#hemeroteca #television | Los Versace, en contra de la serie sobre el diseñador

Imagen: El País / Darren Criss, Penelope Cruz, Edgar Ramirez, y Ricky Martin

Los Versace, en contra de la serie sobre el diseñador.
La familia del modista asesinado considera “mera ficción” la producción que aborda este suceso que conmocionó al mundo.
Lorena Pacho | El País, 2018-01-10
https://elpais.com/elpais/2018/01/09/gente/1515515111_938536.html

Los Ángeles fue escenario el lunes de la fiesta de presentación del estreno de la serie estadounidense sobre el asesinato del diseñador Gianni Versace, ‘The Assassination of Gianni Versace: American Crime Story’ que se podrá ver el día 17. Pero los Versace ya han arremetido contra el proyecto en un intento de desvincularse completamente de su realización. “La familia Versace no ha autorizado ni se ha visto envuelta de ninguna forma en la serie sobre la muerte de Gianni Versace. Dado que no autorizamos el libro en el que se basa ni hemos tenido nada que ver con el guion, este trabajo será considerado como mera ficción”, han informado en un comunicado.

Desde hace más de un año ya se sabía que el homicidio del famoso modisto, ocurrido el 15 de julio de 1997, iba a centrar la nueva temporada de la exitosa serie que pretende evocar los grandes crímenes mediáticos que estigmatizaron la historia reciente norteamericana. La expectación había ido en aumento, sobre todo desde el pasado verano, cuando se publicaron las primeras imágenes del rodaje en el que participan Penélope Cruz en la piel de Donatella, Edgar Ramírez, en el papel del diseñador y el también cantante Ricky Martin, como el amante de Gianni, Antonio D´ Amico que ya tildó en su día la serie como “ridícula” alegando que la mayoría de las escenas eran “completamente falsas”, pero que sí aceptó reunirse con el actor para ayudarle en la preparación del personaje.

Sin embargo, aunque la familia ha seguido de cerca el proceso de creación, ha esperado al último momento para pronunciarse y reprobar la creación. El productor de ‘American Crime Story’, Ryan Murphy confirmó el pasado agosto que pudo hablar con la propia Donatella y que esta le pidió que tuvieran un cuidado especial con el tratamiento de los personajes de sus hijos, Allegra y Daniel, que tenían 11 y 6 años en aquel momento. “Siendo padre lo comprendo. Por respeto hacia ella no estaba interesado en tomar ese rumbo”, declaró entonces Murphy, que también admitió que se ha permitido “ciertas libertades para conseguir un relato más emocional”.

Otro de los puntos críticos es la estrecha relación de amistad que une a Penélope Cruz y Donatella Versace, aunque parece que no se ha visto afectada por el desacuerdo. La española explicó en la alfombra roja de los Globos de Oro que lo primero que hizo cuando recibió la propuesta para el papel fue llamar a su amiga italiana. “Le dije a Murphy que el proyecto sonaba muy interesante, pero que tenía que hacer primero una llamada a Donatella. Así que hablamos durante una hora, necesitaba esa conversación para aceptar el trabajo”, explicó Cruz a ‘ET online’. Cruz además contó que el afecto entre ambas permanece intacto: “No puedo contarte nada de lo que hablamos, pero nos llevamos muy bien. De hecho acaba de mandarme flores antes de venir aquí. Es una persona maravillosa, así que quise dejar claro el amor y el respeto que siento por ella. Creo que eso se puede ver en mi interpretación y espero que, cuando lo vea, se sienta feliz por ello”, añadió.

El libro con el que comenzó la polémica, al que se refieren los Versace es ‘Vulgar Favors (Favores vulgares)’, un trabajo de investigación que publicó en 1999 la periodista estadounidense de la revista ‘Vanity Fair’, Maureen Orth. En él se cuentan meticulosamente los crímenes cometidos por el asesino del diseñador, Andrew Cunanan, que además de a Gianni Versace mató a otras cuatro personas. Según la investigación, Cunanan descerrajó dos tiros al diseñador en la entrada de su mansión en Miami, ahora reconvertida en un hotel de lujo y se suicidó una semana después con la misma arma para evitar la cárcel.

Era uno de los diez delincuentes más buscados por el FBI. Precisamente la cadena FX, responsable de la serie se escuda en que simplemente han tomado como referencia el punto de vista del "profundo estudio autentificado como no ficción" de la periodista. Siguiendo el mismo modelo de otras temporadas de ‘American Crime Story’, con el caso del deportista O.J. Simpson, por ejemplo.

