Gasteizek, Donostiak... Zer dago, ordea, ikur hori baliatzeko asmoaren atzean?

Eskubideak eta ekonomia
Zuriñe Estibariz Gasteizko 7menos20 elkarteko kideak eztabaidaren oinarria zehaztu nahi izan du, hasieratik. «LGTB turismoa erakartzera bideratutako ekinbideek ez dute zerikusirik LGTB kolektiboaren eskubideekin». Eskubideak baino gehiago, zenbait enpresa pribaturen interes ekonomikoak lehenesteko ekinbideak direla gaineratu du. «Gasteizko gidako tabernak goi klasekoentzako lekuak ziren», zehaztu du. «Gay bat Gasteizera etorri eta halako taberna batera joanez gero, ez luke beste tabernetan aurki dezakeen beste ezer aurkituko».

Ramon San Sebastian Gehitu Euskal Herriko lesbiana, gay, transexual eta bisexualen elkarteko kideak halako ekinbideen asmo merkantilista berretsi du. Dena den, gaineratu du onartu behar dela gizarte kapitalista batean bizi garela, eta, horrenbestez, ez die arazorik ikusten hori baliatzen duten enpresei. «Zerbait eskaintzen badute, dirua irabazteko xedea dutelako eskaintzen dute; horretarako LGTB kolektiboarekiko jarrera gertua adierazten dutela? Niregatik ez dago arazorik». Herritarrek erabakiko dute produktu hori baliatuko duten edo ez, eta merkatuak bere lekuan kokatu du. Edonola ere, San Sebastianek merkatua eta eskubideen artean bereiztearen garrantzia nabarmendu du, eta bakoitza bere lekuan kokatzearen alde egin du. Alde horretatik, Araba, Bizkai eta Gipuzkoan pausoak ematen ari direla azaldu du, eta transexualei beren identitatea onartuz emango zaien nortasun agiri behin-behinekoa jarri du adibidetzat. «Bilbo eta Bizkaiko ekinbideari kritikak eskubideen merkantilizazioaren eskutik heldu zitzaizkion, hein handian».

Imanol Alvarez EHGAM Euskal Herriko Gay-Les Askapenerako Mugimenduko kideak Bilboko LGTB gidak piztutako eztabaidan sakondu du. «Adarjotze hutsa zen kanpaina hura», laburbildu du. Aipatu gidan, udala harro agertzen zen edonor joan zitekeelako kaletik eskutik helduta. Alvarezek egoera oso bestelakoa ekarri du gogora, eta salatu du 2010eko Bilboko Espazio Publikoaren Ordenantza baliatzen ari direla afektibotasun adierazpen ez-normatiboak debekatzeko. «Besteak beste, udaltzainek bi emakumeri kargu hartu zieten, metroan agurtzeko elkarri muxu eman ziotelako».

Horrez gain, administrazioaren jokabideaz gain, Alvarezek ez du uste kanpainak errealitatea islatzen zuenik. EHGAMeko kideak adierazi du azken urteetan inoiz baino eskaintza gutxiago dagoela. Halaber, gero eta eraso homofobo gehiagoren berri dute Euskal Herri osoan. «Bilbora datorren bati ezer gutxi eskain diezaioke hiriak; iruzur baten biktima sentituko da».

Ikuspuntu diskriminatzailea
Estibarizek uste du ‘gay friendly’ ikurraren pean egiten den eskaintza sektore jakin batentzat dela: erdiko eta goi klaseko gay zuriei. Ramon San Sebastianek ideia hori berretsi du hein batean, eta erantsi du gutxitan islatzen dela LGTB kolektiboaren barruko dibertsitatea. «Ikasleak daude, hilean mila euro ere irabazten ez dutenak, langabezian daudenak, behar baino kilo gehiago dituztenak...». Edozein kasutan, hor ere kolektiboaren barruan hausnarketa egiteko deia egin du, «irudi naturalizatuagoa» emateko. Imanol Alvarezek ez du uste «asmo maltzurrik» dagoenik argazki aukeraketa askotan. Askotan irudi estereotipatuetara jotzea nahi gabe ere egiten dela azaldu du. Dena den, argi du barneratutako ideia horren atzean aurretik aipatutako merkantilizazioaren eragina dagoela.

