Mostrando entradas con la etiqueta Editoriales. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Editoriales. Mostrar todas las entradas

martes, 22 de octubre de 2024

#hemeroteca #homofobia #editoriales | Leer a cara des-cubierta

El Salto / Literatura 'gay' a la sombra //

Leer a cara des-cubierta

Roca Editorial acaba de publicar un libro de temática LGTBI... pero no quiere que lo sepas.
Ramón Martínez | La mirada rosa, El Salto, 2024-10-22
https://www.elsaltodiario.com/mirada-rosa/leer-cara-des-cubierta 

Siempre que le hablo de la portada de un libro, mi amiga Miren, en la trastienda de la fantástica librería Mujeres y Compañía donde trabaja, me recuerda con vehemencia que ese trozo de cartón que envuelve las tripas de cualquier volumen realmente se llama “cubierta”. El lado posterior, como es lógico, tiene por nombre “contracubierta”. Son datos técnicos que tal vez solo interesen a quienes acostumbramos pasearnos por los bosques de la literatura, pero hace pocos días, visitando Berkana —la otra librería donde paso varias horas a la semana—, el nombre de esa parte de los libros ha cobrado una importancia especial.

Hace tiempo era realmente complicado identificar esa literatura que hoy llamamos “LGTBI”. Cuando un libro había sido publicado por una gran editorial resultaba prácticamente imposible saber a primera vista si entre sus páginas aparecería alguna referencia a la realidad de lesbianas, gais, bisexuales, trans e intersexuales. Incluso las obras de autores visiblemente LGTBI presentaban sus tramas con un pudor extremado, de suerte que, como mucho, solo a través de ciertos códigos muy particulares podía comprenderse qué tipo de texto ofrecían.

Creo que es una experiencia compartida: hemos leído muchas novelas donde el protagonista “explora su identidad”, “descubre una forma diferente de vivir” o “debe enfrentarse a sus secretos”, que es lo que aparecía en aquellas misteriosas contracubiertas, o mejor “encubiertas”, porque con esos textos ambiguos pretendían ocultar la verdadera naturaleza del libro que abrazaban.

Con el tiempo nuevas editoriales visibles y valientes comenzaron a publicar sin esos melindres. Por fin las traseras ofrecían los argumentos con claridad y ya no era necesario aprender a leer entre líneas. La oferta literaria empezaba a parecerse a la vida real: cada vez eran menos las personas que encubrían su verdadera forma de ser y también los libros podían salir de sus armarios de cartón.

En los últimos años un gran número de editoriales generalistas se han ido sumando a publicar sin remilgos literatura LGTBI visible y “des-cubierta”, pero, aunque siempre es motivo de celebración disponer de más publicaciones sobre las cuestiones que históricamente han sido relegadas a un segundo plano o, peor aún, al espinoso campo de la denominada “subliteratura”; surge ahora el problema de que no toda visibilidad debe considerarse positiva, más aún cuando esa supuesta visibilidad no aparece por ningún sitio.

Hace unos días llegó a Berkana ‘A la sombra de un laurel de indias’, escrita por Jesús Nadador y publicada por la editorial Roca, en cuya contracubierta no aparece ni una sola mención a que la homosexualidad del hijo del protagonista es el centro de la trama. Por eso Mili Hernández, que a estas alturas ya ha tenido que aguantar demasiados silencios, decidió añadir a la estantería donde descansa el libro un pequeño cartel donde puede leerse ‘Este libro tiene temática LGTBIQ+, pero Roca Editorial no quiere que lo sepas’ y, a continuación, un resumen de cuál es el verdadero argumento de la novela.

Aún no la he leído, pero se agradece que, frente a quienes deciden invadir un género literario por intereses comerciales —pese a que les gusta tan poco como para pretender borrar sus huellas y las tramas de sus publicaciones—, haya quien siga protegiendo las lecturas de quienes siempre hemos querido leer a cara “des-cubierta”.

domingo, 15 de octubre de 2023

#hemeroteca #lgtbi #literatura | Alberto Rodríguez, editor de Dos Bigotes: "La literatura siempre es un reflejo de la sociedad"

Alberto Rodríguez, la mitad de Dos Bigotes //
Alberto Rodríguez, editor de Dos Bigotes: "La literatura siempre es un reflejo de la sociedad"
El sello que cofundó en 2014 junto con Gonzalo Izquierdo está a punto de cumplir cien títulos entre ensayo, novela, teatro y poesía
Carmela García Prieto | El Periódico de España, 2023-10-15
https://www.epe.es/es/abril/20231015/alberto-rodriguez-editor-dos-bigotes-literatura-lgtbiq-93217455

Se conocieron trabajando como periodistas en 2009, pero Alberto Rodríguez y Gonzalo Izquierdo ya habían compartido profesora de Literatura en el instituto. Ella había sembrado en ellos la ilusión lectora que después impulsó la editorial Dos Bigotes.

"Queríamos devolver todo lo que nos había enseñado la literatura", cuenta Alberto. Así que, cuando el medio en el que trabajaban cerró, el dinero del despido sirvió para emprender el sueño que compartían, "un momento de crisis se convirtió en una oportunidad".

En abril de 2014 inauguraron las publicaciones con ‘El armario de acero’, una antología de autores rusos contemporáneos. Querían promover la "literatura contra el silencio" y, aunque complicado, se centraron en un sector muy particular: "Quisimos explorar cómo se desenvolvían escritores y escritoras con una sensibilidad hacia el mundo LGTBIQ+ en un entorno tan hostil como la Rusia de Vladímir Putin".

El poeta y crítico Dimitri Kuzmin los ayudó a introducirse en él, y hoy están a punto de cumplir cien títulos entre ensayo, novela, teatro y poesía. En su catálogo, priman los "textos de calidad, que emocionen, que nos llevan a empatizar profundamente". Alberto afirma que, "la literatura siempre es un reflejo de la sociedad", y en los últimos tiempos ha visto cómo las voces dentro del colectivo se han diversificado mucho.

Su pódcast Bigoteando trata todos los temas culturales tangentes a sus publicaciones y "contribuye a que la editorial se transmita como el proyecto tan personal que es". Tras 10 años, siguen creyendo mucho en las alianzas y en compartir experiencias, porque "tener una editorial es un aprendizaje continuo".

domingo, 8 de marzo de 2020

#hemeroteca #violenciasexual | Matar a Woody Allen

Imagen: El País / Woody Allen (i) en San Sebastián
Matar a Woody Allen.
Hoy la furia es la expresión con más prestigio de todo el catálogo de sentimientos.
Elvira Lindo | El País, 2020-03-08
https://elpais.com/elpais/2020/03/07/opinion/1583599094_417298.html

Un amigo que anda escribiendo sobre lo distópico desde antes de que ese adjetivo se colara en el lenguaje común me confesó esta semana que siente como que esa distopía que ocupaba sus horas de estudio le ha alcanzado. Lo comparto. La sensación de que en este momento es el futuro el que nos pisa los talones y nos obliga a andar con la lengua fuera, huyendo de todos aquellos temores que nos inculcaron desde Orwell hasta el terrorista antitecnológico Unabomber. Apareces en televisión, por poner un ejemplo, hablando de una novela y los realizadores tienen a bien colocarte de fondo de pantalla el ya familiar dibujito del coronavirus, con lo cual toda tu historia y la de tus personajes se ve infectada por esa enfermedad distópica que nos obliga a saludarnos con el codo, realizar programas sin público y a que cada redactor lleve en el bolsillo su propio capuchón del micrófono. También a considerar estúpido hacer planes para las vacaciones de Semana Santa, que ya están aquí. Hay un sentimiento de alarma, que los medios alimentan, y en este 8 de marzo, en vez de preguntarnos por los logros, retrocesos o anhelos pendientes de las mujeres, hurgamos en las guerrillas existentes dentro del movimiento, reduciéndolo todo a si estamos de acuerdo en un eslogan más o menos afortunado o a si permitimos que los trans compartan una pancarta feminista. Y tú te niegas a definirte en 30 segundos. No por cobardía, sino porque hay matices en cada postura que puedes comprender, y a su vez experimentas la necesidad imperiosa de un debate sereno. Pero el ambiente no ayuda. Hoy la furia es la expresión con más prestigio de todo el catálogo de sentimientos. Si lo que se defiende no se expresa con furia aparece como desinflado, fofo. Es una especie de virus del comportamiento tan contagioso como el de Wuhan.

Infectados por esa enfermedad social de la furia, los empleados americanos de la editorial Hachette salieron a la calle para protestar por la publicación de las memorias de Woody Allen, ‘A Propos of Nothing’. Parece no importar que la justicia haya desestimado dos veces la culpabilidad del director en los abusos que le achaca su hija. No basta con que actores y actrices hayan renegado públicamente de él cuando hasta antes de ayer se rendían babosamente a sus pies; no resulta suficiente castigo el que ya no se estrenen las películas en su país, o que se haya convertido en un apestado social en esa ciudad que en parte inventó. Hay que matarlo. Se trata de la ‘damnatio memoriae’ que se practicaba en la Antigua Roma con los considerados enemigos del Estado, aunque allí, al menos, se esperaba a que el condenado falleciera para borrar todo aquello que lo recordara.

Horas después de que Hachette anunciara la publicación del libro, el hijo herido, Ronan Farrow, comenzó su campaña destructiva en Twitter amenazando a los editores con retirar su propio libro, ‘Catch and Kill’, que narra su esforzada investigación para sacar a la luz los abusos del mafioso Weinstein. Nadie le niega la impecable y tozuda labor de desenmascaramiento que realizó con el gran pope de cine, pero se le adivina, en esa furia sin tregua que se desata en él en cuanto advierte que alguien le abre una puerta a su progenitor, una insólita dureza de corazón, un rencor turbio, una negación del otro como ser humano tan obsesiva que acaba inhabilitándole como juez de esta historia.

