Mostrando entradas con la etiqueta Baiona. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Baiona. Mostrar todas las entradas

viernes, 29 de julio de 2022

#press #homosexuels #mariage | Fêtes de Bayonne 2022 : ils se sont dit oui en rouge et blanc

Sud Ouest / Bixente et Yannick //

Fêtes de Bayonne 2022 : ils se sont dit oui en rouge et blanc.

Bixente et Yannick ont choisi d’échanger leurs foulards, ce vendredi 29 juillet, lors d’une cérémonie civile célébrée à la mairie de Bayonne, en plein 90e anniversaire des Fêtes.
Valérie Lacaze | Sud Ouest, 2022-07-29
https://www.sudouest.fr/culture/fetes-de-bayonne/fetes-de-bayonne-2022-ils-se-sont-dit-oui-en-rouge-et-blanc-11811202.php 

Costumes immaculés, cravate et nœud papillon en tissu traditionnel japonais, sneaker tendance… Les deux Bayonnais Bixente et Yannick, ont revêtu leurs plus beaux atours en cette matinée du vendredi 29 juillet, à la mairie de Bayonne où ils ont été unis civilement par Yves Ugalde, adjoint au maire de la Ville.

« Ce mariage aux Fêtes de Bayonne s’est fait un peu par hasard, rembobine Bixente. Je travaille à Tokyo et mon compagnon a décidé de me rejoindre. Pour des questions de visa, il était plus facile que nous soyons mariés. Nous avons donc décidé de nous unir. »

Bayonne au cœur
Pas question pour le couple de faire une cérémonie en tout petit comité, ils ont à cœur d’inviter la famille et quelques amis présents durant l’été au Pays basque. Le compte à rebours est enclenché, il leur reste environ deux mois pour organiser cérémonie et réception. « Nous sommes bayonnais, nous nous sommes dit autant profiter d’une fête déjà existante pour célébrer la nôtre, alors pourquoi pas les Fêtes ? »

Le plus compliqué finalement a été de trouver un restaurant qui accepte de recevoir une cinquantaine de personnes dans un endroit privatisé pour eux. Encore une fois, le défi est relevé, le Basa accepter de les recevoir dans son cadre enchanteur. Les mariés sont ravis ! « Après avoir échangé symboliquement nos foulards ce matin en mairie, nous allons ouvrir le bal vers 19 heures au mutxiko avant le poteo à la peña Oilaskoak », détaille Yannick.

Une belle journée aux couleurs de Bayonne et du Japon qui devrait être suivie d’une autre dans cinq ans durant laquelle le couple se passera la bague au doigt entouré de leurs familles et leurs nombreux amis !

domingo, 8 de abril de 2018

#hemeroteca #violencia #memoria | Baiona inaugura la escultura 'Arbolaren Egia' en el primer aniversario del desarme

Imagen: Noticias de Gipuzkoa / Inauguración de 'Arbolaren Egia' en Baiona, 2018-04-08
Baiona inaugura la escultura 'Arbolaren Egia' en el primer aniversario del desarme.
Varias personas con paraguas en los que pone "vergüenza" han irrumpido en el acto.
EP | Noticias de Gipuzkoa, 2018-04-08
http://www.noticiasdegipuzkoa.eus/2018/04/08/politica/euskadi/baiona-inaugura-la-escultura-arbolaren-egia-en-el-primer-aniversario-del-desarme

El alcalde de Baiona y presidente de la Mancomunidad de Iparrade, Jean René Etchegaray, ha afirmado este domingo, durante la inauguración de la denominada 'escultura del desarme' en el municipio de Iparralde, que este monolito debe suponer "la apología de la paz, la unidad y la reconciliación".

Pasadas las 11.00 horas, en la explanada Roland Barthes de Baiona, se ha procedido a inaugurar el monolito titulado "Arbolaren Egia", del escultor guipuzcoano Koldobika Jauregi, un árbol de acero y hierro de ocho metros de alto, cuatro de ancho y tres toneladas de peso, cuyo tronco es un hacha invertido.

A las 11.00 se han acercado al lugar varias personas que portaban paraguas en los que le leía la palabra "vergüenza" en francés y que recordaban los 829 crímenes de ETA, en rechazo a la colocación de esta 'escultura del desarme'.