Beste maila batean, Zuriñe Estibarizek nabarmendu du ‘gay friendly’-ren erabilera merkantilistak kolektiboaren mobilizazioa baldintzatzeko helburua duela. Hori argudiatzeko zenbait hiriburutako auzoen bilakaera oroitarazi du, adibide gisara: Londresko Soho, Madrilgo Chueca, San Frantziskoko Castro... Duela zenbait hamarkada desegituratuta zeuden, baina LGTB kolektiboko kideen eskutiko gora egin zutenean, kapitalismoak aukera bat ikusi zuen. «Orduan hasi zen gaur egungo ‘negozio arrosa’».

Kapitalismoaren asimilazioaren ostean auzo horiek errotik aldatu dira. «Dena da jaia, gimnasioak eta fribolitate handia». Hots, jatorrizko izaera desitxuratu zen, eta gay, lesbiana, transexual eta bisexualak joan egin dira bertatik. «Sistema borrokatu zutenek eskuratu zuten espazio hori, eta, gaur egun, sistema haien etxeetan sartu delako alde egin behar izan dute».

Bilboko Sare Lesbianistak iaz salaketa bat egin zuen gai horren inguruan. Ekainaren 28aren kariaz, Bilboko hainbat ostalari elkartek, ‘Blue’ aldizkariak, Bilboko Udalak eta Bizkaiko Foru Aldundiak ‘Bilbao Friendly Pride’ egitasmoa hasi zuten. Hainbat ekintza prestatu zituzten, baina eguneko manifestazioa kontuan hartu gabe. Ekainaren 28aren «despolitizazioa eta merkantilizazioa» salatu zuen Sare Lesbianistak horren harira. «Egun horien izaera aldarrikatzaile eta politikoa baztertzea friboloa eta mingarria da, borroka osoa lau eguneko ospakizunetara mugatuz».

Alde positiboak
Ramon San Sebastian Gehituko kideak, kritikak kritika, ontzat jo du hiriburuek ‘LGTB friendly’ gidak argitaratu izana. «Ez da bakarrik eskaintza bat, gure hirietan dagoen erantzun bat bazik». Donostian eta Ipar Euskal Herrian ere halako ekinbideak badaudela oroitarazi du, baita horien gaineko iritzi baikorra eman ere. «Normalizazio irudi bat ematen du, kanpora begira». Baina argi utzi du elkarte eta eragileek lan egiten jarraitu behar dutela, gida horiek lagundu badezakete ere.

Imanol Alvarezek, aldiz, kostata ikusten dio alde onik egitasmo horri, baina aitortu du «zirrikitu» bat izan daitekeela. Batetik, uste du kolektiboari buruzko irudi positiboa emateko baliabidea izan daitekeela, «betiere ikuspuntu merkantilista eta partzial batetik». Bestetik, administrazio publikoekin hitz egin eta aurrera egiten jarraitzeko baliagarria izan daiteke. «Inor gutxik daki zenbat ordu eman ditugu ordezkari publikoekin bilduta; bide hau baliagarria izan daiteke, baina ikuspuntu oso ezberdinak ditugu».

Eskaintza, oso mugatua
Ez dira asko LGTB kolektiboarentzako eskaintza aztertu duten ikerketak. Ez behintzat ikuspuntu akademikotik. Ana Otero, Maria Elisa Alen eta Trinidad Dominguez Vigoko Unibertsitateko doktoreek (Galizia) gaia landu dute. Galiziako eskaintza aztertu dute bereziki; baina, merkatuaren datu orokorrak aztertuta, zenbait ondorio atera dituzte, eta hein batean, elkarteetako ordezkariek azaldutakoaren ildoan doaz.

LGTB kolektiboarentzako turismoa «bilakaera naturala» dela ondorioztatu dute. «LGTB turismoak jokabide bat zehaztu du turismoaren barruan, eta enpresek eta udal agintariek erakarri nahi duten sektore bihurtu da». Azken urtean turismo eskaintzaren espezializazioa gertatu dela gaineratu dute: bakarrik bizi diren pertsonentzako eskaintza, adineko pertsonentzat, familientzat, ikasleentzat... Hortaz, beste hamaika sektorerekin gertatu den bezala, LGTB kolektiboarentzako eskaintza heldu da.