La editorial se ha rendido y no publicará las memorias. Colaboran, pues, en borrar las huellas de Allen de su país como se desinfecta un virus muy contagioso. Y no sé quién puede alzarse con esta dudosa victoria, si Mia Farrow, la hija que lo acusa, el hijo herido o cierto feminismo hollywoodiense, que compatibiliza el ‘brilli brilli’ con una falta de compasión implacable. Hay tantas razones hoy para estar asustada, tantas, que destinar la furia a matar a Woody Allen es un síntoma distópico en sí.

viernes, 6 de marzo de 2020

#hemeroteca #violenciasexual | Hachette se retracta y decide no publicar las memorias de Woody Allen

Imagen: El País / Woody Allen
Hachette se retracta y decide no publicar las memorias de Woody Allen.
Las protestas de las trabajadoras del grupo editorial en Estados Unidos y las declaraciones de Ronan Farrow empujan al sello a anular la publicación de las memorias del cineasta.
Agencias | El País, 2020-03-06
https://elpais.com/cultura/2020-03-06/hachette-se-retracta-y-decide-no-publicar-las-memorias-de-woody-allen.html

El grupo Hachette ha renunciado este viernes por la tarde a publicar ‘A propósito de nada’, las memorias de Woody Allen, tras las airadas protestas que estos días habían recibido por el lanzamiento. Incluso algunos de los propios trabajadores de la editorial se manifestaron el jueves ante su sede en Nueva York. “La decisión de anular el libro del señor Allen ha sido difícil de tomar. Nos tomamos muy en serio la relación con nuestros autores y no cancelamos libros a la ligera. Hemos publicado y seguiremos publicando muchos libros retadores”, exponía en un comunicado el grupo Hachette Book Group. La editorial devuelve a Allen los derechos del libro, según ha adelantado en un comunicado a Hollywood Reporter.

“Como editores nos aseguramos cada día de que distintas voces y puntos de vista puedan ser expuestos y oídos. También, como empresa, estamos comprometidos en ofrecer un ambiente estimulante, abierto y que brinda apoyo a nuestros trabajadores”.

Desde que el martes Hachette anunció que, tras ser rechazado por cuatro sellos, el volumen de las memorias del cineasta aparecería en su editorial Grand Central el 7 de abril, se sucedieron las protestas. Y uno de los primeros fue otro autor de Hachette, Ronan Farrow, hijo de Allen, y que apoya a su hermana Dylan Farrow en su denuncia de presuntos abusos sexuales cometidos por el cineasta a Dylan cuando era niña. Ronan Farrow rompió el miércoles su contrato con Hachette.

Ronan Farow, ganador de un premio Pulitzer, había publicado hace unos meses con Hachette el libro ‘Catch and Kill’ sobre su investigación de Weinstein y las presiones que sufrió para que no siguiera adelante. Tras conocer que el mismo grupo editaría a su padre, de quien él reniega, decidió rescindir el contrato. “Somos solidarios con Ronan Farrow, Dylan Farrow y las otras víctimas de abusos sexuales”, explicaron el jueves en un comunicado los trabajadores que protestaron ante la sede del sello Grand Central Publishing.

“En los últimos días, la dirección de Hachette ha mantenido largas conversaciones con nuestros trabajadores y otros. Después de escucharles, hemos llegado a la conclusión que seguir adelante con la publicación no era factible para Hachette”, explica el comunicado hecho público hoy. En España Alianza tenía previsto publicar las memorias de Allen el 21 de mayo. Tras conocerse la noticias del cambio de planes de Hachette y ser contactados por este periódico, fuentes de Alianza aseguraron que aún no han tomado una decisión sobre si seguirán adelante con el libro.

lunes, 11 de noviembre de 2019

#hemeroteca #lgtbi #literatura | ¿Podemos hablar de una literatura específicamente LGTB+?

Imagen: Qué Leer / Gema Nieto
¿Podemos hablar de una literatura específicamente LGTB+?
Carlos Asensio | El Asombrario, 2019-11-11
https://elasombrario.com/podemos-hablar-de-una-literatura-especificamente-lgtb/

Dentro del movimiento LGTB+, y sobre todo dentro del canon literario más clásico, sigue existiendo desacuerdo a la hora de definir qué es la literatura LGTB+. ¿Existe un género como tal en la historia de la literatura? ¿La literatura LGTB+ solo es aquella que está escrita por personas que se reconocen como gais, lesbianas, transexuales o bisexuales? ¿O también debería incluir aquellos libros que tratan temas relacionados con el mundo LGTB+, indistintamente de quien lo haya escrito? ¿Es beneficioso para el colectivo seguir utilizando etiquetas para categorizar su producción artística y cultural? Iniciamos en ‘El Asombrario’ una serie de artículos sobre estas cuestiones junto a varios autores y editores LGTB+, como Guillem Clua, Pilar Bellver y Dos Bigotes.

En su monumental obra ‘Historia de la Literatura Gay’ (Akal, 2001), Gregory Woods definió la literatura homosexual de la siguiente forma: “Resulta fácil decidir dónde comienza la literatura gay: con los autores abiertamente homosexuales que escriben de modo explícito sobre la experiencia de serlo. Pero ¿dónde termina? (...) La literatura gay no puede ser, en última instancia, acotada. Ha de comprender todo material literario que tenga algo que decir acerca de temas que hoy creemos que pertenecen a la cuestión de los géneros y al amplio espectro de la experiencia sexual”.

Aunque en su libro solo hace referencia a la homosexualidad –centrándose especialmente en la masculina– esta definición es muy útil y pertinente como punto de partida, ya que nos propone dos condiciones complementarias para poder considerar una obra literaria ‘gay’: Que la obra haya sido escrita por una persona homosexual y en ella se hable, de alguna forma, de lo que supone vivir con esta orientación sexual, o que la obra esté relacionada con algún tema que tenga impacto sobre la realidad homosexual.

Extrapolando esta conceptualización a los tiempos actuales, y ampliándola a todo el colectivo LGTB+, el debate está servido: ¿Podemos considerar LGTB+ una obra literaria solo porque su autor o autora se reconozca como tal, aunque la obra no retrate de ninguna forma esta realidad? O, por el contrario, ¿debemos considerar válida una obra de temática explícitamente LGTB+ cuyo creador no lo sea? Para intentar aportar un poco de luz a la cuestión, y así actualizar la definición canónica de Gregory Woods, hemos preguntado sobre el tema a una serie de personas ligadas al mundo de la literatura LGTB+ en España.

Gema Nieto
Gema es filóloga, editora y escritora, y ha publicado dos novelas, ‘La pertenencia’ (Caballo de Troya, 2016) y ‘Haz memoria’ (Dos Bigotes, 2018), ambos libros muy celebrados por la crítica. Firme defensora de los derechos del colectivo, ella define la literatura LGTB+ como “aquella cuyas tramas principales se nutren del descubrimiento de la homosexualidad (o de la transexualidad), así como del conflicto, dolor y dificultades que este descubrimiento produce en el protagonista al reconocerse como persona enamorada de otra persona del mismo ‘sexo’ (‘o que se identifica con el sexo contrario al que le ha sido asignado biológicamente’)”. Esta explicación que aporta Gema sustenta, en parte, la primera parte de la definición de Woods, pero ella la matiza: “Creo que para hablar de literatura LGTB no es tan necesario que el autor pertenezca a este colectivo como que sus textos tengan una temática relacionada con él o demuestren cierto nivel de compromiso (…) Solo la orientación no basta”.

Para terminar, Gema añade una reflexión muy interesante sobre los autores LGTB+: “Cuando existe dicha orientación, es difícil (si no imposible) que no se manifieste de alguna manera en los escritos. El ser humano se ha expresado artísticamente sobre el amor, la identidad, los afectos y las relaciones sexuales desde sus mismos orígenes; éstos son temas tan profundos y arraigados a la propia naturaleza humana que resultan imposibles de obviar, seas un escritor gay o heterosexual”.

Ramón Martínez

Ramón es escritor, historiador de la literatura, activista LGTB+ y uno de los fundadores de la Liga Artístico-Cultural Anti-Homofobia (la LACAH), colectivo que reivindica la cultura dentro del movimiento LGTB+. Ha escrito dos de los ensayos más interesantes sobre cultura y activismo LGTB+ en España de las últimas décadas: ‘La cultura de la homofobia’ (Egales, 2016) y ‘Lo nuestro sí que es mundial’ (Egales, 2017). Preguntado por la existencia o no de una literatura específicamente LGTB+, comenta: “Sí, existe una literatura LGTB+, pero es complicado precisar sus límites conceptuales. Puede considerarse como tal, en sentido amplio, toda la literatura que aborde la cuestión LGTB+, aunque quizá, en sentido estricto, sea mejor comprenderla como aquellas manifestaciones literarias creadas por una autoría LGTB+ que tienen un destinatario también LGTB+, que versan sobre la cuestión específica y suelen desarrollarse en un contexto LGTB+”.

Dos Bigotes
Dos Bigotes es una joven editorial fundada en 2014 por los periodistas Gonzalo Izquierdo y Alberto Rodríguez, especializada en feminismo, cuestiones LGTB+ y temas relacionados con el género. En sus cinco años de vida, han publicado a autores clásicos tan interesantes como Sarah Orne Jewett, o contemporáneos como Nando López, Joanna Russ o Alberto Conejero. Para estos editores, la literatura LGBT+ sería aquella “que visibiliza a personajes o historias del colectivo LGTB+”. “Y es tan diversa y compleja como lo es el propio colectivo. Aquí entrarían muchísimas obras: desde un ensayo que aborda la evolución de la identidad de género hasta una comedia romántica juvenil, por ejemplo. La clave es visibilizar al colectivo LGTB+ en su totalidad, teniendo en cuenta que está en constante evolución”.

Guillem Clua
Guillem es periodista, guionista y dramaturgo. Considerado una de las voces más innovadoras del teatro nacional actual, es autor de interesantes obras como ‘La piel en llamas’, ‘La golondrina’, ‘El sabor de las cenizas’ o una adaptación de la ‘Ilíada’ para La Joven Compañía. Guillem piensa que, sin duda, existe “una literatura protagonizada por personajes LGTB+ que, por consiguiente, suele interesar más a lectores LGTB+, cosa que facilita su clasificación en una determinada etiqueta, pero en mi opinión esa característica común que tienen las obras que incluye ese paraguas no constituye un género específico o un tipo de literatura diferenciada del resto”.