Tanto el autor de la escultura Koldobika Jauregi como el alcalde de Baiona y presidente de la Mancomunidad de Iparrade, Jean René Etchegaray, han defendido la instalación del monolito y, en sus intervenciones, han recordado "todas las violencias" y han asegurado que se solidarizan con "el sufrimiento y el dolor" que las víctimas han padecido.

Según han explicado, la escultura se ha ubicado frente a la Universidad de la localidad para recordar a las generaciones futuras que no se puede repetir la violencia que se ha vivido en el pasado en el País Vasco. "Esta escultura es, quizá, la apología de la paz y de la reconciliación a la que aspira toda la sociedad", ha indicado.

El pastor irlandés Harold Good, que actuó como verificador del decomiso de armas del IRA, ha estado presente en el acto, y ha recordado "a las personas que todavía están sufriendo este conflicto".

Asistencia
En la inauguración han estado representantes de la Corporación de Baiona, 'artesanos de la paz' y miembros de Bake Bidea, además de una amplia representación de EH Bildu, encabezada por Arnaldo Otegi y Maddalen Iriarte.

Otegi ha considerado que hoy, con la conmemoración del desarme de ETA, se ha dado "un nuevo paso" en el proceso de paz de Euskadi y que en próximos meses se seguirá avanzando más.

Y TAMBIÉN…
El Gobierno Vasco insta a “todas” las partes a la crítica sobre el pasado.
Jonan Fernández considera que será el elemento que va a marcar la calidad de la convivencia en Euskadi. Destaca el “contraste” en la posición de Francia y España sobre los presos.
Humberto Unzueta | Noticias de Gipuzkoa, 2018-04-09
http://www.noticiasdegipuzkoa.eus/2018/04/09/politica/el-gobierno-vasco-insta-a-todas-las-partes-a-la-critica-sobre-el-pasado

viernes, 6 de abril de 2018

#hemeroteca #violencia #memoria | Koldobika Jauregi: “La escultura no ensalza a ETA; simboliza la paz”

Koldobika Jauregiren 'Aizkora eta arbola'
Koldobika Jauregi: “La escultura no ensalza a ETA; simboliza la paz”.
El autor de ‘Arbolaren Egia’ se defiende de las acusaciones de Covite.
Imanol Fradua | Deia, 2018-04-06
http://www.deia.eus/2018/04/06/politica/euskadi/la-escultura-no-ensalza-a-eta-simboliza-la-paz

“Entristecido” por la polémica generada por una obra suya, denominada ‘Arbolaren Egia’ –‘La Verdad del Árbol’- y que conmemorará este domingo el primer aniversario del desarme de ETA, el artista guipuzcoano Koldobika Jauregi (Alkiza, 1959) se defiende de las acusaciones de Covite por la “afrenta” que dicen sentir. Jauregi reconoce que el hacha invertida que centra su escultura hace alusión a la banda, que tiene esa herramienta en su anagrama, junto con la serpiente. Pero asegura que no lo hace para exaltarlo sino que busca “todo lo contrario”. Persigue criticar simbólicamente a través del hacha “que jamás debía de haber surgido”.

El hacha invertida, que ejerce de tronco del árbol que Jauregi ha diseñado en una escultura de grandes proporciones con 8 metros de altura y cuatro de ancho, ha sido la mecha que ha prendido la polémica. Sobre todo, porque ETA la eligió como símbolo para su anagrama, junto a la serpiente enroscada al hacha, un emblema que fue diseñado en los 60 por Félix Likiniano.

Covite, junto a ACFSEVT -que agrupa a afectados de las Fuerzas de Seguridad estatales-, ha instado al Gobierno de Mariano Rajoy “a desplegar su aparato diplomático y presionar al Gobierno de Francia para que repruebe” la instalación de la escultura en la explanada Roland Barthes. Es más, se cuestionó si el país galo “aceptaría que se colocara una esvástica invertida para conmemorar el final del Holocausto”.