Ordea, ohartarazi dute LGTB kolektiboa «merkatu zabala» dela. Hots, mota askotako eskaria dagoela horren barruan, eta ez dagoela zehaztuta sexu hautuagatik. Eskaintza eta eskaria aztertu dituzte, eta hiru sektoretan «merkatu aukera handia» dagoela nabarmendu dute: lesbianak, adineko gayak eta seme-alabak dituzten bikote homosexualak. Aldiz, egungo LGTB turismoa gizon gazte eta helduentzat da.

Hori ulertzeko zenbait gako eman dituzte Oterok, Alenek eta Dominguezek haien ikerketan. Lehena, agerikoena, gaitasun ekonomikoa da. Galiziako LGTB elkarteko kideei egindako galdeketetan, diru sarrerei buruz galdetu zieten. Galiziako batez bestekoaren gainetik zeudela ondorioztatu zuten; diru sarrerak %20,3 handiagoak zituzten, hain zuzen ere. Hau da, ohartu ziren LGTB kolektiboko kideek kontsumorako gaitasun handiagoa dutela. Ordea, berriz ere nabarmendu dute ezin dela kolektibo homogeneotzat hartu. Inkestatuen datuak sexuaren arabera banatuz gero, alde adierazgarriak daude. Hain zuzen ere, datuek agerian uzten dute gizon eta emakumeek dituzten diru sarreren arteko aldea. Emakumezkoen artean ohikoagoak dira urtean 12.000 euro baino gutxiago irabazten dutenak; aldiz, urtean 22.000 eurotik gora irabazten dutenen artean ohikoagoak dira gizonezkoak.

Bestalde, aurretik esan bezala, ikertzaileek azaldu dute seme-alabak dituzten LGTB familientzako eskaintza indartzeko aukera dagoela. Imanol Alvarezek oroitarazi du ohikoagoak direla seme-alabak dituzten emakumezko bikoteak gizonezkoenak baino. Eta ezaugarri hori aurreko datuekin batuz gero —andreen diru sarrera txikiagoak, langabezia tasa altuagoa...— ez da sektore erakargarria enpresentzat. «Merkatu azterketen atzean merkantilismo hutsa dago; enpresek oso helburu prosaikoa dute: dirua irabaztea».

Oterok, Alenek eta Dominguezek Galiziako elkarteekin hitz eginda LGTB turismoaren beste zenbait ezaugarri xehatu dituzte. LGTB kolektiborako eskaintza zuzena ez dago bidaiatzeko leku bat aukeratzeko motibazio nagusien artean; bai, ordea, kalitate eta prezioaren arteko oreka, kultura eskaintza, lasaitzeko aukera... Segurtasun sentsazioa eta errespetua ere «funtsezko faktoreak» dira, hiru ikertzaileek jakinarazitakoaren arabera. Azkenik, nazioarteko beste ikerketa batzuen emaitza batekin kontrajartzen den ondorio bat azaldu dute. Lekuak hautatzeko, ez da erabakigarria hotelek edota hiriek beren burua hala aurkeztea, ‘gay friendly’ gisa izendatutakoak aintzat hartu arren. Zuriñe Estibarizek argi du: «Ez dugu auzo ‘gay friendly’-rik nahi, herri ‘friendly’ bat baizik, herri askea pertsona eta gorputz guztiontzat».

#hemeroteca #politica | Bilbao cede a las críticas y retira la guía gay

Imagen: El Correo

Bilbao cede a las críticas y retira la guía gay.
La oposición en el Ayuntamiento denunció un uso «estereotipado y mercantilista» de la imagen de este colectivo y que obviaba a lesbianas y transexuales.
Erlantz Gude | El Correo, 2016-01-23
http://www.elcorreo.com/bizkaia/201601/23/bilbao-cede-criticas-retira-20160122233216.html

El Ayuntamiento de Bilbao ha decidido retirar la guía que presentó en la Feria Internacional de Turismo, Fitur, para seducir al público LGBT –lesbianas, gais, bisexuales y personas transgénero–, y que fue duramente criticada por grupos de la oposición municipal, con el argumento de que trataba de manera «degradante» la imagen del colectivo. El folleto incluía toda una declaración de intenciones: «Bilbao es la ciudad más 'LGBT-Friendly' de la Cornisa Cantábrica. Lo decimos sin complejos, porque aquí no nos importa de la mano de quién pasees ni con quién te beses en medio de la Gran Vía». En palabras del concejal de Desarrollo Económico, Xabier Ochandiano, sólo incorporaba «pequeñas adecuaciones» con las que captar la atención de este colectivo.