Y TAMBIÉN…
La pareja de Gianni Versace critica la serie sobre el asesinato del diseñador.
Antonio D'Amico rompe su silencio y arremete contra 'American Crime Story: The Assassination of Gianni Versace' por inventarse escenas.
El País, 2017-07-31
https://elpais.com/elpais/2017/07/31/gente/1501514850_087065.html
Así aparecen Penélope Cruz y Ricky Martin en la serie de Versace.
'American Crime Story' difunde las primeras imágenes oficiales de la actriz y el cantante caracterizados para la serie que narra la muerte del diseñador italiano el 15 de julio de 1997.
El País, 2017-06-22
https://elpais.com/elpais/2017/06/22/gente/1498121535_940844.html

#hemeroteca #testimonios | Andrés Burguera Pajares, sus horas como el asesino de Gianni Versace

Imagen: El Mundo / Andrés Burguera

Andrés Burguera Pajares, sus horas como el asesino de Gianni Versace.
El hijo de Andrés Pajares recuerda su detención en Nueva York. "Fue el peor día de mi vida". Una nueva serie ahonda en la muerte del diseñador italiano.
Eduardo Verbo | LOC, El Mundo, 2017-05-27
http://www.elmundo.es/loc/2017/05/27/59272b60e2704e907d8b4632.html

"¿Cómo se llama?", le preguntaron amenazantes tres agentes de la policía de Nueva York que llevaban un buen rato siguiendo sus pasos. "Andrew", respondió él. "¡Lo tenemos!". Casi 20 años después, Andrés Burguera (49), auxiliar de vuelo de Iberia e hijo del actor Andrés Pajares, todavía recuerda consternado uno de los momentos más traumáticos de su existencia: su detención durante unas horas como el presunto asesino de Gianni Versace. El entonces estudiante de arte dramático y modelo ocasional fue confundido con Andrew Cunanan, un prostituto de lujo de 27 años, quien el 15 de julio de 1997 decidió quitarle la vida al famoso diseñador italiano al descerrajarle dos tiros cuando se disponía a entrar en su mansión de Miami Beach cargado con el último número del semanario People y de Vogue.

"Fue el peor día de mi vida. Estaba en el barrio de Chelsea y noté que me seguía una patrulla al salir de una peluquería, donde había ido a cortarme el pelo. Me preguntaron mi nombre, contesté y terminé encañonado por una pistola y esposado. ¡Pensaba que era el fin!", declara Andrés en conversación con LOC. "Estaba boca abajo y sin poder hablar. Los minutos se hacían eternos. No entendía de qué se trataba todo aquello, pero la cosa era seria. Escuché hasta un helicóptero sobrevolando la zona. Andrew era el hombre más buscado del FBI y responsable de otros cuatro homicidios, como el de Lee Miglin, un importantísimo empresario inmobiliario. Había mucha psicosis en el país", dice.

Durante estas últimas semanas, la figura de Versace ha vuelto a ser rememorada en una biografía que no tiene visos de pasar desapercibida. El rodaje de 'The Assassination of Gianni Versace', la tercera temporada de la serie 'American Crime Story', versará sobre las circunstancias que rodearon su muerte y el perfil psicológico de su asesino, con el que Pajares Junior reconoce que guarda cierto parecido. "Hay fotos en las que sí que hay cierta semblanza, pero hay otras en las que no, porque él era muy camaleónico. Además, reconozco que tengo algo intimidatorio en la mirada", cuenta entre risas restando importancia a lo sucedido hace dos décadas.

Aunque está previsto que la serie se estrene en 2018, la producción, creada por Ryan Murphy, ya ha suscitado mucho interés. Especialmente por su curioso reparto. Penélope Cruz se ha metido en el papel de Donatella Versace; Edgar Ramírez (novio de Ana de Armas) hace de Gianni; Darren Criss, de Cunanan... y Ricky Martin, de Antonio D'amico, la pareja del diseñador y quien descubrió su cuerpo tendido en las escaleras de su lujoso palacete, convertido desde entonces en un dudoso reclamo turístico de Miami. A su vez, Antonio Banderas también podría interpretar a Versace en un 'biopic' dirigido por Bille August.