“No he intentado provocar a nadie ni hacer afrenta ninguna”, afirma por su parte el escultor en conversación con Deia y a renglón seguido critica que “hacer del hacha un elemento negativo y pecaminoso, me parece un total disparate”. Asimismo, asevera que “se puede mencionar a ETA en muchas maneras, y de la forma que lo menciono no es positiva, sino que es una crítica negativa de que esa historia se ha acabado, aunque algunos parecen que quieran alargarlo”.

Jauregi relata cómo surgió la opción de diseñar la escultura que recordará el primer aniversario del desarme de ETA, producido el 8 de abril de 2017 y en el que los denominados ‘Artesanos de la Paz’ tuvieron una participación capital. “Se pusieron en contacto conmigo porque querían hacer una imagen. Me vino enseguida a la cabeza el diseño de un hacha que no se tenía que haber levantado... De ese mango crece un árbol, todo simbólico”. Fue después cuando el proyecto tomó cuerpo. “Me dijeron que les había gustado tanto que querían una escultura que se reconociese como símbolo de paz”. Fue presentado en el Ayuntamiento de Baiona que está regido por el alcalde Jean-René Etchegaray. Jauregi recuerda el momento preciso. Se levantó y me dijo, ¿pero usted qué tiene que ver con todo esto? Era una buena pregunta. Dije que lo único que sé es que este problema empezó cuando nací, hace 59 años. Y he visto toda mi vida la violencia; no quiero más violencia, estoy harto. Esto es lo que quiero, y si puedo colaborar y todos estáis de acuerdo, lo vamos a hacer”, remarca.

Sensibilidad en Iparralde
Sin querer entrar en el ámbito de la política, Jauregi sí que elogia el papel que Iparralde está adoptando en cuanto a la convivencia, con una mayoría a favor de dar paso a la paz, mientras que en Hegoalde y el Estado español todavía está anclada en las disputas. Jauregi confiesa que las críticas no solo le han llegado desde el ámbito de los colectivos de víctimas, sino que en algunos casos, y a título personal, también le han llegado desde la izquierda abertzale. “Cada uno ve lo que quiere, pero la sociedad elige la paz, construir un árbol para la paz”, zanja, sabedor de que una obra artística siempre está sujeta a críticas. Reconoce que le incomoda esta polémica pero al mismo tiempo asegura que “volvería a hacer lo mismo”. Su obra, apostilla, “tiene un valor simbólico muy grande, pero más como elemento de la paz que estamos tratando”. Su escultura, concluye, dejará de ser suya “para ser de la sociedad civil”.


La floraison de la paix représentée dans une sculpture à Bayonne.
Une oeuvre en acier et fer forgé de 8 mètres de haut représentera le désarmement d’ETA à Bayonne. Elle sera inaugurée le 8 avril.
Mediabask | Naiz, 2018-03-12
https://mediabask.naiz.eus/eu/info_mbsk/20180312/la-floraison-de-la-paix-representee-dan-une-sculpture-a-bayonne

L’artiste Koldobika Jauregi a dessiné "Aizkora eta Arbola" ('la hache et l’arbre', en basque) dans un souci de transmission aux générations futures de l’esprit du désarmement d’ETA, dans lequel la société civile a eu un rôle important. Un an après, l’oeuvre prendra une nouvelle forme : un sculpture en acier corten et en fer forgé, de 4 m x 8 m.

Elle sera inaugurée prochainement à Bayonne. Pour cela, Bake Bidea souhaite recueillir les fonds nécessaires pour une telle installation — qui bénéficie de l’accord de la mairie —, à travers une campagne de mécénat. Les détails sont dans le site du mouvement citoyen pour la paix.

A travers ce projet, il souhaite laisser une trace de ce désarmement dont le succès a été possible grâce à l’implication de tout un chacun. "Parce qu’il n’est pas toujours évident de transcrire ces ressentis et ces sensations par des mots, parce que ces derniers peuvent limiter ou trahir le vécu, ou simplement parce que d’autres voies permettent de les exprimer, le sculpteur Koldobika Jauregi a proposé de symboliser cette étape par le biais d’une œuvre intitulée 'Aizkora eta arbola'", explique Bake Bidea. L’oeuvre développe la métaphore de la floraison de la paix par l’enterrement de la hache. Le quotidien Gara en avait fait sa une le lendemain du désarmement de Bayonne.