Sin embargo, la forma de 'vender' la villa indignó a Bildu y UdalBerri. La coalición abertzale habló de «utilización» de estas personas «con fines turísticos y mercantilistas». Entretanto, desde UdalBerri se denunció la «visión sesgada» del colectivo. Ochandiano adujo, por una parte, que Bilbao «quiere posicionarse como una ciudad integradora, cosmopolita y diversa», y añadió que, «por lo general, son personas con un nivel sociocultural y adquisitivo medio-alto», a quienes, sostuvo, la villa puede ofrecer eventos y alicientes culturales que respondan a sus exigencias.

UdalBerri reprochó que «hay muchos homosexuales en paro, sufren pobreza energética o han tenido que emigrar al extranjero por razones económicas». Su portavoz, Carmen Muñoz, fue más allá, y planteó que el mantenimiento de la publicación podría «lastrar las opciones ilusionantes de trabajo que se están abriendo con los colectivos». Su formación adujo que se ignoraba a las mujeres lesbianas y los transexuales. Tampoco se libró de las críticas la portada de la guía, en la que aparecen tres hombres atractivos semidesnudos con una bandera arcoíris en la pasarela de la parte superior del Puente Colgante.

Petardear con himnos LGBT
Entre las recomendaciones para la visita, figuraban los hoteles «más abiertos», y los bares y pubs «donde mover los hielos de tu gin-tonic al ritmo del house más actual o ‘petardear’ con los himnos LGBT de toda la vida». También se enumeraban las saunas, sex shops y discotecas con cuarto oscuro. Se sugería no perderse la carrera de tacones en el Casco Viejo ni marcharse sin conocer a Marijaia, «the queen of the night». Y se informaba de cuatro playas «libres de homofobia» en el litoral vizcaíno.

UdalBerri arremetió duramente contra esta forma de dirigirse al colectivo LGBT. De hecho, aludió a la reciente declaración institucional del Ayuntamiento en la que se condenaba una agresión homófoba registrada en la villa, reconociendo que no era la primera vez que se producía un ataque de estas características. «Es inadmisible que esta problemática se reduzca a los estereotipos mil veces explotados sobre las personas homosexuales: carreras de tacones, ‘petardear’ o ‘gin-tonics’», denunció el grupo municipal en un comunicado. Asimismo, llamaron a contar con el colectivo en la planificación de las políticas municipales que le atañen. UdalBerri celebró ayer la retirada de la guía agradeciendo al equipo de gobierno su decisión, y afirmando que «estos gestos demuestran la voluntad de avanzar en la lucha por los derechos del colectivo LGBT». 


Una guía sitúa a Bilbao en el mapa turístico para el colectivo gay.
La publicación, editada por el Ayuntamiento, enumera hoteles y establecimientos 'amables' «para tocar diana en este sector»
Itsaso Álvarez | El Correo, 2016-01-22
http://www.elcorreo.com/bizkaia/201601/22/guia-situa-bilbao-mapa-20160121230624.html

«Bilbao es la ciudad más LGTB-friendly de la cornisa cantábrica. Lo decimos sin complejos porque aquí no nos importa de la mano de quién pasees ni con quién te beses en medio de la Gran Vía». Así figura en la nueva guía turística editada por la sociedad pública Bilbao Ekintza que la directora de Turismo del Ayuntamiento de Bilbao, Mercedes Rodríguez, presentó ayer en la Feria Internacional de Turismo Fitur, que se celebra estos días en Madrid. La publicación, de 17 páginas, está ya disponible en la oficina de Turismo de la Plaza Circular. Para la portada, se ha elaborado un montaje en el que aparecen tres varones con el torso descubierto situados en lo alto del Puente Colgante. Dos de ellos sujetan a un tercero, en el centro, con ayuda de la bandera que reproduce los seis colores del arcoíris, símbolo del orgullo gay y lésbico desde fines de los setenta.

