 |
| Imagen: The Guardian / Geofrey Mashala, activista LGTB en Tanzania |
Centenares de homosexuales en Dar es Salam se han visto obligados a esconderse: "Están haciendo redadas en casas. Es algo horrible". En 2016, Tanzania prohibió a las ONG distribuir lubricante gratis a los gais como parte de los esfuerzos por controlar el sida.
Jason Burke | El Diario, 2018-11-06
https://www.eldiario.es/theguardian/Tanzania-especial-identificar-castigar-homosexuales_0_832917611.html
Centenares de activistas LGTBI en Tanzania se han visto obligados a esconderse tras el anuncio de la creación de una fuerza especial para identificar y castigar a los homosexuales en Dar es Salam.
Paul Makonda, jefe administrativo de la ciudad, ha anunciado la creación de un equipo de policías y oficiales contra los homosexuales. En un contexto de intensificación de la campaña de discriminación contra la comunidad LGTBI, sus miembros pueden enfrentarse a largas penas de prisión.
En una entrevista subida a Youtube, Makonda pidió a los ciudadanos que denunciasen a los gais e informó en una rueda de prensa que ya había recibido más de 5.700 mensajes de la gente, incluidos más de 100 nombres.
"Están haciendo redadas en casas. Es algo horrible y solo va a empeorar. Mucha gente está saliendo de la ciudad. Están huyendo. Están yendo contra los activistas alegando que promovemos la homosexualidad. Nos tenemos que esconder", cuenta un activista LGTBI que prefiere mantenerse en el anonimato.
Otro activista de la ciudad describe la atmósfera como "temporada de caza de gays" e informa que se están publicando listas de nombres en las redes sociales para "sacar del armario" a gente. "Te puedes imaginar lo que eso está haciendo a la gente y a las familias", añade.
El Ministerio de Exteriores de Tanzania ha señalado que la campaña de Makonda representa solo su visión y no la posición oficial del Gobierno. Sin embargo, las autoridades han apoyado en varias ocasiones medidas homófobas desde que John Magufuli llegó a la presidencia en 2015 con un programa contra la corrupción.
Grupos activistas han acusado a Tanzania de seguir un "camino peligroso". El país también se enfrenta a críticas por supuestos abusos de derechos humanos.
Joan Nyanyuki, director regional para África Oriental, el Cuerno de África y la región de los Grandes Lagos de Amnistía Internacional, afirma: "La idea de la unidad especial sirve para incitar el odio entre la población. La comunidad LGTBI en Tanzania ya sufre discriminación, amenazas y ataques sin declaraciones llenas de odio como estas".
Michelle Bachelet, la comisaria de derechos humanos de la ONU, ha señalado que teme que "una caza de brujas se podría interpretar como una licencia para poder ejercer violencia, intimidación, acoso y discriminación a aquellos percibidos como LGTBI".
En 2016, Tanzania prohibió a las ONG distribuir lubricante gratis a los gais como parte de los esfuerzos por controlar el sida, aunque algunos expertos sanitarios advirtieron que cerrar tales programas podrían poner a más población en riesgo de infección.
En una redada el año pasado, al menos 12 hombres fueron arrestados en una reunión en un hotel en Dar es Salam. Las autoridades alegaron que era un encuentro para fomentar las relaciones entre personas del mismo sexo.
La homosexualidad sigue siendo un tabú en buena parte de África y los homosexuales sufren discriminación o persecución. Además, a menudo los grupos de derechos humanos se muestran reticentes a hablar en público en defensa de los derechos de los homosexuales.
Una condena por tener "conocimiento carnal con cualquier persona contra el orden natural" puede traducirse en 30 años de cárcel en Tanzania.
Dos líderes de la oposición fueron condenados a cinco meses de prisión en febrero por insultar al presidente Magufuli y un líder de la oposición fue acusado el viernes pasado de sedición y de incitar al odio días después de la muerte de varias personas en enfrentamientos entre las fuerzas de seguridad y pastores en su distrito, en la parte occidental de país. Las autoridades han rechazado esta acusación.
Zitto Kabwe, un crítico habitual del Gobierno, señaló el domingo durante una rueda de prensa que al menos 100 personas han muerto durante los enfrentamientos en Kigoma de mediados de octubre. Fue detenido tres días después y posteriormente, el viernes, acusado en los tribunales y puesto en libertad bajo una fianza de 10 millones de chelines (3.900 euros), según informó su partido Alianza por el Cambio y la Transparencia.
El comandante de policía de Kigoma, Martin Ottieno, informó a Reuters que dos pastores y dos policías habían muerto durante una operación para impedir a los pastores seguir guardando ilegalmente a su ganado en un terreno de propiedad del Gobierno.
Paul Makonda, jefe administrativo de la ciudad, ha anunciado la creación de un equipo de policías y oficiales contra los homosexuales. En un contexto de intensificación de la campaña de discriminación contra la comunidad LGTBI, sus miembros pueden enfrentarse a largas penas de prisión.