Con mucho acierto, Guillem señala que es complicado hablar de ‘literatura LGTB+’ “como un término que en sí mismo defina rasgos comunes estilísticos, formales, narrativos, éticos o de cualquier otra índole que vayan más allá del mero hecho que tratan realidades LGTB+”, aunque matiza: “Sí entiendo que esas obras ayudan a explicar la cultura LGTB+ en su conjunto, como altavoces o espejos de nuestras realidades que, a menudo, no encuentran lugar en obras heterocentristas”.

Pilar Bellver
Pilar es una comprometida escritora de larga trayectoria cuya obra literaria, en sus propias palabras, tiene un claro componente de denuncia del “sistema capitalista, patriarcal, impositivamente heterosexual y judeocristiano”. Ha publicado varias novelas, entre las que se encuentran ‘Veinticuatro veces’ (Lumen, 2000), ‘A Virginia le gustaba Vita’ (Dos Bigotes, 2016) o ‘V y V. Violación y Venganza’ (Dos Bigotes (2017). Para Pilar, la literatura LGTB+ es toda aquella “que no tiene como objeto fundamental el desarrollo de personajes heterosexuales, la que muestra personajes de las otras sexualidades, ya lo haga en un contexto de conflictividad identitaria o con toda naturalidad”. A continuación, hace una reflexión muy lúcida sobre esta recurrente tendencia a categorizar y describir la literatura LGTB+: “Tu pregunta se nos hace continuamente, y reconozco que tiene sentido porque salirse del canon dominante obliga a quienes lo hacen a tener que definirse (...) No deberíamos aceptar tan a la ligera esta obligación de autodefinición. Porque no deja de ser absurdo que se nos pida una definición que no tiene contraparte dialéctica. O dicho más llanamente, podría negarme a definir en qué consiste la literatura LGTB+, si antes no se me explica en qué consiste la otra”.

Amor de Madre
Amor de Madre es una editorial española, formada por Inmaculada Puche y Victoria Borrás –madre e hija–, que publica libros con el fin de visibilizar la realidad del colectivo LGTB+ y de las mujeres, con un claro enfoque feminista. Entre sus publicaciones más recientes se encuentra ‘Cuadernos de Medusa’ (vol. I y vol. II), dos antologías de relatos con autoras como Luna Miguel, Cassandra Vera, Haizea M. Zubieta o Elizabeth Duval. Para esta editorial, el término ‘literatura LGTB+’ haría referencia a “aquellos títulos que cuentan con una importante representación LGBT+ a través de sus personajes. Estos títulos no necesariamente tienen que tratar sobre temas relacionados con ser LGBT+ ‘per se’, sino que su riqueza reside precisamente en que huyen de ese estándar de nuestra cultura que establece a las personas cishetero como la norma, como el centro de nuestras historias”.

En línea, de nuevo, con la definición de Woods, esta editorial añade: “Para nosotras es importante que esta literatura LGBT+ no solo aparezca como aquella que está protagonizada por personajes LGBT+, sino también aquella escrita por personas LGBT+, escrita desde dentro, de personas que construyen su propio discurso”.

jueves, 14 de junio de 2018

#hemeroteca #lgtbi #literatura | El 90% de los lectores demanda más visibilidad para libros y escritores LGTBI

Imagen: Editorial La Calle
El 90% de los lectores demanda más visibilidad para libros y escritores LGTBI.
Editorial La Calle, 2018-06-14

https://www.editoriallacalle.com/noticias/estudio-literatura-lgtbi/

Queda mucho trabajo por hacer en la difusión de la literatura LGTBI. Así lo demuestra el primer ‘Estudio sobre literatura LGTBI’ realizado por editorial La Calle. Advierte que el 90,9% de los lectores cree que la literatura LGTBI no tiene suficiente visibilidad con un 97,7% de encuestados que consideran muy importante dar proyección a libros y escritores diversos.

Un 68,5% de los lectores señala que no se puede acceder fácilmente a este tipo de literatura, añadiendo además un 46% de participantes que a los autores les es difícil publicar libros con personajes LGTBI o de temática LGTBI, aunque un 39,8% de los encuestados matiza que depende del autor.

La media de libros de temática LGTBI o con personajes LGTBI que leen los participantes en la encuesta está en torno al 20% del total de sus lecturas. Las editoriales de esta temática más conocidas por el público son Egales, La Calle, Dos bigotes y Odisea.

Chris Pueyo y Elvira Sastre, autores LGTBI más conocidos
La mitad de los encuestados conoce a algún autor LGTBI siendo los más populares Chris Pueyo, Elvira Sastre, David Levithan, Federico García Lorca, Iria G. Parente y Sandra Barneda.

En cuestión de títulos concretos, los libros más conocidos son ‘El chico de las estrellas’ de Chris Pueyo, ‘Llámame por tu nombre’ de André Aciman y ‘Carol’ de Patricia Highsmith. No obstante, el 67,7% de los participantes en el estudio cree que es difícil encontrar libros con personajes LGTBI en la literatura actual.

Los géneros de literatura LGTBI que gustan más son narrativa de ficción (44,7%) seguida de infantil y juvenil (14,7%), arte, cine y fotografía (13,3%) y poesía (11%).

Asimismo, los resultados del estudio advierten que no hay suficiente difusión en medios de comunicación sobre literatura LGTBI, un 96,5% de los lectores así lo cree.

Introducción de libros LGTBI en las escuelas
En cuanto a difusión y normalización de la literatura LGTBI, un 95,9% de los lectores cree que deberían leerse libros de temática LGTBI en las escuelas. Para el 81,9%, la literatura LGTBI debería integrarse como otros títulos cualquiera.

Datos de la encuesta
  • Fecha de consulta: Del 18 de mayo al 8 de junio.
  • Respuestas: 4.787.
  • Medio: cuestionario web difundido a través de redes sociales (Twitter, Facebook e Instagram), correo electrónico y medios específicos LGTBI.
  • Perfil del encuestado: público español mayor de 18 años con afinidad LGTBI, aficionado a la lectura.
Editorial La Calle La Calle, primera editorial LGTBI de Andalucía, quiere seguir dando visibilidad y normalizar a un colectivo que aún necesita más de la sociedad. La que según este estudio es la segunda editorial LGTBI más conocida de España, ha arrancado recientemente una nueva etapa con un giro en sus publicaciones.

La pasada semana publicó una antología visual de los 'Sonetos del amor oscuro y otros poemas' de Federico García Lorca ilustrada por Francisco Asencio y pronto lanzará una novedad referente a una de las sensaciones del momento: los Glitch Gyals, autores del éxito en las redes “Cómeme el donut”. Publicarán con editorial La Calle un libro de artista, ecléctico y muy poco convencional.

Después del verano, habrá novedades editoriales relacionadas con la música a cargo de Jake Shears, el cantante del grupo Scissor Sisters, que publicará sus memorias con un recorrido lleno de glamour por la Nueva York más disco. El libro en su edición en inglés ha recibido críticas muy positivas de medios como The Times o cantantes como Elton John y en estos momentos se está finalizando su traducción al español.

Asimismo, La Calle también prepara la traducción de un libro relacionado con uno de los grandes músicos de la música contemporánea y mito LGTBI, Freddie Mercury.

sábado, 4 de noviembre de 2017

#hemeroteca #libros | Leer en la era de las multinacionales

Imagen: Facebook / Tobacco Days liburudenda en Tabakalera, Donostia
Leer en la era de las multinacionales.
Santiago Eraso | El Diario Vasco, 2017-11-04
http://www.diariovasco.com/opinion/leer-multinacionales-20171104204343-nt.html

En estos días se han publicado dos noticias sobre el sector del libro en Donostia. Por una lado, la apertura de una nueva librería, Tobacco Days -homenaje a la novela de Anjel Lertxundi- que se suma al entramado de actividades de Tabakalera. Por otro, el anuncio de la próxima inauguración de La Casa del Libro, una más de las 45 franquicias del mismo nombre que se despliegan por toda España.

Podría parecer que ambas noticias son excelentes, sin embargo, desde el punto de vista social, dejando de lado la libertad de empresa, dan cuenta de dos maneras radicalmente opuestas de entender el desarrollo de la ciudad y su urbanismo cultural. La primera iniciativa se suma a la larga tradición de librerías con arraigo social (en este caso heredera de la desaparecida Garoa, que afortunadamente sigue manteniendo su tradicional espacio en Zarautz), como Hontza o Lagun -sirva esta mención para recordar a su fundadora María Teresa Castells, recientemente fallecida-; o Kaxilda, de más reciente creación, original lugar de encuentro, donde leer, conversar o compartir una buena mesa, se hace a la vez que se piensa la vida en común. Todas ellas, junto a otras que sería largo de mencionar, forman parte de ese entramado de pequeñas empresas que constituye el músculo de una ciudad cohesionada con fuertes lazos comunitarios. Esa ciudad de «los caminos cortos» de la que nos habla Felipe Delmont, arquitecto-urbanista y consultor de UNESCO, compacta, densa e intensa, que promueve la posibilidad del trabajo, el encuentro, el recreo y el reposo en todas sus partes, como antagonista de la suburbial, segregada y diluida que individualiza y privatiza la experiencia y nos convierte en meros y resignados consumidores.

