Mostrando entradas con la etiqueta Fanfiction. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Fanfiction. Mostrar todas las entradas

sábado, 11 de mayo de 2019

#hemeroteca #literatura #transformismo | Cómo ser una diosa sobre el escenario y un perdedor tras la cortina

Imagen: El Páis / Guillermo Alonso
Cómo ser una diosa sobre el escenario y un perdedor tras la cortina.
Cuando fue a ver un número de transformistas, Guillermo Alonso se preguntó cómo sería la vida de esas divas lejos del escenario. Él mismo se ha respondido en el libro ‘Vivan los hombres cabales’
Aitor Marín | El País, 2019-05-11
https://elpais.com/elpais/2019/05/09/icon/1557410937_794070.html

Isidoro vive con su anciana madre de día y de noche se convierte en Diva Gioconda, un travesti que “tiene gracia y es la monda”, como le presenta antes de cada actuación el dueño del Capricho Cabaret, en Madrid. Isidoro, Gioconda o Yolanda, como le llama su madre cuando le ve vestido de mujer, son, además de la misma persona, fruto de la imaginación de nuestro compañero en Icon Guillermo Alonso, autor de ‘Vivan los hombres cabales’ (niños gratis*). O casi. “Me inspiré en un personaje real al que seguía por redes sociales y de vez en cuando iba a ver a un cabaret de esos de transformistas clásicos del postfranquismo. Me intrigaba mucho”.

Así que, cuando en un viaje a Sicilia le dio un ataque de asma que lo dejó postrado como a una heroína clásica, Alonso en vez de lamentarse se puso a escribir esta historia que nace como una especie de fan fiction. “Yo veía a esta personita tan especial en el escenario, ¿pero cómo era ese hombrecillo cuando se bajaba y se quitaba la peluca?”. Conviene advertir, y el autor así lo hace, que el libro, divertido y fenomenalmente escrito, no es una obra sobre el transformismo. “Las travestis son diosas sobre el escenario y hombrecitos intrascendentes y grises cuando se bajan de él. Esa transformación tiene que afectar a tu manera de ver la vida. Por eso esta historia es una mirada a la existencia injusta y emocionalmente precaria que lleva ese hombrecito y al que la vida, de repente y por primera vez, le ofrece un caramelo en bandeja, un poco envenenado”.

El caramelo al que se refiere es el vecino del tercero, pero tampoco hace falta decir aquí mucho más sobre el argumento. Mejor añadimos algo sobre el autor: “Durante un tiempo quise ser director de cine y empecé a estudiar para ello, pero en la escuela descubrí que para hacer una película, o un corto, había que hablar con demasiada gente. Ejercí después un tiempo muy corto como guionista, pero ahí había poco espacio para lucirse. Contando historias que me gustan en la prensa e inventándomelas en novelas cortas o cuentos largos soy mucho más feliz”.

domingo, 21 de abril de 2019

#hemeroteca #shipping #lgtbi | Haddotin, Albalia y Star Trek: el 'shippeo' como gesto rebelde para darle otro sentido a la cultura

Imagen: El Diario / 'Haddotin', Capitán Haddock y Tintín se aman
Haddotin, Albalia y Star Trek: el 'shippeo' como gesto rebelde para darle otro sentido a la cultura.
Miles de personas intercambian en redes dibujos, cómics, ilustraciones e incluso vídeos en los que sugiere una relación amorosa entre el Capitán Haddock y Tintín. Un nuevo caso de lo que se conoce como ‘fanart’ (arte hecho por parte de fans) para trascender los límites de la ficción original y que forma parte del universo del ‘shippeo’ (emparejar a personajes). "La ficción de fans es una forma en que la cultura repara el daño causado en un sistema donde los mitos contemporáneos son propiedad de corporaciones en lugar de la gente", comenta el profesor Henry Jenkins.
Felipe G. Gil | El Diario, 2019-04-21
https://www.eldiario.es/tecnologia/Haddotin-imaginan-Tintin-Capitan-Haddock_0_890661310.html

Las teorías clásicas de la comunicación dibujaban a los espectadores como sujetos pasivos que consumían de forma acrítica sus productos culturales preferidos. Siguiendo una concepción más tecnológica que social, dichas teorías concebían a los fans como receptores de un mensaje que era emitido por parte de quién producía los libros, programas de radio y televisión, películas, etc. Hoy en día y en un ecosistema en el que todo el mundo consume y emite mensajes simultáneamente, dicha definición queda obsoleta y los fans construyen sus versiones alternativas de aquellas ficciones que aman.