"Fui a la comisaría debajo de las Torres Gemelas y allí me tomaron las huellas y me leyeron mis derechos. Tenía la posibilidad de realizar una llamada y decidí hablar con el consulado español, porque si llamaba a mi padre le mataba del susto. Me pasaron con el vicecónsul. Yo temía que colgara pensando que era una broma. Pero no. Se presentó con su mujer de inmediato y consiguió demostrar que era Andrés, pero Pajares Burguera, no Cunanan. Estoy muy agradecido a él, porque fueron dos o tres horas de las que no me he podido olvidar nunca. Me dijo que había tenido suerte de estar vivo y me recomendó no denunciar. Los policías se disculparon y me compensaron con una especie de 'green card'. Una tarjeta con un número de seguridad social que me permite vivir y trabajar en Estados Unidos. Ese día volví a nacer", manifiesta.

Una experiencia para olvidar
Una experiencia traumática por la que precisó ayuda psicológica, pero de la que también salió reforzado. "Hasta la fecha no era tan famoso como después de aquel incidente. Tuvo mucha repercusión, especialmente en España. Me llamó Valerio Lazarov y me ofreció colaborar en una serie, que se llamaba Tío Willy. A nivel personal, eso sí, creo que ser hijo de una persona con el currículum de mi padre, me perjudicó". Andrés cuenta con otra curiosa anécdota relacionada con una de las protagonistas de la nueva temporada de 'American Crime Story'. "Tras mi detención, tardé unos meses en volver a España. En el avión coincidí con Penélope Cruz, que iba con su gato en una cesta. Ella estaba alucinada con todo lo relativo a mi detención y no paró de hacerme preguntas durante el vuelo".

El 24 de julio de 1997, pocos días después de haber puesto en libertad a Burguera, de cuya curiosa singladura informó en exclusiva Julio Anguita Parrado, corresponsal de El Mundo en Nueva York, la policía dio con Andrew Cunanan, el verdadero asesino de Versace, en un barco. Acorralado por la policía, Andrew decidió quitarse la vida pegándose un tiro en la boca. "No se suicidó. Le cogieron en un barco en Miami y le mataron. Fueron a saco, porque no querían que hablara", finaliza elucubrando Andrés Burguera.

Ese mismo día se celebraba en Milán el funeral de Gianni, un lúgubre preludio de dos muertes que volvieron a conmocionar al mundo. Acudieron la princesa Lady Di, que falleció poco más de un mes después en un accidente en París, y Caroline Bessette Kennedy, quien también moriría dos años después. El último adiós a Versace fue multitudinario: desde Elton John a Naomi Campbell, Pavarotti, Karl Lagerfeld, Sting y Giorgio Armani.

Cinco meses y medio después del asesinato, la policía local cerró su investigación. El resultado: un informe de 700 páginas, donde no se acertó a descubrir el móvil del crimen ni tampoco la naturaleza de la relación de Versace con su verdugo, pero se revelaban datos sobre la vida sexual del modista y su novio, Antonio D'Amico, quienes, al parecer, solían contratar los servicios de prostitutos.

De lo que no cabe duda, según lo publicado, es que Andrew y Gianni habían coincidido en el pasado. La primera vez, en el club gay Colossus de San Francisco. Pero hubo más ocasiones. La segunda, tal y como contó la revista Time, se produjo en el 'backstage' de la Ópera de la misma ciudad. Versace creyó reconocer a Cunanan de un encuentro anterior en el lago de Como. "Gracias por recordar un momento tan agradable", contestó el asesino. A partir de ahí, se abre el abanico de dudas. Las hipótesis sobre qué era lo que unía a Versace y a Cunanan son muchas. De hecho, muchos se preguntan cuál será la que ejerza de hilo conductor de la serie, cuya primera entrega, 'The people vs. O.J. Simpson', ha sido todo un éxito. Un triunfo que con toda probabilidad volverá a producirse con los 'protagonistas' hispanos de la gran tragedia de la historia de la moda.