jueves, 11 de mayo de 2017

#hemeroteka #lgtbifobia | Homofobia eta transfobiaren aurkako jardunaldia antolatu du Les Bascos elkarteak

Irudia: Naiz / Les Bascos
Homofobia eta transfobiaren aurkako jardunaldia antolatu du Les Bascos elkarteak.
Maite Ubiria Beaumont | Naiz, 2017-05-11
http://www.naiz.eus/es/actualidad/noticia/20170511/homofobia-eta-transfobiaren-aurkako-jardunaldia-antolatu-du-les-bascos-elkarteak

Les Bascos elkarteak SOS Homophobie txostena aurkeztu du gaur goizean Baionan. Estatu frantziarrean sexu bereko pertsonen ezkontza eskubidearen aurka talde ultra kontserbadoreek zabaldu zuten kanpainia bortitzaren ostean lasaitze bat gertatu bazen ere, iaz homofobia edo transfobia ekimenen gainean lekukotasuna eman duten pertsonen kopuruak gora egin zuen berriz ere. Hilaren 19an gaualdia antolatu dute Atalante zineman.

Dikriminazio mota honen kontra borroka egiten duten elkarteek biltzen dituzten kasuak baizik ez dira jasotzen txostenean. Lekukotasun guzti horiek guztiek ez zutela salaketaren forma hartu argitu dute Les Bascos elkateko kideek, txostenak arazoaren zati bat baizik ez duela islatzen abarmenduz.

Egoera latzena 2012. urtean eman bazen ere, Frantzia mailan sexu bereko pertsonen arteko ezkontza legearen eztabaida gori gori zelarik. Izan ere, iaz jazarpen kasuen gorakada eman zela-eta haien kezka azaldu dute.

Jazarpen kasuak eremu oso anitzetan ematen dira -sare sozialetan, eskolan, lantokietan, karrikan- eta horietarik batzuk "bortizkeri handikoak" direla azpimarratu du elkartea Baionan eginiko agerraldian. Jazarpen horiek dituzten ondorio latzak, hala nola gazteengan, agerian utzi dute. Hartara, kalte sikologikoak pairatu lituzkete, laguntza jaso ezean muturreko egoeretara eraman ditzaketela. Suitzidio saiaketa tasa asko altuagoa dela homosexualen artean heterosexualekin alderatuta, oroitarazi dute.

2014az geroztik, elkarteak Lapurdiko hiriburua duen Txalaparta lokala zabaldu zuenetik, 75 bat kasu landu dituzte.

Bertan jazarpenaren bat pairatu duten pertsonei harrera egiten diete, haien egoera aztertzen dute, sarritan gizarte laguntzaileen aholku edota beste hainbat egitura edo elkarteen elkarlani esker, eta azkenik arduradun publikoetara jotzen dute "egoera aldatzeko engaiamendua eske".

Homofobia eta Transforbiaren aurkako nazioarteko eguna kari, heldu den Maiatzaren 19an, gaualdia antolatu dute Baionako Atalante zinemagelan.

miércoles, 22 de febrero de 2017

#hemeroteca #violenciamachista | Denuncian por violencia machista al jugador del Aviron de Baiona Félix Le Bourhis

Imagen: Argia / Félix Le Bourhis
Denuncian por violencia machista al jugador del Aviron de Baiona Félix Le Bourhis.
Naiz, 2017-02-22

http://www.naiz.eus/es/actualidad/noticia/20170222/denuncian-por-violencia-machista-al-jugador-del-aviron-felix-le-bourhis

La compañera sentimental del jugador del Aviron de Baiona Félix Le Bourhis ha presentado una denuncia en la que le acusa de haberle propinado un puñetazo en la cara, con rotura de varios dientes, en el transcurso de una discusión. El tres cuartos albiceleste también ha presentado por su parte una denuncia contra la joven, por difamación y violencia.

Según ha informado ‘Sud Ouest’, los hechos habrían tenido lugar en la noche de 29 de enero, tras la victoria del Aviron sobre el Brive. Posteriormente, la mujer escribió en su cuenta de Facebook que «he sido golpeada por mi compañero Félix Le Bourhis, un puñetazo en la cara que me ha roto varios dientes (…) No me avergüenza divulgarlo a todo el mundo (…) Esto le puede pasar a cualquiera, en cualquier momento… no solamente a las demás».