El segundo proyecto, no es ni más ni menos que un apéndice del entramado de intereses empresariales y financieros del grupo Planeta. Según Wikipedia, esta multinacional de la comunicación, además de la cadena de librerías, aglutina a multitud de empresas, entre las que destacan las 64 editoriales que la convierten en el primer grupo editorial en lengua castellana y el décimo del mundo. Actúa también en el ámbito de los coleccionables, plataformas educativas, enseñanza a distancia, industria audiovisual y medios de comunicación. Asimismo, a través de su fondo Hemisferio, tiene numerosas inversiones inmobiliarias, acciones en Vueling Aerolíneas y en el Banco Sabadell. Los últimos años, junto a otros grupos internacionales como Penguin Random House o Feltrinelli, actual propietaria de la histórica Anagrama, controlan casi el 70% de la producción y distribución editorial en España. Como resultado de esta tendencia a la concentración de medios, junto a los grandes proveedores de bienes y servicios como Amazon o Google, los convierte en auténticos monstruos de la comunicación, que van apoderándose de la creación de contenidos y, por tanto, del control del imaginario colectivo, así como, claro está, del pensamiento, con la subsiguiente alteración de la hegemonía cultural y su incidencia en los modos de vida.

Lamentablemente, como en casi todos los procesos de acumulación y concentración de capital promovidos por las políticas financieras liberales de las últimas décadas, toda la cadena de valor relacionada con la lectura está siendo afectada por una severa centralización monopolística que está devastando el rico y plural ecosistema del libro que, durante siglos, ha sobrevivido con encomiable dignidad.

Sin embargo, esa red de pequeñas empresas y cooperativas que añade valor a la vida comunitaria, está renovando su presencia pública y, con encomiable capacidad de innovación, diversifica su oferta cultural e incrementa su importancia social. Han sofisticado sus servicios, pueden ser cafeterías, restaurantes, centros culturales, jugueterías, galerías de arte, salas de concierto, espacios de debate público o productoras culturales, a la vez que editoriales independientes. Como nos recuerda Guillermo Schavelzon en ‘Seis problemas del mundo del libro y la edición’, publicado en la revista Texturas dirigida por J. M. Barandiarán y M. Ortuño, en nuestro paisaje urbano, frente a la tendencia a la concentración, están apareciendo editoriales independientes que no siguen el modelo que señala la época e intentan mantenerse alejadas de esos valores que hoy parecen indiscutibles, como el crecimiento sin límites, la masificación de la producción, el lector considerado como un simple consumidor y la rentabilidad como emblema de su misión; valores que la industria cultural, promueve como los únicos posibles. Son editoriales que no necesitan best sellers, se aventuran con catálogos especializados y de calidad, arriesgan con nuevos escritores, apuestan por la traducción o rescatan libros que habían dejado de circular. Son pequeños empresarios o cooperativas que, con el objetivo de tener un trabajo y una vida digna y consecuente, tan solo pretenden caminos alternativos al mainstream o la moda dominante. Propietarios o simplemente lectores para quienes una fajilla que diga «un millón de ejemplares vendidos» es ya un indicador de poco interés. Si realmente queremos que nuestras ciudades sean espacios de vida en común, parafraseando a la célebre socióloga Saskia Sassen, podríamos preguntarnos si de verdad necesitamos a una multinacional para tomarnos un café o comprar un libro en nuestros barrios.

VERSIÓN AMPLIADA
Leer en Donostia en la era de las multinacionales.
La apertura de la librería Tobacco Days y la de una franquicia de la Casa del Libro suponen dos maneras opuestas de entender el desarrollo de la ciudad y del urbanismo cultural.
Santi Eraso | El Salto, 2018-01-03
https://elsaltodiario.com/literatura/leer-donostia-era-multinacionales-tobacco-days-casa-libro
>
Y TAMBIÉN…
Inés García: «Las librerías nos alimentamos unas de otras».

La primera librería que se abre en los espacios privados de Tabakalera buscará la complicidad del visitante del centro y del vecino de Egia.
Alberto Moyano | El Diario Vasco, 2017-10-28
http://www.diariovasco.com/culturas/ines-garcia-librera-20171018001338-ntvo.html
La cadena Casa del Libro abrirá en Donostia la mayor librería de Gipuzkoa.
El establecimiento ocupará 600 metros cuadrados en tres plantas de un local de la Avenida de la Libertad, con más de 50.000 referencias.
Alberto Moyano | El Diario Vasco, 2017-10-25
http://www.diariovasco.com/culturas/cadena-casa-libro-20171025193507-nt.html
Inés García. Responsable de la nueva librería Tobacco Days de Tabakalera. “La gente que entra en Tabakalera ya tiene una sensibilidad para los libros”.
Después de tres años trabajando en Garoa, primero en Zarautz y luego en Donostia, Inés García ha abierto su propia librería, Tobacco Days, en Tabakalera.
Harri Fernández | Noticias de Gipuzkoa, 2017-10-17
http://www.noticiasdegipuzkoa.com/2017/10/17/ocio-y-cultura/la-gente-que-entra-en-tabakalera-ya-tiene-una-sensibilidad-para-los-libros

miércoles, 11 de octubre de 2017

#hemeroteca #patrimonio | Beatriz de Moura dona el archivo de editorial Tusquets a la Biblioteca Nacional de España

Imagen: la Vanguardia / Beatriz de Moura
Beatriz de Moura dona el archivo de editorial Tusquets a la Biblioteca Nacional de España.
La editora asegura que invitó a la Biblioteca de Catalunya a presentar una propuesta por los documentos sin obtener respuesta.
Sergio Vila-Sanjuán | La Vanguardia, 2017-10-11
http://www.lavanguardia.com/cultura/20171011/431980323478/beatriz-de-moura-dona-el-archivo-de-editorial-tusquets-a-la-biblioteca-nacional-de-espana.html

Beatriz de Moura ha donado el archivo histórico de Tusquets, editorial que fundó en 1969, a la Biblioteca Nacional de España. La institución madrileña acoge ya dos centenares de cajas con la documentación del sello barcelonés, uno de los más emblemáticos y prestigiosos de la edición española.

“Este fondo permite explicar de principio al fin todos los pasos del proceso editorial en su fase literaria, y mostrar también los cambios tecnológicos que se han sucedido en el mundo del libro a lo largo de casi medio siglo”, explica De Moura.

Entre la documentación cedida se encuentra desde una amplia correspondencia con Milan Kundera, a mecanoscritos originales corregidos a mano de Gabriel García Márquez (su “Relato de un naufrago”) y Mario Vargas Llosa, o la colección completa de textos enviados, luego corregidos y finalmente publicados, de Almudena Grandes.

Tusquets ha sido la editorial de Samuel Beckett,. Woody Allen, Adolfo Bioy Casares, Carlos Castilla del Pino, Javier Cercas, Emile Cioran, Salvador Dalí, Marguerite Duras, Juan Gil-Albert, John Irving, Luis Landero, Czeslaw Milosz, Haruki Mirakami, Claudio Rodríguez, Jaime Salinas o José Angel Valente, entre varios centenares de autores, de todos los cuales consta documentación en las cajas del archivo.

Beatriz de Moura, que junto con Antonio López Lamadrid convirtió Tusquets en editorial de referencia de la Transición y la democracia española, se jubiló en el año 2014, tras vender el sello al Grupo Planeta. Aunque no independentista, nacida en Brasil “pero más catalana que muchos catalanes”; residente en Barcelona, la editora no vincula su decisión, que se tomó hace tiempo, a la situación política que se está viviendo.

“Tras una primera oferta de la Biblioteca Nacional hablé con los responsables de la Biblioteca de Catalunya, pero pasaron los meses sin que me hicieran ninguna propuesta, así que decidí ceder el fondo a la BN, donde estaban muy interesados”, manifiesta.

Tras la compra de los archivos de la agencia Carmen Balcells por el ministerio de Cultura en dos partes, por 3 y 1,5 millones de euros en 2010 y 2016, el de Tusquets editores es el segundo fondo editorial importante que sale en los últimos años de Cataluña, aunque en este caso la donación ha sido con carácter gratuito.

jueves, 21 de septiembre de 2017

#hemeroteca #feminismo | El bar de las pioneras

Imagen: El Periódico / Actual restaurant Guixot, donde estaba LaSal, Barcelona
El bar de las pioneras.
La Sal acogió en 1977 a las primeras feministas de la Barcelona posfranquista. El local, además de ocio, ofrecía ayuda para abortar.
Annalisa Palumbo | El Periódico, 2017-09-21
http://www.elperiodico.com/es/ciutat-vella/20170920/el-bar-de-las-pioneras-6297987

Paredes pintadas de morado y luces escondidas detrás de encajes blancos eran el refugio de mujeres inquietas en la Barcelona posfranquista. Fundado el 6 de junio de 1977, el bar La Sal, en la calle de Riereta, 8, en el Raval, fue uno de los primeros bares feministas de Europa.

"Era un momento de gran ebullición -relata una de las cofundadoras de La Sal, Carme Cases- y la sociedad entera peleaba para mejorar el mundo en el que vivíamos". En toda Europa crecían los movimientos feministas y en 1976 en Barcelona se celebraron las Jornades Catalanes de la Dona. "Allí empezamos con la idea del bar, un lugar donde las mujeres pudiesen sentirse cómodas y disfrutar de su tiempo libre sin ser miradas de reojo o tachadas de indecentes", sigue Casas, que recuerda que en aquella época los bares eran un sitio pensado exclusivamente para un público masculino.

Lejos de ser un mero espacio recreativo, La Sal estaba más cerca de un actual centro cívico. En su interior se organizaban exposiciones, debates y lecturas. En 1978, en el 13 de la misma calle, se abrió la editorial La Sal, Edicions de les Dones, que publicaba libros en línea con el feminismo y la emancipación de la mujer. "El bar era un espacio muy plural, una referencia para mujeres de toda Europa y cierto tipo de hombre amable y abierto al diálogo era más que bienvenido", añade Casas.

Lo cierto es que las mujeres encontraban un lugar de recreo, pero también un sitio donde pedir ayuda. En una época en que el divorcio era ilegal, algunas tardes por semana una mujer abogado ayudaba a las clientas del bar que tenían problemas con su marido o con su trabajo. "También, aunque no lo decíamos abiertamente, teníamos contactos con médicos que practicaban el aborto en el sur de Francia, cuando en aquel momento la única alternativa para abortar era viajar hasta Londres".