En una entrevista subida a Youtube, Makonda pidió a los ciudadanos que denunciasen a los gais e informó en una rueda de prensa que ya había recibido más de 5.700 mensajes de la gente, incluidos más de 100 nombres.
"Están haciendo redadas en casas. Es algo horrible y solo va a empeorar. Mucha gente está saliendo de la ciudad. Están huyendo. Están yendo contra los activistas alegando que promovemos la homosexualidad. Nos tenemos que esconder", cuenta un activista LGTBI que prefiere mantenerse en el anonimato.
Otro activista de la ciudad describe la atmósfera como "temporada de caza de gays" e informa que se están publicando listas de nombres en las redes sociales para "sacar del armario" a gente. "Te puedes imaginar lo que eso está haciendo a la gente y a las familias", añade.
El Ministerio de Exteriores de Tanzania ha señalado que la campaña de Makonda representa solo su visión y no la posición oficial del Gobierno. Sin embargo, las autoridades han apoyado en varias ocasiones medidas homófobas desde que John Magufuli llegó a la presidencia en 2015 con un programa contra la corrupción.
Grupos activistas han acusado a Tanzania de seguir un "camino peligroso". El país también se enfrenta a críticas por supuestos abusos de derechos humanos.
Joan Nyanyuki, director regional para África Oriental, el Cuerno de África y la región de los Grandes Lagos de Amnistía Internacional, afirma: "La idea de la unidad especial sirve para incitar el odio entre la población. La comunidad LGTBI en Tanzania ya sufre discriminación, amenazas y ataques sin declaraciones llenas de odio como estas".
Michelle Bachelet, la comisaria de derechos humanos de la ONU, ha señalado que teme que "una caza de brujas se podría interpretar como una licencia para poder ejercer violencia, intimidación, acoso y discriminación a aquellos percibidos como LGTBI".
En 2016, Tanzania prohibió a las ONG distribuir lubricante gratis a los gais como parte de los esfuerzos por controlar el sida, aunque algunos expertos sanitarios advirtieron que cerrar tales programas podrían poner a más población en riesgo de infección.
En una redada el año pasado, al menos 12 hombres fueron arrestados en una reunión en un hotel en Dar es Salam. Las autoridades alegaron que era un encuentro para fomentar las relaciones entre personas del mismo sexo.
La homosexualidad sigue siendo un tabú en buena parte de África y los homosexuales sufren discriminación o persecución. Además, a menudo los grupos de derechos humanos se muestran reticentes a hablar en público en defensa de los derechos de los homosexuales.
Una condena por tener "conocimiento carnal con cualquier persona contra el orden natural" puede traducirse en 30 años de cárcel en Tanzania.
Dos líderes de la oposición fueron condenados a cinco meses de prisión en febrero por insultar al presidente Magufuli y un líder de la oposición fue acusado el viernes pasado de sedición y de incitar al odio días después de la muerte de varias personas en enfrentamientos entre las fuerzas de seguridad y pastores en su distrito, en la parte occidental de país. Las autoridades han rechazado esta acusación.
Zitto Kabwe, un crítico habitual del Gobierno, señaló el domingo durante una rueda de prensa que al menos 100 personas han muerto durante los enfrentamientos en Kigoma de mediados de octubre. Fue detenido tres días después y posteriormente, el viernes, acusado en los tribunales y puesto en libertad bajo una fianza de 10 millones de chelines (3.900 euros), según informó su partido Alianza por el Cambio y la Transparencia.
El comandante de policía de Kigoma, Martin Ottieno, informó a Reuters que dos pastores y dos policías habían muerto durante una operación para impedir a los pastores seguir guardando ilegalmente a su ganado en un terreno de propiedad del Gobierno.
Y TAMBIÉN…
US warns its citizens in Tanzania over anti-gay crackdown.
Americans advised to ‘remove or protect’ social media images.
Reuters | The Guardian, 2018-11-04
https://www.theguardian.com/world/2018/nov/04/us-warns-citizens-tanzania-anti-gay-crackdown
Americans advised to ‘remove or protect’ social media images.
Reuters | The Guardian, 2018-11-04
https://www.theguardian.com/world/2018/nov/04/us-warns-citizens-tanzania-anti-gay-crackdown
Thousands ‘living in fear’ after Tanzania calls on public to report gay people.
Dar es Salaam regional commissioner says special team will swiftly ‘get their hands on’ those named.
Rebecca Ratcliffe | The Guardian, 2018-11-01
https://www.theguardian.com/global-development/2018/nov/01/thousands-living-in-fear-after-tanzania-calls-on-public-to-report-gay-people
Rebecca Ratcliffe | The Guardian, 2018-11-01
https://www.theguardian.com/global-development/2018/nov/01/thousands-living-in-fear-after-tanzania-calls-on-public-to-report-gay-people