El rotativo francés señala que el mensaje fue borrado de la red social, pero que consta un certificado médico que establece una incapacidad temporal para trabajar durante siete días. Se observaron fracturas en los dientes y dolor de mandíbula. El club labortano aún no se ha pronunciado al respecto.

El jugador ha respondido presentando una denuncia por difamación y violencia, asegurando que fue ella la que trató de agredirle. «Félix Le Bourhis niega haber cometido violencia deliberada contra la demandante», ha declarado su letrada, Sophie Benayoun.

jueves, 6 de agosto de 2015

#hemeroteca #homofobia | Pánico homosexual

Imagen: EITB
Pánico homosexual
Itziar Ziga · Activista feminista | Gara, 2015-08-06

http://www.naiz.eus/es/hemeroteca/gara/editions/2015-08-06/hemeroteca_articles/panico-homosexual

A quienes hemos tenido el valor (y el placer) de catar la carne prohibida sin ocultarlo, de incumplir la norma heterosexual, de reventar el armario desde dentro, se nos parte el corazón al imaginar el sufrimiento inasumible de quienes no pudieron hacerlo. Millones de mujeres y hombres con el deseo inconfesable pudriéndoles noche a noche las entrañas, atrapados en el infame siglo XX, sin duda el más terrible de todos para la posibilidad homosexual.

El mismo siglo en que ya no pudimos más y nos la jugamos en una lucha de liberación sin precedentes, apuntalando ese «ni un paso atrás» en el que nos hemos ganado a pulso que nuestras vidas sean vivibles.

Eso sí, que el heterodestino esté herido de muerte no significa que haya desaparecido ni que haya perdido la capacidad de malograr más existencias. La homofobia interiorizada sigue siendo la piedra angular de la masculinidad patriarcal. Instala en los cuerpos de los hombres una zozobra intestina: el terror íntimo a ser, en el fondo, maricón. La mayor abominación con la que se les asusta desde que son pequeños, el fantasma más terrible de la virilidad.

Y es así como opera el pánico homosexual, como un agujero negro en el alma que te hará temer y despreciar lo que tengas dentro sin llegar a conocerlo. Así será mucho más fácil que te comportes como un macho, esa identidad tan dominante como insegura. Y así el patriarcado se reproduce una vez más.

Folle con quien folle, se identifique o no como gay, no creo que ningún hombre pueda ser feliz (aunque sí peligroso para sus congéneres, especialmente para las mujeres) sin conjurar su pánico homosexual, sin pegarle una patada en los huevos a la homofobia y escuchar sin miedo su propio deseo. Porque, si no, quizás termine haciendo el ridículo en una comisaria, en Baiona por ejemplo, atrapado en sus propias mentiras, tratando de negar lo que sus amigos saben y confesando ante esa quintaesencia de la autoridad masculina que es la policía, esa misma autoridad que tanto admira y teme, su secreto más impronunciable: nadie me metió la polla en la boca a la fuerza, la busqué yo.

DOCUMENTACIÓN
El joven que denunció una violación en Baiona retira la demanda tras admitir que era falsa
El joven landés de 18 años que puso una denuncia porque supuestamente un hombre le obligó a hacerle una felación el primer día de las fiestas de Baiona ha retirado la denuncia y ha admitido que la relación fue «consentida».
Naiz, 2015-07-31
http://www.naiz.eus/es/actualidad/noticia/20150731/el-joven-que-denuncio-una-violacion-en-baiona-retira-la-demanda-tras-admitir-que-era-falsa
Investigan dos agresiones sexuales sucedidas en las fiestas de Baiona
EITB, 2015-07-31

http://www.eitb.eus/es/noticias/sociedad/detalle/3390272/violacion-baiona--un-joven-victima-violacion/

viernes, 31 de julio de 2015

#hemeroteka #erasoak | Elkarretaratzea egin dute Baiona, erasoen aurka

Irudia: Naiz / Baiona, 2015-07-31
Elkarretaratzea egin dute Baiona, erasoen aurka
Besten hasieran izan diren eraso sexistak salatzeko elkarretaratzea egin dute Baionako Laborarien txokoan, ‘Eraso sexistarik ez!’ lelopean. Felazio bat egitera behartu zutela salatu zuen mutil gazteak salaketa kendu du, faltsua zela onartuta.
Naiz, 2015-07-31
http://www.naiz.eus/eu/actualidad/noticia/20150731/eraso-sexisten-aurkako-elkarretaratzea-deitu-dute-baionan