Con el paso de los años, el trabajo voluntario de las fundadoras fue haciéndose cada vez más pesado y poco a poco más y más gente terminó ocupándose de la gestión del bar, cuya gestión se traspasó unos cinco años después de la fundación. La Sal se radicalizó. "Ya no era lo que habíamos creado, no era un espacio de dialogo. Los hombres ya no eran bienvenidos", afirma Casas.

Ahora, el Guixot
Desde 1987, La Sal se llama restaurante Guixot. Su dueño, Francisco Gutiérrez, recuerda: "Las primeras veces que mi hermano José y yo entramos en La Sal para ver el local antes de la compra notábamos mucha hostilidad. Las mujeres se ponían nerviosas. Nosotros no éramos bienvenidos".

Ahora, 40 años después de la fundación de La Sal, aún hay clientes que se acuerdan de la época feminista del bar. "Cuando relevamos la actividad mucha gente volvió a La Sal recordando lo que era en sus orígenes, un espacio de libertad y diálogo, donde se intentaba mejorar la sociedad", sonríe Gutiérrez.

sábado, 10 de junio de 2017

#hemeroteca #libros #lgtbi | La Feria del Libro de Madrid reivindica la libertad de género con una ruta alternativa

Imagen: Twitter / Caseta de Berkana en la Feria del Libro de Madrid
La Feria del Libro de Madrid reivindica la libertad de género con una ruta alternativa.
Magdalena Tsanis · EFE | El Diario, 2017-06-10
http://www.eldiario.es/cultura/Feria-Libro-Madrid-reivindica-alternativa_0_653034984.html

En vísperas de que Madrid se convierta en capital mundial del orgullo gay, la Feria del Libro ofrece una ruta alternativa centrada en temática LGTBIQ, con títulos como "Oculto sendero", de Elena Fortún, la poesía de Gloria Fuertes o "De puertas para adentro", un ensayo sobre la disidencia sexual en el flamenco.

Catorce casetas se han unido a la iniciativa, lideradas por las veteranas: Berkana, única librería especializada en temas LGTBIQ (lesbianas, gays, transexuales, bisexuales, intersexuales, queer) o la Librería de Mujeres, que dedica una campaña a las "lesbianas ocultas" de la literatura.

Mili Hernández, fundadora de Berkana, lleva más de 20 años asistiendo a la Feria y ha sido testigo de cómo ha cambiado la percepción hacia este movimiento. "Los primeros años nos miraban y señalaban como monos de feria; ahora ya hay más normalidad", subraya.

Aun así, cree que el interés hacia los autores y temas gays viene principalmente de los propios gays y poco del resto del público.

En su caseta hoy firman dos autores. Fernando López Rodríguez promociona "De puertas para adentro", un ensayo que analiza la disidencia sexual y disconformidad de género en el mundo del flamenco, donde persisten muchos tabúes.

"Las reacciones negativas han sido fuertes", ha asegurado el autor a Efe. "Por un lado, los que me descalifican diciendo que este trabajo era innecesario y que sólo lo hago por llamar la atención, y por otro, los que abiertamente exigen que, si eres flamenco, no te puedes comportar así".

También ha habido muchas positivas, que han incidido en la sensación de liberación y agradecimiento por poner el foco en lo que hasta ahora parecía invisible, precisa López, que es filósofo, además de bailaor y coreógrafo.

Y es que las implicaciones no son sólo sociales, también artísticas. "El baile flamenco está dominado por códigos heteronormativos que imponen determinados roles y movimientos del cuerpo", asegura.

A su lado, Lidia Titos firma ejemplares de "Madre no hay más que dos", una novela biográfica con toques de humor sobre una pareja de lesbianas que tiene mellizos. "Cuando se aprobó la Ley del matrimonio homosexual, no se pensó en las consecuencias que tendría en los hijos, y la sociedad no estaba preparada", indica la autora.

Desde la falta de ropa para la mujer en el paritorio a las exigencias de algunos médicos de que una de las dos madres se quede fuera de la consulta, son situaciones a las que Titos se ha enfrentado.

Aunque lo que más le preocupa es la repercusión en los hijos, a quienes desde el exterior les cuestionan constantemente "sus pilares básicos", diciéndoles que es imposible que tengan dos madres, que madre solo es la que pare y la otra no.

En la caseta de la Librería de Mujeres, especializada en mujeres y feminismo y que el año que viene celebra sus 40 años de historia, uno de los libros más destacados es la novela "Oculto sendero", de Elena Fortún.

Publicada por primera vez este año, la autora de la serie de "Celia", muy popular en la España de los años 20 y 30, desvela en ella su relación con la también escritora Matilde Ras. Fortún es una de esas "lesbianas ocultas" cuya obra promociona la librería, como a Gloria Fuertes o internacionales como Victoria Kent o Carson McCullers.

La librera Alba Varela Lasheras subraya el auge que está viviendo en estos momentos todo lo relacionado con el feminismo. "Feminismo para principiantes", de Nuria Varela, ha sido su libro más vendido de esta feria, que se clausura mañana.

En este sentido, Varela ha criticado la prácticamente nula presencia de autoras portuguesas en las actividades de la Feria, que este año cuenta con Portugal como país invitado, pero casi todos los autores son hombres.

En su opinión, incluso el mundo LGTBIQ sigue siendo algo machista. "Es evidente por ejemplo en los temas de transexualidad; se habla mucho más de transiciones de hombre a mujer que viceversa", señala.

El recorrido LGTBIQ incluye también librerías y distribuidoras generalistas, como Tipos Infames, Antonio Machado o Distriforma, que que han decidido apoyar la iniciativa a favor de la igualdad y la tolerancia.

jueves, 13 de abril de 2017

#hemeroteca #editoriales #lgtbi | Dos Bigotes, la editorial LGBT de Madrid cumple tres años

Imagen: Vice / Gonzalo Izquierdo y Alberto Rodríguez, creadores de 'Dos Bigotes'
Dos Bigotes, la editorial LGBT de Madrid cumple tres años.
Hablamos con Gonzalo Izquierdo y Alberto Rodríguez, responsables de la editorial Dos Bigotes que cumple tres años promoviendo textos de temática LGTB sin sectarismos.
Alberto G. Palamo | Broadly, Vice, 2017-04-13
https://broadly.vice.com/es/article/entrevistas-editorial-dos-bigotes-lgbt

Podría ser la clásica fábula de batacazo que se convierte en oportunidad. Una historia más de la crisis como desestabilizador social. Para mal o para bien. A Gonzalo Izquierdo y Alberto Rodríguez, de 37 y 35 años respectivamente, les echaron de su trabajo el mismo día. Ambos, periodistas de formación y con años de trayectoria profesional a sus espaldas, se quedaron en paro mientras caminaban por Italia. De vacaciones. Eran compañeros sentimentales, de redacción y de afinidades. Gracias a esa complicidad, estudiaron varias opciones de futuro y se decantaron por una empresa común: formar una editorial de temática LGTB.

De eso han pasado justo tres años. La editorial, llamada 'Dos Bigotes', sigue en marcha. La decisión (arriesgada, claro: ¿qué no era y es arriesgado en nuestras circunstancias?) les tiene más que ocupados. Y no piensan en una alternativa, lo que es una buena señal. "Seguimos aprendiendo. Poco a poco. Lo que tenemos claro, lo importante, es hacerlo bien", contestan en una terraza del barrio de Vallecas, en Madrid, que sirve de centro estratégico desde que empezaron esta nueva senda.

"Teníamos cierta relación con el mundillo, pero desde el lado de los medios de comunicación. Hicimos un curso y fuimos perfilando el arranque", responde Rodríguez. "La cuestión es que pusimos mucho entusiasmo, y eso se contagia. Desde el sector nos decían que estábamos locos. Lo veían como algo suicida, pero explicándolo se entendía", encadena Izquierdo.

El proyecto se materializó en abril de 2014, unos ocho meses después de que los echaran del trabajo. "Investigamos lo que se publicaba fuera de España. Cogimos ideas de otros lugares y pensamos en cosas que no existieran", explican. En ese momento, con una recién firmada ley contra la propaganda homosexual en Rusia, pensaron en una recopilación de autores del país eslavo. Así nació 'El armario de acero', un abanico de voces contemporáneas que conllevó los escollos no solo de la inexperiencia sino del idioma. "No estaban traducidos y necesitábamos a alguien que nos orientara. Hubo incluso quien se negó por la temática", aducen. "Puede que haya sido lo más complicado hasta el momento".

A partir de ahí, nada de camino de rosas pero sí más callo. Se propusieron publicar seis libros al año. Como cifra orientativa, no como un marcador al que llegar. "Hay muchas novedades y la vida del libro es muy corta. Nosotros queremos jugar con algo de más recorrido, que se mantenga. Entre otras cosas, porque estamos en otra liga", afirman. Esta liga de la que hablan es la de las pequeñas editoriales. Muchas surgidas —como ellos— al alero de la crisis y bajo la predominancia total de grandes grupos que copan mercado y escaparates. "Nos hemos encontrado con mucha ayuda. Con mucha cercanía, sin competencia", comenta Rodríguez. "Entre editoriales pequeñas, en un momento muy complicado, la tendencia es a echarse una mano", apostilla Izquierdo.

Y es que hay que pensárselo muy bien después de mirar las cifras: el número de novedades al año en España es de unas 50.000 (48.653 dentro de los 60.011 libros publicados en total, tal y como registró el Instituto Nacional de Estadística en 2015). De ellas, solo un puñado de títulos supera la criba de agotar la primera tirada. Y, dentro de estos, un subgrupo mínimo se convierte en ‘best seller’ y da oxígeno a la producción de la editorial. Dentro del sector, dos grupos mayoritarios (Random House Mondadori y Planeta) engloban la mayoría de publicaciones, mientras que las iniciativas independientes copan un porcentaje minúsculo y aguantan con vida alrededor de dos años. Sin entrar en las costumbres lectoras de nuestro país: según el adelanto del informe de la Confederación de Gremios y Asociaciones de Libreros (CEGAL), de enero de 2016, un 39 por ciento de la población no leyó ni un libro en todo 2015 y más de la mitad no compró ninguno en el último año. Además, entre 2008 y 2014 cerró la mitad de librerías, pasando de 7.000 a 3.650, con un repunte de 200 aperturas en 2015 (entre las que resisten al límite se encuentra la célebre Berkana, pionera en la lucha LGTB que lanzó recientemente un 'crowdfunding' para poder seguir en pie).