Haddotin es un ‘shippeo’. Una relación ficticia entre el Capitán Haddock y Tintín que no es solo una anécdota y dice mucho de la cultura y los códigos de las personas nacidas en los 90 y en adelante. Rica en matices y compleja.

En Wikipedia ya existe una definición bastante atinada de lo que significa el ‘shippeo’ (o ‘shipping’):

‘Shipping’ es un término anglosajón que deriva de la palabra "relationship" ("relación", en Español) y que define en general la implicación emocional o intelectual de los seguidores de una obra de ficción en un romance entre dos o más personajes de esta. Aunque técnicamente el término es aplicable a cualquier implicación de este tipo, se refiere básicamente a varias dinámicas sociales propias de Internet, y rara vez se utiliza fuera de este contexto.

El ‘shipping’ puede incluir absolutamente cualquier tipo de relaciones: desde las bien establecidas y conocidas por todos, canónicas dentro del universo de la ficción, pasando por las ambiguas o de desarrollo probable, hasta las muy improbables o directamente delirantes. Los aficionados al ‘shipping’ (o ‘shippers’) sostienen que la relación existe, existirá o, simplemente, que quisieran que existiera.


Un ejemplo reciente de cómo el ‘arte de shippear’ se puede convertir en una herramienta en defensa de los derechos LGTB+ se vio claro en Operación Triunfo. Durante la última edición, los fans del programa se dedicaron a generar contenidos en los que sugerían relaciones entre Natalia Lacunza y Alba Reche, en un binomio que al estilo de muchos ‘shipeos’ es bautizado con la combinación de ambos nombres: Albalia. De hecho, durante el 8M uno de los carteles que podía verse en una de las manifestaciones decía: “Menos masculinidad Tóxica y más Toxic de Albalia” (en relación a una canción que cantaron ambas durante el concurso).

El fenómeno no es nuevo. Para muchos fans, amar y criticar siempre ha sido una constante. El prestigioso doctor en comunicación y cultura contemporánea Henry Jenkins, lleva años teorizando sobre la potencia social y las posibilidades de generación por parte de los fans. De hecho, para él existe una voluntad democratizadora con respecto a las historias que terminan convirtiéndose en mitológicas. Ya en 1997 Jenkins declaraba para el New York Times: "Si miramos atrás, las historias clave que nos contábamos a nosotros mismos y eran importantes pertenecían a la gente. La ficción de fans es una forma en que la cultura repara el daño causado en un sistema donde los mitos contemporáneos son propiedad de corporaciones en lugar de a la ciudadanía".

El propio Jenkins relata en su libro “Cultura de la Convergencia” como los fans de Star Trek durante los años 80 se dedicaban a enviar cartas a los productores de la serie para recomendarles la ausencia de relaciones homosexuales. Años más tarde se produjeron incluso vídeos en los que se sugerían relaciones ocultas entre el Capitán Kirk y Spock. Al fin y al cabo: una historia que relata un futuro con todo tipo de criaturas, planetas y tecnologías... ¿y no hay relaciones LGTB? Raro.

El universo de Tintín ha sufrido alguna polémica revisión de su forma de plantear ciertas cuestiones. En el año 2011, el ciudadano congoleño Bienvenu Mbutu Mondondo, reclamaba la prohibición de "Tintín en el Congo" (1931) o la introducción de un mensaje de advertencia sobre su contenido. “Es un insulto para los negros”, decía. El asunto acabó en los tribunales y aunque finalmente la obra fue declarada no racista, el abogado de la acusación, Ahmed L’Hedim, declaraba que el cómic de Tintín representaba a los congoleses como “idiotas, perezosos, incivilizados e incapaces de hablar correctamente". En algunas ediciones posteriores, algunas editoriales han optado por poner un mensaje que advierte al lector del contexto histórico en el que se produjo la obra. Sin embargo, lo que ha ocurrido con Haddotin es diferente.

‘Haddotin’ no pide revisar ni prohibir nada. Es una ficción de la ficción que no pide permiso. Sucede sin más. Simplemente juega a imaginar una realidad paralela en la que el Capitán Haddock y Tintín se aman locamente. Y quizás sea un signo de los tiempos. Las identidades se multiplican y se hacen complejas y los fans quieren leer historias que representen dicha diversidad y dicha complejidad. Y si no lo ven en sus pantallas... crearán las historias ‘elles mismes’.