De 'Pe' a Ricky: un reparto de altura
'The Assassination of Gianni Versace', la tercera temporada de la serie 'American Crime Story', cuenta entre sus actores protagonistas con diversas personalidades del ámbito cultural hispanoamericano. Penélope Cruz se mete en el papel de Donatella Versace, actual cabeza visible de la firma y hermana del fallecido. La española posa en la primera imagen promocional de la ficción, ofrecida en exclusiva por 'Entertainment Weekly', ante la piscina de Villa Casa Casuarina, la mansión de Miami Beach donde Gianni Versace vivió y fue asesinado. El actor Edgar Ramírez, novio de la cubana Ana de Armas, interpreta al diseñador italiano. Una metamorfosis que ya muestran las primeras fotografías que han trascendido esta semanas del rodaje. El fichaje del cantante Ricky Martin por Ryan Murphy, creador de la producción televisiva, ha sido lo más comentado en las redes. ¿Estará a la altura dramática de un personaje como el suyo (Antonio D' Amico), el novio de Versace? Todo un reto para él.

#hemeroteca #gianniversace | El asesinato de Versace contado para menores de 25

Imagen: Google Imágenes / Gianni Versace y Antonio D'Amico

El asesinato de Versace contado para menores de 25.
Una película y una serie recuperarán el año que viene, en el 20 aniversario de su muerte, la figura de Gianni Versace. Muchos jóvenes lo consideran el hermano de Donatella. Esto va por ellos.
Guillermo Alonso | Vanity Fair, 2016-10-20
http://www.revistavanityfair.es/celebrities/articulos/el-asesinato-de-versace-contado-para-menores-de-25/19266

El 11-S del mundo de la moda tuvo lugar en 1997. Gianni Versace era abatido a tiros a la puerta de su casa de Miami. Pero el año que viene, coincidiendo con el veinte aniversario de la tragedia, Versace revivirá en el cine y la televisión. Antonio Banderas lo interpretará en un biopic de su vida dirigido por Bille August. Toda una proverbialidad para un actor que hace poco mostraba al mundo su pasión por el diseño y acaba de sacar su primera colección.

Por otro lado, la serie 'American Crime Story' dedicará su tercera temporada (aún no se ha emitido la segunda, ojo) al caso. La serie creada por Ryan Murphy se inspirará en 'Vulgar Favours', libro publicado por Maureen Orth, habitual de Vanity Fair, centrado especialmente en el asesino, Andrew Cunanan, y su perfil psicológico.

Tanto la película como la serie –seamos francos, más bien la serie– prometen presentar a un personaje capital para entender la moda actual a una nueva generación que aprendía a caminar (o no era ni un cigoto) cuando el asesinato tuvo lugar y que conocen a Gianni como el hermano fallecido de Donatella. Por eso queremos resumir, a grosso modo, cómo sucedió y las secuelas que tuvo el asesinato más famoso del mundo de la moda.

Así fue.

Gianni Versace falleció el 15 de julio de 1997.
Salió por la mañana temprano a comprar revistas a un local cercano a su casa llamado News Café. Vovió a su casa, metió la llave en la cerradura y cuando estaba a punto de entrar en su enorme y segura mansión, alguien se acercó y le pegó dos tiros. Uno en la frente. Otro en el cuello.

Llevaba dos revistas en la mano.
Eran el último número del semanario People y del mensual Vogue. "Buenas noticias para las piernas feas: cómo mejorar lo que la naturaleza te ha dado", se podía leer en la portada mientras descansaba junto a un charco de sangre.

También llevaba 1.200 dólares en efectivo en el bolsillo.
Vogue costaba por aquel entonces únicamente tres.

El que disparaba era Andrew Cunanan.
Vivía en el distrito de Hillcrest, trabajaba en un restaurante California Cuisine y se solía inventar otras personalidades para sorprender a sus amigos. Durante años se insinuó a hombres gays poderosos y hacía creer a la gente que tenía o bien padres millonarios en Filipinas o su propia fábrica en México. Cuando mató a Versace, Cunanan estaba sensiblemente más gordo que antes y había perdido parte del atractivo que los hombres ricos y poderosos podrían haber visto en él. Otras fuentes, como la revista Time, publicaron que por aquel entonces podía haber descubierto que padecía SIDA.

No se conoce a día de hoy la naturaleza de la relación entre Cunanan y Versace si es que hubo alguna.
Las autoridades descubrieron que habían coincidido y mantenido una charla en un club gay de San Francisco (donde ambos vivían a principios de los noventa) llamado Colossus. Un artículo en Vanity Fair indicó que Cunanan se lo había encontrado también en el backstage de la ópera (Versace diseñó los trajes de una producción de la ópera de la ciudad) y le aseguró que se conocían de haberse visto en el Lago Como, Italia, donde Versace tenía una casa.