Por eso, esgrimen, van a su ritmo y se desmarcan con novelas o cuentos que tocan el tema de la diversidad sexual "sin estigmas" y "sin pedir la orientación al autor o lector". Un hueco que no estaba cubierto más que tangencialmente. "Lo que se publicaba hace 30 ó 40 años en España (cuando se pudo) estaba más encaminado a que la gente encontrara referentes culturales. Había pocos ejemplos en cine o novelas que sirviera de espejo para el colectivo. Todavía predominaban los modelos negativos. Se necesitaba una literatura, por tanto, que reflejara la diversidad del colectivo y donde todos se vieran representados. También para ayudar a gente a conocerse a sí misma y dar el paso. Tenía un papel social muy importante", dice Rodríguez. "Ahora, que está todo mucho más visibilizado y normalizado, es muy diferente. Pero sigue siendo necesaria una literatura que exponga toda la diversidad. Queremos que todo el mundo sea más tolerante y se quite prejuicios, aportar herramientas para mirar desde este lado".

Centrados en la ficción —aunque con idea de incluir ensayos—, 'Dos Bigotes' ya suma 21 títulos. Sus páginas se han llenado de testimonios africanos —reunidos en su segunda apuesta, ‘Los deseos afines’—, de reflexiones sobre la identidad en un presente asediado por las redes sociales —‘El milagro’, de Ariel Kenig— o de relatos de amores impetuosos, como en ‘A Virginia le gustaba Vita’ de Pilar Bellver. Y sus 'padres' lo celebran con la convicción de sentirse "mucho más felices de lo que podíamos estar hace unos años". "Es algo muy gratificante aunque suponga una gran reducción de vida social o dificultades de muchos tipos. Te vuelcas en cuerpo y alma, pero merece la pena", resuelven quienes publican historias de orientaciones sexuales múltiples con la intención de abrir nuevas sensibilidades y de cumplir con la máxima de la literatura: ofrecer otras vidas.

domingo, 19 de marzo de 2017

#hemeroteca #mujeres #educacion | ¿Quién es responsable de borrar a las mujeres de los libros de texto?

Imagen: Público
¿Quién es responsable de borrar a las mujeres de los libros de texto?.
A diez años de aprobarse la Ley de Igualdad, Ministerio de Educación y Comunidades Autónomas no han avanzado en visibilizar el papel de las mujeres, lo que "potencia la brecha salarial, la discriminación y la violencia de género".
Marisa Kohan | Público, 2017-03-19
http://www.publico.es/sociedad/igualdad-responsable-borrar-mujeres-libros.html

"¿Sabe qué papel ocupaban las mujeres en las Olimpiadas griegas? ¿Y cuántas mujeres hay entre los primeros cien jugadores de ajedrez? Se lo diré: ninguna", espetó el eurodiputado polaco Janusz Korwin-Mikke hace unos días a la parlamentaria española Iratxe García para justificar que las mujeres ganaran menos salario porque son “más débiles, más pequeñas y menos inteligentes”.

El comportamiento del eurodiputado neonazi generó estupefacción a lo largo y ancho de Europa. Probablemente Korwin-Mikke no conozca a ninguna mujer que haya hecho algo de provecho en la historia, pero la triste realidad es que los jóvenes españoles que acaban la enseñanza obligatoria tampoco podrían nombrar demasiadas. ¿De quién es la culpa?

Cuando se cumplen diez años de la aprobación de la Ley de Igualdad y tras varios cambios en las leyes educativas que establecen la obligación de no discriminar a las mujeres, ni el Ministerio de Educación ni las Comunidades Autónomas han dado los pasos necesarios para garantizar la presencia de mujeres en los libros de historia, matemáticas, física o filosofía. Peor aún: ni siquiera creen que sea su responsabilidad. En un curioso caso de incompetencia compartida, Gobierno y Comunidades se pasan la pelota unos a otros repitiendo que este asunto escapa a sus atribuciones y culpando a las editoriales que elaboran los libros de texto de la escasa presencia femenina en los manuales. Una invisibilidad que, según todos los expertos consultados, incide de manera directa en la discriminación de la mujer que se perpetúa de generación en generación.

Pocas, y en ocasiones ninguna, son las referencias que aparecen de mujeres en los libros de texto de nuestros escolares. Según un reciente estudio publicado por Ana López-Navajas, investigadora de la Universidad de Valencia, las referencias a mujeres en los libros de texto de secundaria es de apenas el 7%, cifra que disminuye hasta el 5 o el 1% en materias como las ciencias o las tecnologías, respectivamente. Además de su escasa presencia, los textos siguen primando los roles 'feminizados' de las mujeres: son madres, enfermeras, reinas, santas... pero raramente científicas, pensadoras, ingenieras, astronautas, matemáticas o actoras de transformación social.

¿Quién pone a las mujeres en los libros de texto?
Las leyes indican que decidir los contenidos de los libros escolares es una responsabilidad compartida del Ministerio de Educación y las Consejerías de Educación de las Comunidades Autónomas. Sin embargo, cuando indagamos sobre este punto ambas administraciones escurren el bulto y vuelcan la responsabilidad final en las editoriales.

"Este asunto es competencia de las Comunidades Autónomas y de las Editoriales, que son con las que tienen acuerdos las propias administraciones regionales", es la respuesta que nos dio el Ministerio de Educación, tras pedirles durante varios días explicaciones sobre qué pasos ha dado el Gobierno para garantizar que la Ley de Igualdad se aplica en los libros de texto.

Cuando insistimos al Ministerio para que sea más específico acerca de su responsabilidad sobre los contenidos de los manuales escolares y de hacer cumplir las leyes de igualdad, su respuesta apunta a que son las editoriales las encargadas de interpretar las leyes y trasladarlas a los manuales. "La edición y adopción de los libros de texto y demás materiales no requerirán la previa autorización de la Administración educativa. En todo caso, éstos deberán adaptarse al rigor científico adecuado a las edades de los alumnos y al currículo aprobado por cada Administración educativa. Asimismo, deberán reflejar y fomentar el respeto a los principios, valores, libertades, derechos y deberes constitucionales, así como a los principios y valores recogidos en la presente Ley y en la Ley Orgánica 1/2004, de 28 de diciembre, de Medidas de Protección Integral contra la Violencia de Género, a los que ha de ajustarse toda la actividad educativa", explican en un mail, sin acceder a que hablemos con un responsable.

La Consejería de Educación de la Comunidad de Madrid responde citando el decreto 48/2015 de educación secundaria, que especifica que se "fomentará el desarrollo de los valores que potencien la igualdad efectiva entre hombres y mujeres y la prevención de la violencia de género, y de los valores inherentes al principio de igualdad de trato y no discriminación por cualquier condición o circunstancia personal o social".

Según advierten los expertos en igualdad, parte del problema está en que para las autoridades educativas potenciar la "igualdad efectiva" es simplemente una cuestión de no utilizar un lenguaje sexista ni publicar viñetas en las que se promueva abiertamente la violencia contra la mujer. Y poco más.

Montserrat Soriano, subdirectora de Ordenación Académica de dicha Consejería, reconoce que esta administración no incorpora ninguna ampliación al currículo de las materias troncales que dicta el Ministerio, aunque tiene potestad para ello. "Vamos a intentar sacar este año un área relacionada con la igualdad y los colectivos más vulnerables", aunque será de carácter opcional. Según nos explica Soriano, esta institución no tiene relación directa con las editoriales que elaboran los libros de texto y la supervisión de los contenidos corresponde a la inspección educativa.

¿Estamos simplemente ante un caso clamoroso de desafección de las Administraciones gobernadas por el Partido Popular (Gobierno y comunidad de Madrid) ante una ley aprobada por un Gobierno socialista? Pues parece que no. O al menos no solo sucede en las comunidades regidas por el Partido Popular. Los responsables de la Junta de Andalucía, quienes tienen a gala ser la primera Comunidad en aprobar un plan de coeducación en sus aulas, también reconocen que no hay directrices específicas por parte del legislativo de esta Comunidad Autónoma que obligue a las editoriales a incluir más nombres de mujeres en los libros de texto.

"La Consejería de Igualdad, en colaboración con el departamento de Educación, marca ciertas pautas y recomendaciones para que los planes de estudios se aborden desde una perspectiva de género, con un lenguaje no sexista". Desde esta consejería matizan que "el diseño curricular de cada asignatura no depende en última instancia de las empresas que hacen los libros de texto, sino de la autonomía pedagógica de cada colegio y de la libertad de cátedra de cada profesor”.

Transversal e invisible
Hay tres mantras que esta redactora ha escuchado hasta la saciedad a lo largo de la última semana de llamadas a distintos Ministerios, administraciones autonómicas y expertos: "no es nuestra competencia", "los temas de educación están transferidos" y "la igualdad de género es un tema transversal". "Tan transversal es el tema de la igualdad, que en los currículos del Ministerio no lo ves en ningún lado, más allá que en un párrafo de intenciones", afirma MariLuz González Rodríguez responsable de Mujeres de la Confederación Interseccional del Sindicato de Trabajadores y Trabajadoras de la Enseñanza (STES).

"Es el Ministerio de Educación quién tiene la responsabilidad de los contenidos curriculares. Si introdujera en el capítulo de metas la aportación de las mujeres en áreas como química u otras asignaturas, las editoriales estarían obligadas a incluirlas", afirma Mario Bedera, profesor de la Universidad de Valladolid y ex-secretario de Estado de Educación con el PSOE.

"Modificar los currículos no es tarea fácil, pero se podría haber aprovechado el cambio de ley a la LOMCE para hacerlo e integrar una mayor perspectiva de género en ellos", añade Bedera.