En España, no existe ningún estudio sobre el turismo gay y lésbico, por lo que habría que atenerse a extrapolaciones de datos de otros países, como Estados Unidos, para valorar la importancia que este nicho de mercado puede llegar a tener aquí. Según la International Gay & Lesbian Travel Association (IGLTA), presente en 34 países, entre el diez y el 15% de los turistas en Estados Unidos pertenecen al colectivo de gays, lesbianas, bisexuales y transexuales. Así pues, basándonos en la información que el Instituto Vasco de Estadística ofreció anteayer, cerca de 50.000 de los 464.371 turistas extranjeros que visitaron Bizkaia el año pasado Bizkaia habrían sido LGTB. A ellos habría que añadir los visitantes procedentes del propio País Vasco y de otras comunidades autónomas, 784.840, lo que vendría a suponer 78.000 más. Un buen pico.

«Adecuar la oferta»
Conocido es que se trata de un colectivo que tiene una elevada capacidad de gasto, y ello lo convierte en un cliente «interesante» para el sector turístico. Ciudades como Ibiza, Sitges, Barcelona y Madrid, llevan años promocionándose a este target de población y ahora la capital vizcaína quiere sumarse a ellas para ubicarse en el mapa de los destinos donde los gays buscan ser «bienvenidos». «Bilbao se quiere posicionar como una ciudad integradora, cosmopolita y diversa. Además, por lo general son colectivos con nivel adquisitivo medio-alto y un nivel sociocultural también medio-alto. Vemos que hay una combinación bastante buena en lo que puede ofrecerles la ciudad a nivel de cultura y eventos y es un elemento que debemos potenciar», apunta Xabier Otxandiano, concejal de Desarrollo Económico del Ayuntamiento de Bilbao. «El destino es el mismo para todos los turistas, pero la guía tiene pequeñas adecuaciones para tocar diana en este colectivo», advierte.

Así, el itinerario menciona los hoteles más ‘abiertos’ a este tipo de turismo, los bares y pubs donde «mover los hielos de tu gintonic al ritmo del house más actual o ‘petardear’ con los himnos LGTB de toda la vida», hace un repaso de saunas y sex-shops y enumera las discotecas con cuarto oscuro. La publicación aconseja al viajero permitirse «una tarde para ir de compras». Si llega en julio y en agosto, le recuerda que no debe perderse la carrera de tacones en el Casco Viejo ni marcharse de la villa sin conocer a «the queen of the night» (la reina de la noche), Marijaia. Por último, recomienda cuatro playas «libres de homofobia» (Barinatxe, Azkorri, Meñakoz y Barrika) para quien desee acercarse hasta la costa.

#hemeroteca #turismo | Bilbao se apunta al dineral del turismo gay

Imagen: Bilbaohiria

Bilbao se apunta al dineral del turismo gay.
Iñigo Piñeiro | Bilbaohiria, 2016-01-21
http://bilbaohiria.com/bilbao-se-apunta-al-dineral-del-turismo-gay/

El Turismo es una de las claves del nuevo Bilbao. Cada vez son más los visitantes que viajan hasta la villa y con motivo de seguir aumentando esa cifra, el Ayuntamiento ha puesto en marcha un plan concentrado específicamente en el Turismo Gay, que son según las estadísticas los que más gasto medio por persona realizan cuando deciden viajar. Sin duda son los viajeros más cotizados, por lo que Bilbao quiere entrar a formar parte de este mercado.

Bajo el lema “Bizkaia – Bilbao Gay friendly”, se quiere dar a conocer, aprovechando su espectacular stand en Fitur, todas las opciones que ofrece la villa para el colectivo LGTB y mostrar así a la ciudad como una localidad moderna, tolerante y abierta. Abrir Bilbao a este colectivo supone una buena iniciativa teniendo en cuenta que son muchos los países que las personas homosexuales, bisexuales o transexuales no pueden entrar en ellos o al menos expresar su orientación sexual de manera libre, cosa que sí podrán hacer en Bilbao.