Pero el crimen pudo ser originado por los celos.
Un amigo de Cunanan dijo al FBI que él no estaba enamorado ni obsesionado con Versace, sino de alguien que formaba parte de su equipo y trabajaba para él. Puede que un novio del diseñador, incluso.

No fue el primer crimen de Cunanan
Antes de asesinar a Gianni Versace mató a dos amigos gays en Minnesotta. Esto fue a principios de mayo. Justo después se mudó a Miami para intentar penetrar en el círculo del poderoso diseñador.

Pasaron 20 minutos hasta que la policía permitió que se levantase el cuerpo
El cadáver de Gianni fue descubierto por el chef de la casa, Charles Podesta, por otro empleado y por su amante Antonio D'amico. Existen fotos de ese momento. No son de buen gusto.

Al día siguiente, 16 de julio, se celebró un funeral judío con el ataúd abierto
El 17 sus restos fueron incinerados. Su hermana Donatella los llevó a la finca familiar de Milán.

"Armado y extremadamente peligroso".
Carteles con tres imágenes de Andrew Cunanan e información sobre su comportamiento y apariencia fueron distribuidos por todo el país. En ellos se podía leer "Alias: Andrew Philip De Silva". "Cunanan podría llevar gafas graduadas. Se sabe que cambia de color de pelo y peso. A menudo se presenta como un tipo rico".

Andrés Bruguera, está usted detenido

Durante aquellos días Andrés Bruguera, hijo de Andrés Pajares, fue detenido durante unas horas por la policía local de Nueva York porque le encontraron parecido físico con Cunanan. "Lo asumí como una película", dijo Bruguera años después. "Andrew Cunanan era el Bin Laden de aquel entonces".

El último gran 'front row' de Gianni

El 24 de julio se celebró un funeral católico en una catedral de Milán. Acudieron la princesa Diana (que moriría poco más de un mes después), Caroline Bessette Kennedy (que moriría dos años después), Elton John y su novio David Furnish, Naomi Campbell, Pavarotti, Giorgio Armani, Karl Lagerfeld y Sting.

Ese mismo día, Cunanan se suicidó pegándose un tiro en la boca en un barco. Usó la misma pistola que había utilizado para acabar con la vida de sus dos primera víctimas. No fue la misma que acabó con la vida de Versace. La autopsia demostró que no padecía SIDA.

Casi todo para Antonio

El testamento de Gianni Versace dejó a su pareja Antonio D'amico cincuenta millones de liras y el derecho a ocupar cualquier casa del diseñador en el mundo. Pero muchas de ellas pertenecían a la marca. A Donatella nunca le gustó Antonio, ni tan siquiera en vida de su hermano.

Pero a Gianni tampoco le gustaba demasiado su hermana

En 1996 redactó su testamento debido a un cáncer en un oído. Por eso se lo dejó todo a sus sobrinos, Allegra y Daniel, con los que tenía una relación mucho más estrecha. En 2004, cuando cumplió 18 años, Allegra se hizo con el control del 50% de la empresa.

Gianni aparecía en 'Spiceworld'

Tenía un breve cameo en el documental protagonizado por las Spice Girls en pleno auge de su dominación mundial. Tras su muerte y por respeto a la familia, todas sus escenas se quedaron en la sala de montaje.

Versés

Versace quedó para la posteridad como alguien capaz, al menos artísticamente, de cenar en palacios y desayunar en tabernas. A la vez que diseñaba el vestuario para montajes de La Scala de Milán hacía lo propio con algunos vestidos lucidos en 'Showgirls', donde la protagonista pronuncia mal su nombre en una escena que es ya un clásico del ‘white trash’: "Bonito traje", le dicen. "Lo compré en ‘Versés’", responde.

En 2001 se estrenó un documental sobre el asesinato con el nombre más desafortunadamente cómico de la historia: 'Fashion victim'.

Un biopic televisivo pasado de rosca se estrenó en 2013, llamado 'House of Versace'. Allí se puede oír a Gina Gershon (estrella, precisamente, de Showgirls) pronunciar con acento italiano y disfrazada de Donatella: "Don't blame it on the drugs! I was crazy before drugs!".

Y por cierto:

en el último desfile de Gianni Versace, Naomi Campbell iba armada con una pistola. Al final de la pasarela, miraba al frente y disparaba.