Los currículos que elabora el Ministerio son muy generales y las editoriales tienen una total libertad a la hora de enfocar los temas y a quién se los encarga. Además son empresas que tienen fuertes intereses económicos e ideológicos detrás", concluye Bedera.

"No hay prácticamente diferencia entre las editoriales. Las que no están en manos de la iglesia, o cuyo capital no pertenece prioritariamente a la iglesia católica, son inmovilistas y siguen haciendo los libros de texto como toda la vida. El currículum no es neutro y está determinado por una cierta ideología", afirma José Luis Pazos, presidente de la Confederación de Española de Asociaciones de Madres y Padres de Alumnos (CEAPA)".

De hecho, varias de las editoriales más conocidas han sido creadas por congregaciones religiosas o están en sus manos. Es el caso de la Editorial SM (iniciales de Sociedad de María), fundada por los maristas en 1918 y que hoy en día es accionista mayoritaria de la editorial religiosa Promoción Popular Cristiana y tiene presencia en nueve países de América Latina. La Editorial Edelvives pertenece al Instituto de los Hermanos Maristas y mediante su editorial fomentan lo que ellos denominan “humanismo cristiano”. Por su parte la editorial Bruño, fue constituida por los Hermanos de La Salle que fue vendida al grupo Hachette Livre, aunque manteniendo participación en el negocio. La editorial EDEBÉ fue creada por padres salesianos y posee hoy una importante presencia en varios países de América Latina. Sin embargo, como apuntan varios expertos consultados, a la hora de colocar a las mujeres en los libros, las editoriales no tienen grandes diferencias.

"Aunque hay algunas que han mostrado cierta sensibilidad (como el caso de SM o Santillana), la realidad es que lo que hacen todas es trasladar la cultura masculina como si fuera la universal. De hecho, los materiales de las editoriales no cumplen con la ley, porque uno de los objetivos en secundaria (por ejemplo), es proporcionar los elementos, los referentes básicos de la cultura, la ciencia, las humanidades... y si no se tienen en cuenta las producciones de las mujeres, los únicos referentes básicos que transmiten son los masculinos", afirma López-Navajas.

"Tenemos una de las leyes más pioneras en materia de Igualdad, pero no se aplica ni se ha desarrollado. Por eso no hay lenguaje inclusivo y se sigue invisibilizando a la mujer mientras se deja a las editoriales hacer lo que quieran", comenta MariLuz González.

Por este motivo, su área elabora desde 2005 un calendario anual resaltando la aportación de las mujeres en distintas áreas como la filosofía, la ciencia, las creadoras de opinión, las activistas... para que se utilice como material coeducativo. Contienen 365 mujeres (una por cada día del año).

Pero el profesorado tiene también responsabilidad, porque la libertad de cátedra le permite incluir a las historias de mujeres y ya existe gran cantidad de material a su disposición. "El problema es que la calidad de la educación de los profesores es muy mala y no se incluye ninguna materia sobre perspectiva de género. En secundaria a los licenciados de cualquier rama les basta hacer un máster de un año para estar preparados para dar clases", afirma González.

Todos los expertos coinciden en la importancia que tienen los libros de texto en la educación, porque enseñan una visión del mundo y son un referente de cómo se forma el pensamiento y de cómo entendemos el pasado y el presente.

"El machismo utiliza la ignorancia para perpetuarse y las mujeres están interesadamente invisibilizadas. Las consecuencias de esto son terribles, porque a largo plazo influye en la creación de la brecha salarial, en la perpetuación de la violencia de género y en la pérdida ingente del potencial intelectual. La educación no las empodera para aprovechar su talento, sino que les niega referentes en los que mirarse y las encasilla en comportamientos y carreras 'feminizadas', afirma Luz Martínez Ten Responsable de Mujere y Políticas de Igualdad de la Federación de Empleados públicos de UGT.

Hubo mujeres excepcionales a lo largo de la historia, pero el hecho de que sigamos así, ignorándolas, es porque además de tener un marco legal tiene que existir voluntad política. Las leyes si no, no sirven para nada, añade Martinez Ten.

Recientemente Ciudadanos presentó en el Congreso de los Diputados una Proposición No de Ley (PNDL) en la que pedía al Gobierno medidas para aumentar la presencia de mujeres en los libros de texto y reconocer su papel en la Historia.

En su escrito, la formación naranja afirma que "los libros de texto sirven para transmitir conocimientos, modelos, valores y patrones de comportamiento. Pero, ¿cuál es el papel que juegan en ellos las mujeres? A pesar de que la legislación educativa aboga por la igualdad, muchos materiales didácticos siguen transmitiendo estereotipos sexistas y relegando a las mujeres a un clarísimo segundo plano".

Según Ciudadanos, la solución no pasa de hacer distribuciones paritarias de la cantidad de personajes sino de incluir a las mujeres en el discurso histórico. "La ausencia de la mujer en el lenguaje, en las imágenes y en los temas de los que es protagonista no solo es un hecho, sino que es asumida como normal. Cuando aparecen, es como un añadido, un pegote o «cuota», que no tiene que coordinarse con el resto del texto. Y a veces ni siquiera aparecen. La aportación de las mujeres a la sociedad se considera anecdótica y no importante para la explicación que se desarrolla".

El texto insta al Gobierno a aumentar los contenidos del currículo escolar a fin de dar a conocer figuras femeninas relevantes en la Historia. y a trabajar en colaboración con las Comunidades Autónomas para que las mujeres tengan una mayor presencia en las asignaturas escolares a fin de promover el papel de éstas y contribuir a su reconocimiento en los avances científicos e históricos.

sábado, 8 de octubre de 2016

#hemeroteca #editoriales | Ymelda Navajo: "Fallaci tenía razón. No es cultura una religión que trata a una mujer como el islam"

Imagen: El Español / Ymelda Navajo
Ymelda Navajo: "Fallaci tenía razón. No es cultura una religión que trata a una mujer como el islam".
"La corrupción de la izquierda siempre tiene una excusa. La de derechas es doblemente culpable". "Es tremendo, pero la posguerra en este país no ha acabado". "Hay que tener cojones para sacar ahora un libro sobre el asesinato de Miguel Ángel Blanco".
Anna Grau | El Español, 2016-10-08
http://www.elespanol.com/reportajes/entrevistas/20161005/160734813_0.html

Ymelda Navajo (Burgos, Aranda de Duero, 1952) ha sido calificada de dama de hierro de la edición pero parece forjada en metales más sutiles y más nobles. Lo mismo se lanza a correr por el Retiro que a cantar boleros que te edita un libro sobre la muerte de Miguel Ángel Blanco cuando el buenismo imperante aconseja hacer como que ETA nunca existió. Periodista que no pudo ser, politóloga envasada al vacío y sin prejuicios, la que fue la primera de la clase en casi todos los grupos editoriales importantes de este país se lanzó en solitario al frente de La Esfera de los Libros... y allí sigue, manteniendo tonificado al lector y al personal.

¿Oriana Fallaci? ¿Quería usted entrevistarme porque le gustaría mucho hablar conmigo de... Oriana Fallaci? Es verdad que publicamos sus libros en La Esfera en el punto culminante de su polémica. Me confiesa usted que desde que leyó con trece años de edad su novela ‘Un hombre’, Oriana se convirtió en una especie de madre profunda para usted. De referente vital y espiritual... Y durante décadas es verdad que ella fue un icono muy respetado por la ‘intelligentsia’ de izquierdas, con su intachable historial de luchadora antinazi, su ejecutoria en la guerra de Vietnam... hasta que su toma de posición a raíz de los atentados del 11-S, de la caída de las Torres Gemelas, la convierte en una especie de maldita. No era tan fácil publicarla entonces, cierto... y La Esfera lo hizo.

Nosotros formamos parte del grupo que edita las obras de Oriana en Italia. El libro que sacamos entonces, ‘La rabia y el orgullo’, tuvo críticas feroces. En Francia incluso llegaron a llevarla a juicio. Esta mujer siempre fue a contracorriente del buenismo, de los tópicos de rigor. Eso me sedujo muchísimo en un momento de gran convulsión. Lo editamos y tuvo un gran éxito aquí. No tanto como en Italia, donde vendió dos millones de ejemplares, pero llamó mucho la atención, tanto a favor como en contra. Ella además estaba viviendo sus últimos años, tenía un tumor cerebral. Mantuvimos contactos telefónicos bastante intensos yo aquí y ella en Nueva York. Oriana estaba muy atenta a la calidad de sus traducciones, las leía personalmente, nos mandaba las correcciones por teléfono... Y lo que más me impactó fue la tremenda soledad de esta mujer. Vivía sola y enferma en Nueva York en una casa de dos plantas.

¿Dice que me va a contar una anécdota interesante de los últimos años de Oriana en Nueva York? La escucho. O sea que, durante el tiempo que usted misma pasó en Nueva York, entre los años 2005 y 2011, una vez en una cena de trabajo le tocó al lado un periodista mucho más veterano que usted que decía haber conocido personalmente a Oriana. La recordaba como una mujer de carácter endiablado, por la siguiente razón: ella era muy aficionada a las subastas. Concretamente a las subastas de pequeños objetos de arte. Solía ir todos los fines de semana a pujar por cositas así. Hasta que ya personalmente no pudo porque su salud no se lo permitía. Entonces le pidió a un amigo muy querido, muy de confianza, que fuera y pujara en nombre de ella, pongamos, por determinado cuenco. Que no es que tuviese un extremo valor material, ese cuenco, pero por lo que sea a ella le gustaba mucho. Era importante para Oriana. El amigo se comprometió a ir... luego se le olvidó, y simplemente no fue.

Y según el compañero de mesa de usted en Nueva York, este amigo se llevó una buena bronca. Que si le montó un cristo inenarrable, que si se puso hecha una hidra... “¡Esa mujer era una bruja!”, concluyó. Y usted, horrorizada: “Pero... debe de ser triste, muy triste, pedirle a alguien que haga algo por ti, porque no puedes hacerlo tú misma, y va y se le olvida y encima no le da ninguna importancia”. Me cuenta que ese señor, al escuchar esta reflexión de usted, se la quedó mirando como si fuera tan gorgona como la Fallaci, y le espetó: “¡Pero si era un cuenco de mierda!”. Fin de la historia, que efectivamente se comenta sola.