#hemeroteca #politica | EH Bildu y Udalberri acusan a Aburto de utilizar al colectivo LGTB con objetivos económicos y turísticos

Imagen: Naiz / Bilbao Bizkaia en Fitur Gay

EH Bildu y Udalberri acusan a Aburto de utilizar al colectivo LGTB con objetivos económicos y turísticos.
Naiz, 2016-01-20
http://www.naiz.eus/eu/actualidad/noticia/20160120/eh-bildu-y-udalberri-acusan-a-aburto-de-utilizar-al-colectivo-lgtb-con-objetivos-economicos-y-turisticos

Los grupos municipales en Bilbo de EH Bildu y Udalberri han denunciado la utilización del colectivo LGTB en la feria del turismo de Madrid, Fitur, con fines económicos y turísticos. La coalición independentista afirma que el Ayuntamiento «no puede utilizar al colectivo LGTB para su promoción cuando los derechos de esas personas no están garantizados». Udalberri afirma que la exposición «invisibiliza, minimiza y trivializa» lo que todavía hoy significa «vivir en libertad sus prácticas o identidades sexuales».

La exposición del Ayuntamiento de Bilbo en Fitur lleva consigo un denominado ‘Corner Gay Friendly Bilbao Bizkaia’ que las formaciones progresistas del consistorio de la capital vizcaina han criticado esta mañana. EH Bildu y Udalberri acusan al Gobierno municipal guiado por Juan María Aburto de utilizar al colectivo LGTB con fines económicos y turísticos.

El concejal de la coalición independentista Bruno Zubizarreta ha denunciado que «el colectivo LGTB no puede ser utilizado como mercancía» y menos aún, según el edil de EH Bildu «cuando la seguridad de ese colectivo está en duda en la ciudad» en referencia a las últimas agresiones homófobas. Zubizarreta ha denunciado que el Ayuntamiento «no puede utilizar al colectivo LGTB para su promoción, cuando los derechos de esas personas no están totalmente garantizados» y ha exigido a Aburto a poner en marcha el protocolo que propuesto la coalición independentista junto a Udalberri.

Esta formación ha afirmado que la exposición de Fitur «invisibiliza, minimiza o trivializa lo que aún hoy significa para muchas personas tratar de vivir en libertad sus prácticas o identidades sexuales». En una nota de prensa, Udalberri afirma, además, que la exposición ofrece «una visión sesgada» al presentar a gais y lesbianas como personas de gran poder adquisitivo obviando que «hay muchas personas homosexuales que están en paro, sufren pobreza energética o han tenido que emigrar al extranjero por razones económicas». 


Udalberri Bilbao denuncia el uso de los derechos de los homosexuales como "recurso turístico".
Según estas formaciones, la exposición ofrece "una visión sesgada" al presentar a los gais como "personas con un alto poder adquisitivo".
EFE | El Mundo, 2016-01-20
http://www.elmundo.es/pais-vasco/2016/01/20/569fa229e2704e122b8b45fe.html

Udalberri Bilbao y EH Bildu han denunciado hoy "la utilización" de los derechos del colectivo LGBT (lesbianas, gais, bisexuales y transexuales) como "recurso turístico" en la feria Fitur de Madrid.

La marca turística Bilbao-Bizkaia cuenta por primera vez con un espacio propio en Fitur Gay, el área expositiva de la feria, en el que se dan a conocer las particularidades de la oferta turística para el segmento LGBT.

La Diputación vizcaína y el Ayuntamiento bilbaíno consideran que "Bilbao, como ciudad moderna y diversa, es un referente friendly (amable con los homosexuales) del panorama europeo con numerosos espacios dirigidos a turistas LGBT".

En una nota, Uldalberri ha criticado "la degradante utilización" del colectivo con esa exposición sobre "el turismo gay-friendly en Bilbao" al considerar que "invisibiliza, minimiza o trivializa lo que aún hoy significa para muchas personas tratar de vivir en libertad sus prácticas o identidades sexuales".

A su juicio, la exposición ofrece "una visión sesgada" al presentar a gais y lesbianas como "personas con un alto poder adquisitivo", teniendo en cuenta que "hay muchas personas homosexuales que están en paro, sufren pobreza energética o han tenido que emigrar al extranjero por razones económicas".