Baionako jaien hasieran izan diren erasoak gaitzesteko elkarretaratzea egin dute gaur arratsaldeko Laborarien txokoan, ‘Eraso sexistarik ez!’ lelopean, PAF mugimendu feminisak, Baionako Gazte Asanbladak eta Aitzinak deituta.

Erasoak izan direla baieztatu du Samuel Vuelta Simon fiskalak, ‘Berria’k zabaldu duenez, guztiak jaien lehen egunean. Egunkari horren arabera, Emakume bat kalean topatu zuten, lurrean, arropak urratuta eta besoetan markak zituela, esta esperma gorputzean, aipatu egunkariak zehaztu duenez.

Beste emakume batek Errobi ibaira jauzi egin zuen, gizon talde bat hurbildu eta eraso egingo zioten beldur zelako.

Fiskalak bi kasu hauek argitzeko ikerketa abiatu du.

Besten lehen egunean EiTBko kazetari batek ere eraso sexista jasan zuen, zuzeneko emanaldia egiten ari zen bitartean.

Mutilak salaketa kendu du
‘Sud-Ouest’ egunkariak atzo zabaldu zuenez, gizonezko gazte batek salaketa jarri zuen, Baiona Ttipian beste gizon bati felazio bat egitera behartu zutelako. Baionako Fiskaltzak jakinarazi duenez, ordea, salaketa kendu egin du, harremana onartua izan zela aitortu ondoren.

DOKUMENTAZIOA
Mutil bati eta bi neskari eraso egin diete Baionako bestetan

Baionako prokuradoreak azaldu duenez, kasu guziak ikertzen ari dira. PAF mugimendu feministak, Baionako Gazte Asanbladak eta Aitzina gazte antolakundeak protestara deitu dute. Elastiko beltzekin jantzitako dozenaka lagunek erasoak salatzeko elkarretaratzea egin dute Laborarien Xokoan.
Maddi Ane Txoperena Iribarren | Berria, 2015-07-31
http://www.berria.eus/albisteak/113457/mutil_bati_eta_bi_neskari_eraso_egin_diete_baionako_bestetan.htm

El joven que denunció una violación en Baiona retira la demanda tras admitir que era falsa

El joven landés de 18 años que puso una denuncia porque supuestamente un hombre le obligó a hacerle una felación el primer día de las fiestas de Baiona ha retirado la denuncia y ha admitido que la relación fue «consentida».
Naiz, 2015-07-31
http://www.naiz.eus/eu/actualidad/noticia/20150731/el-joven-que-denuncio-una-violacion-en-baiona-retira-la-demanda-tras-admitir-que-era-falsa

Tras la primera noche de las fiestas de Baiona, un joven landés de 18 años interpuso una denuncia porque un hombre le había obligado a hacerle una felación, según publicó ‘Sud-Ouest’. Tras escuchar el relato de los hechos, la Fiscalía decidió abrir una investigación, al entender que la denuncia era «seria».

La Fiscalía de Baiona ha informado en un comunicado que en la noche del miércoles al jueves el joven landés se separó de su grupo de amigos y se encontró con otro hombre, con el que tuvo «una relación consentida y recíproca». Cuando se reunió de nuevo con sus amigos, les relató que fue forzado a mantener dicha relación, por lo que sus amigos denunciaron los hechos. El jueves, el joven presentó la denuncia y confirmó lo que contó inicialmente.

La Policía judicial ha tomado hoy de nuevo declaración al joven quien, según precisa la Fiscalía, se ha retractado de su relato. De acuerdo con la nota, ha admitido que la relación fue «consentida y recíproca» y ha dicho que había inventado la historia «para no quedar mal».

El fiscal no ha precisado si será sancionado por falsa denuncia.