Está claro que, no se sabe cómo ni por qué, hay una serie de valores, de principios, que con el tiempo... destiñen. Oriana Fallaci fue siempre una mujer de ideas muy claras, muy vehemente. Fue así de principio a fin y nunca cambió. Si acaso cambió el mundo, que cada vez era más flojo y estaba menos por la labor de este tipo de vehemencias. Los tiempos cambian.

Sí, lo más irónico de todo es que el tiempo ha acabado dando la razón a Oriana Fallaci y no a sus detractores. Lo más tremendo es que se pueda pretender llamar culturas a religiones o grupos sectarios que van contra lo más sagrado de la libertad y de la igualdad. No se puede llamar cultura a una religión que trata a una mujer como la trata el islam. Simplemente con eso basta. Ya lo dejo ahí.

Nadar y publicar a contracorriente del buenismo, o de los paradigmas imperantes que pretenden decirte por dónde tienes que ir, bueno, para mí es esencial. Me parecería absurdo hacer un catálogo editorial de acuerdo con una ideología determinada o con unos determinados gustos personales. A mí siempre me ha gustado el periodismo de investigación, y el periodismo de investigación está profundamente reñido con tener prejuicios ideológicos respecto a personas y respecto a todos.

Busco la verdad aunque comprometa mi ideología. Es una cita de Graham Greene y es el principio del liberalismo. Yo voy por ahí. Yo busco la verdad ante todo. Me pregunta usted cómo es posible que, cayendo esto que decimos por su propio peso en teoría, cueste tanto de aplicar en la práctica. Bueno, es que hay muchísimos intereses creados. En el fondo el libro sigue siendo un arma revolucionaria. Es curioso, ¿no?

Me pregunta usted si sobre la verdad acostumbra a predominar el cochino interés personal, la pura y dura cobardía, o qué. Yo creo que hoy día, siendo realistas, la mayoría de las editoriales se han consolidado dentro de grandes grupos, y los grandes grupos, no nos engañemos, mantienen siempre unos intereses. Pero es que esto ha sido siempre así y siempre lo será. Y curiosamente lo de vivir en una sociedad cada vez más global hace cada vez más difícil la crítica o el ir contracorriente, contra lo que pudiera parecer.

Me pregunta usted por qué alguien con mi currículum, después de trabajar en Estados Unidos y en grupos editoriales muy importantes y muy cómodos, decido lanzarme a esta aventura de La Esfera, que sin duda es complicarse la vida. Bueno, es una pulsión. En el fondo todos tenemos que ser leales a nosotros mismos, de lo contrario la vida no merece ser vivida.

Yo lucho contra todo lo que creo que tengo que luchar, me da igual si es de derechas o de izquierdas. No es fácil tentarme porque he sido siempre una persona muy sobria. No me siento vulnerable a los cantos de sirena del poder.

Yo llegué al mundo editorial, a los libros, por puro azar. Yo estudié Periodismo y también tuve una formación en Ciencias Políticas y la primera idea era ser periodista, corresponsal de guerra o política, pero casualmente conocí a una persona que me invitó a hacer unas prácticas en Alianza Editorial. Empecé a trabajar con Javier Pradera, y Javier Pradera me dijo: has entrado en un mundo del que no vas a poder escapar. Y así fue. Este trabajo me permite entrar en constante contacto con autores, con ideas siempre renovadas...

He trabajado mucho por cuenta ajena y ahora soy editora por cuenta propia pero dentro de un grupo de comunicación. Yo creo que he encontrado la situación ideal, porque dentro de este grupo se respetan mi identidad y mi manera de hacer libros. Y sobre todo se respeta mi independencia. Este proyecto ha sido posible porque Pedro J. Ramírez lo impulsó. Yo tuve una conversación con él y le dije, me gustaría montar esto, y él me dijo, vente con nosotros que te vamos a apoyar. Él fue el que me dio el empujón.

Hablando de estar en un grupo y no en otro, me llama usted la atención sobre el hecho de que si en este país un autor asociado a determinado grupo saca un libro, el grupo de enfrente tiende a ignorarle y a ningunearle... Me pregunta usted si esto no es un escándalo. Sí que lo es, pero fíjese, se ve ya como una cosa tan natural que ya ni te la cuestionas. Aunque es verdad que no lo es, y que en otros sitios no sucede. Menos mal que incluso aquí empieza a cambiar un poco.

Me pregunta usted si esto tiene algo que ver con el rapto de la cultura por parte de la autoproclamada izquierda. Sugiere usted que eso no sólo va en detrimento de tal o cual lector sino sobre todo y por encima de todo, en detrimento del lector, a quien se intenta ofrecer un paisaje cultural incompleto, una cultura sesgada. Sí, es ese tipo de buenismo que consiste en pretender que todo lo tuyo es bueno y todo lo de lo demás es malo. O no existe. Pero todo esto acaba mutando, en parte no deja de ser una herencia de nuestra guerra civil tan cruenta y de nuestros cuarenta años de dictadura. Sí, en cierto modo todo sigue como en Las armas y las letras, el famoso libro de Andrés Trapiello. Es que es tremendo, pero la posguerra, en este país, no ha acabado. Ni acabará hasta que pase toda una generación.

¿Cuántas generaciones más tienen que pasar?, me pregunta usted. Bastantes, bastantes. Muchas veces te crees que la Historia es historia pasada y no lo es. Mira cuán presente sigue el nazismo en la sociedad alemana, sin ir más lejos...

Sobra buenismo pero también sobra rencor. Las dos cosas en exceso. Aquí la derecha, por el mero hecho de ser derecha, ya es culpable. Y esa culpabilidad es porque simbólicamente todavía se les considera hijos del franquismo. Y ese discurso todavía cala en la gente, todavía tiene éxito. Ejemplo, la corrupción de la izquierda siempre tiene una excusa, siempre tiene una justificación. Cuando el corrupto es de derechas, es doblemente culpable. Podemos todavía maneja ese discurso, que es verdaderamente chocante.

Me dice usted que intuye que, visto el prolongado bloqueo de la política, difícilmente la solución de nada va a venir de ahí. Es verdad que por ejemplo en los años 70 se esperaba mucho de la política y de los políticos en este país. ¿Soluciones, ahora? Pues la única solución que se me ocurre es que pase el tiempo. ¿Un rearme político o intelectual en la línea del noventayochismo? Yo soy pesimista. Los intelectuales de este país también han tenido que enfilarse en grupos. Han tenido que alinearse. Esto hace que los propios intelectuales se vean obligados a tomar partido y en el fondo hayan sido cooptados por los grupos. Yo creo que la independencia del intelectual, que la hay, es muy complicada de ejercer en este país. Fíjese sólo en Félix de Azúa. Cómo se le ha denostado simplemente porque es un antinacionalista. Si te significas así siempre te intentan apartar y llevarte al guetto.

Volviendo a la sobriedad, esa virtud que yo antes reivindicaba: muy raramente los grandes maestros y pensadores han surgido del mundo de la abundancia y la ostentación. Ciertamente la independencia económica es importante para poder escribir, como comprobaron muchas mujeres, que tener una habitación propia estaba bien, pero estaba mejor tener cartera propia. Eso marca mejor la diferencia, en efecto.

Pero la sobriedad es uno de los secretos de la independencia. Aquí durante años a algunos escritores se les han pagado anticipos delirantes, porque el mercado estaba así y así lo pedía. Porque esos escritores vendían mucho. Pero eso se ha acabado. El sector editorial lo está pasando mal. Suerte que las nuevas tecnologías proporcionan una red de blogs, autoedición, etc. Un humus de donde pueden salir los nuevos autores, las firmas del futuro... Hay autores que viven de lo que venden por Internet y viven muy bien. El otro día conocí una autora que vende así sus libros, muy baratos por cierto, y se saca sus 3.000 euros al mes, nada menos.

Pistas para el lector inquieto: están surgiendo muchas pequeñas y nuevas editoriales interesantes. No hay que dar nada por muerto, ni por antiguo, ni por caduco. La poesía, por ejemplo, está volviendo con fuerza.

Ahora mismo acabamos de sacar un libro de Miguel Ángel Mellado sobre Miguel Ángel Blanco y su trágico asesinato por ETA, que desencadenó todo el espíritu de Ermua. ‘El hijo de todos’, lo ha titulado. Me dice usted que hay que tener cojones para sacar ahora mismo un libro así y yo le contesto: en efecto. Porque ahora de repente para mucha gente es como si todo lo de ETA nunca hubiera ocurrido. Si lees ese libro, magníficamente escrito, por cierto, captas el horror profundo. Y de repente esa amnesia colectiva, ese pretender que no está bien visto hablar de tanto dolor de las víctimas. Queda como ordinario...

Si a eso le añadimos que la gente está como encallecida, que espera lo peor de todo el mundo, especialmente en materia de corrupción. Que lo más triste es que, de seguir la bonanza económica, la corrupción no le quitaría el sueño a nadie. Emergemos ahora de una especie de Belle Époque donde todos fuimos más ricos y más frívolos, no sólo los que robaban. Eso es típico de los procesos degenerativos de la sociedad. Todo es cíclico, todo se repite, todo pasará. Esto también. Espero.

¿Qué me habría gustado publicar y no he publicado? Pues las memorias de Adolfo Suárez. O las del Rey Juan Carlos. En este país falta tradición, una tradición que por ejemplo sí existe en el mungo anglosajón, de que las grandes personalidades políticas escriban memorias honestas, sin buscar la autojustificación y sin miedo a la revancha. ¿Qué me cuenta usted? ¿Que en 2003 usted entrevistó a Jordi Pujol, ya con un pie fuera de la Generalitat, y en aquella entrevista le dijo que nunca escribiría sus memorias, que él no lo quería hacer, pero que temía verse obligado por falta de posibles, “porque yo no me he guardado dinero para mí”, me cuenta que le dijo? Increíble, ¿no?