Udalberri ha puesto de manifiesto que las organizaciones que defienden a este colectivo indican que sus necesidades "son de derechos humanos y libertad, no hacer turismo. Tienen que ver con violencia, agresiones y discriminación", ha afirmado.

También EH Bildu ha denunciado "la utilización" del colectivo "con intención de favorecer el turismo y con un objetivo mercantilista".

Según ha señalado en una nota el concejal de la coalición abertzale Bruno Zubizarreta, "el colectivo LGTB no puede ser utilizado como mercancía. Mucho menos cuando, como han dejado claro las últimas agresiones homófobas, la seguridad de ese colectivo está en duda en la ciudad".

#hemeroteca #turismo | Bilbao se adentra en Fitur Gay para atraer al turista LGBT

Imagen: El Correo / Manifestación 28J en Bilbao

Bilbao se adentra en Fitur Gay para atraer al turista LGBT.
El turista homosexual consume un 40% más que el heterosexual. Es un perfil de visitante urbano, que busca una oferta cultural y de ocio.
Luis Castillo | El Mundo, 2016-01-19
http://www.elmundo.es/pais-vasco/2016/01/19/569e67b446163fe72a8b45f3.html

El turismo no es un sector emergente en el País Vasco, sino uno ya emergido. Así lo afirman desde la Oficina de Turismo Bilbao-Bizkaia, por ello su plan se basa en centrarse en sectores estratégicos como el LGBT (lesbianas, gais, bisexuales y transexuales) para potenciar el flujo de visitantes y el gasto en el territorio histórico vizcaíno.

Uno de los primeros pasos para atraer este nicho es la primera presencia de Bilbao-Bizkaia en Fitur Gay, una de las áreas expositivas de la feria Fitur 2016 que se inaugura mañana en Madrid. La marca turística dispondrá de un espacio en el stand Euskadi del Gobierno vasco, de nueve metros cuadrados, en Ifema, donde se celebra la quinta edición de la feria.

Los buenos datos turítisticos de este año han propiciado que Bilbao-Bizkaia pase a centrarse en nichos como las personas con discapacidad o, en este caso, el colectivo homosexual. Según la Oficina de Turismo, el perfil de este tipo de turista es bastante concreto. Su edad oscila entre los 30 y los 55 años, tiene un nivel cultural medio alto y un poder adquisitivo superior a la media. De hecho, estos turistas consumen un 40% más que el turista heterosexual.

Además, son visitantes muy urbanos, en búsqueda de una oferta atractiva de ocio y cultura. Otro los motivos por los que Bilbao-Bizkaia se centra en atraerlos es que no se trata de un tipo de cliente estacional. Se alejan del perfil del turistas de verano y son más constantes en el consumo.

La Diputación vizcaína y el Ayuntamiento bilbaíno han destacado hoy, en un comunicado, que "Bilbao, como ciudad moderna y diversa, es un referente friendly (amable con los homosexuales) del panorama europeo con numerosos espacios dirigidos a turistas LGBT". Entre esos espacios, la Oficina de Turismo destaca los locales de ocio nocturno y las playas más salvajes, "libres de homofobia", como Barrika, Barinatxe y Meñakoz.

El diputado foral vizcaíno de Desarrollo Económico y Territorial de Bizkaia, Imanol Pradales, y el concejal bilbaíno de Desarrollo Económico y Empleo, Xabier Ochandiano, acudirán mañana a la inauguración de Fitur en representación de Bilbao-Bizkaia y el jueves, la directora de Turismo de la villa bilbaína, Mercedes Rodríguez, participará en un panel informativo. Allí defenderá el potencial de Bilbao-Bizkaia como destino para el turismo homosexual.

DOCUMENTACIÓN
Bizkaia quiere seducir al colectivo gay en Fitur.
El Ayuntamiento y la Diputación consideran que es una ciudad «moderna y diversa», un referente «friendly» del panorama europeo con numerosos espacios dirigidos al público homosexual.
El Correo, 2016-01-20
http://www.elcorreo.com/bizkaia/201601/19/bizkaia-mostrara-fitur-atractivos-20160119173221.html
Bilbao-Bizkaia atraerá a los turistas homosexuales en ‘Fitur Gay’.
EFE | Cadena SER, 2016-01-20
http://cadenaser.com/emisora/2016/01/19/radio_bilbao/1453221988_171016.html
Bilbao-Bizkaia mostrará en Fitur sus atractivos turísticos y su capacidad para organizar grandes eventos.
Europa Press | Teinteresa, 2016-01-19
http://www.teinteresa.es/comunidad-de-madrid/madrid/Bilbao-Bizkaia-Fitur-atractivos-turisticos-capacidad_0_1507050467.html
Bilbao-Bizkaia muestra en Fitur sus atractivos turísticos y su capacidad para organizar grandes eventos de ciudad.
Bilbao, 2016-01-19
http://www.bilbao.net/cs/Satellite?c=BIO_Noticia_FA&cid=1279149640353&language=es&pageid=3000075248&pagename=Bilbaonet%2FBIO_Noticia_FA%2FBIO_Noticia
Bilbao Bizkaia en Gay Friendly

Bilbao-Bizkaia estará con stand propio por primera vez en Fitur Gay, el área expositiva de la Feria que dará a conocer las particularidades de la oferta turística para el segmento GAY–LGBT. Bilbao, como ciudad moderna y diversa, es un referente friendly del panorama europeo con numerosos espacios dirigidos a turistas LGBT. La Directora de Turismo del Ayuntamiento de Bilbao, Mercedes Rodríguez, participará el jueves, día 21, en un panel informativo, en el que tendrá la oportunidad de defender todo el potencial de Bilbao-Bizkaia como destino Gay Friendly, un sector con un alto nivel de crecimiento y gasto, que busca lugares urbanos con oferta cultural y de ocio.

#hemeroteca #gayfriendly | La Sepulvedana, una de las primeras empresas de transporte 'gay friendly'

Imagen: El Norte de Castilla / La Sepulvedana

La Sepulvedana, una de las primeras empresas de transporte 'gay friendly'.
El grupo declara que en su organización «se desarrollan políticas internas inclusivas y de no discriminación con la comunidad de personas lesbianas, gays, bisexuales y transexuales».
El Norte de Castilla, 2015-10-30
http://www.elnortedecastilla.es/segovia/201510/30/sepulvedana-primeras-empresas-transporte-20151030132552.html

La Sepulvedana se une a la plataforma EGF (Empresas Gay Friendly), cuyo objetivo es promover las leyes sobre igualdad dentro del entorno empresarial, y al mismo tiempo acercar a estas compañías al público LGBT.

Con esta iniciativa, La Sepulvedana pretende «declarar públicamente que en su organización se desarrollan políticas internas inclusivas y de no discriminación con la comunidad de personas lesbianas, gays, bisexuales y transexuales, siendo norma fundamental el respeto a dichos colectivos y luciendo ya sus autobuses el distintivo que identifica a la organización como empresa 'gay friendly'.

De esta forma, La Sepulvedana «da un paso más en terreno social, uno de los principales leitmotiv del grupo dado el compromiso que asumen con el cliente y con sus propios trabajadores, convirtiéndose en una de las primeras entidades de la provincia de Segovia en pasar a formar parte del directorio EGF, así como en una de las primeras empresas de transporte que se dan de alta en dicha plataforma», señalan fuentes del grupo.

Aunque España tiene una de las legislaciones más avanzadas en cuanto a igualdad, lo cierto es que la violencia homofóbica está todavía latente en la sociedad. Según la Federación Española de Lesbianas, Gays, Transexuales y Bisexuales (FELGTB), en torno a un 57% del colectivo ha sufrido en algún momento de su vida algún ataque por su condición sexual. Además, una de cada cuatro personas homosexuales han sido agredidas físicamente, pero solo el 10% de ellos lo hacen público.

Tan solo el 2014, en España se sucedieron más de 1.200 denuncias por actos de violencia promovida por el odio, de los cuales, un total de 513 iban dirigidos a personas homosexuales.

Por ello, la empresa de transportes segoviana trabajará en una dirección muy clara: la inclusión de todas las personas dentro de la sociedad, independientemente de su orientación sexual.