Mostrando entradas con la etiqueta Homotransfobia. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Homotransfobia. Mostrar todas las entradas

jueves, 5 de mayo de 2022

#hemeroteca #lgtbifobia | Habrá conga en las Jornadas Cubanas Contra la Homofobia y la Transfobia

Cuba Noticias 360 / Mariela Castro (d) //

Habrá conga en las Jornadas Cubanas Contra la Homofobia y la Transfobia.

Alejandro | Cuba Noticias 360, 2022-05-05

https://www.cubanoticias360.com/habra-conga-en-las-jornadas-cubanas-contra-la-homofobia-y-la-transfobia/ 

La XV edición de las Jornadas Cubanas Contra la Homofobia y la Transfobia inició este miércoles en La Habana y se extenderán hasta el próximo 21 de mayo.

El programa volverá a ser presencial, pero esta vez en un contexto marcado por el cierre de la consulta popular sobre el nuevo Código de las Familias de Cuba.

Entre las actividades de las Jornadas se incluirán talleres, debates, acciones comunitarias y recreativas, pero el momento más significativo será sin dudas el regreso de la tradicional conga durante la tarde del sábado 14 por las calles del Vedado.

La Habana es la sede central del evento, aunque cada provincia ha planificado su propio programa de actividades para celebrar las Jornadas.

Este año, el lema de la cita será «Todos los derechos para todas las familias», y entre sus objetivos fundamentales está promover el diálogo científico y el activismo social, basados en el reconocimiento y la garantía de los derechos sexuales de todas las personas, con independencia de su orientación sexual e identidad de género.

«Han sido 15 años de intenso trabajo y de compromiso con la educación integral de la sexualidad y el reconocimiento y garantía de los derechos sexuales de todas las personas», expresó la doctora Mariela Castro Espín, directora del Centro Nacional de Educación Sexual Cenesex, en una nota del medio estatal Cubadebate.

Durantes las fechas del evento también se realizarán acciones en el entorno digital, como el lanzamiento del reto en redes sociales «Mi familia diversa». Además, como cada año, la gala principal tendrá lugar en el teatro Lázaro Peña el 17 de mayo.

Castro Espín enfatizó en Cubadebate que el objetivo del evento es educar y sensibilizar a la población sobre estos temas, promover la inclusión social de todas las personas y deconstruir estereotipos y estigmas que existen en la sociedad cubana actual.

Por otra parte, Ivón Calaña Pérez, subdirectora del Cenesex, aseguró al medio de prensa cubano que «no son jornadas dedicadas solo para personas LGBTIQ+, sino para contribuir desde el diálogo científico y el activismo social de las distintas redes comunitarias a la educación de todas las personas y las familias cubanas”.

Respecto al nuevo Código de las Familias, Castro Espín afirmó que a pesar de haber concluido la consulta popular, es muy importante que se mantenga el diálogo y la labor educativa en los diferentes sectores y comunidades cubanas, principalmente sobre aquellos temas en los cuales persisten las resistencias, como el matrimonio entre personas del mismo sexo y su posibilidad de adopción.

Las XV Jornadas están en sintonía con otras iniciativas del Cenesex, tales como las «Jornadas de Maternidad y Paternidad. Iguales en derechos y responsabilidades»; las jornadas «Hablemos de sexualidad. Aprender para la vida», las jornadas dedicadas a las infancias y adolescencias, y aquellas dedicadas a la lucha contra la violencia de género y por los derechos humanos.

Refiriéndose nuevamente al Código de las Familias, Castro Espín concluyó a Cubadebate: «Dominar los derechos nos permite ejercerlos con plena conciencia. La ley sola no va a transformar los prejuicios, pero sí va a proteger los derechos de todas las personas a fundar una familia».

#hemeroteca #lgtbifobia | Por derechos para todas las familias, sin homofobia ni transfobia

Granma / Mariola Castro Espín (d) //

Por derechos para todas las familias, sin homofobia ni transfobia.

El respeto a la pluralidad familiar y a los derechos sexuales relativos a la orientación sexual e identidad de género, como normas que han sido incluidas en el proyecto de ley Código de las Familias, centra, desde esta semana y hasta el próximo 21 de mayo, la 15ta. edición de las jornadas cubanas contra la homofobia y la transfobia que desarrolla el Centro Nacional de Educación Sexual (Cenesex).
Mailenys Oliva Ferrales | Granma, 2022-05-05
https://www.granma.cu/cuba/2022-05-05/por-derechos-para-todas-las-familias-sin-homofobia-ni-transfobia-05-05-2022-22-05-13 

El respeto a la pluralidad familiar y a los derechos sexuales relativos a la orientación sexual e identidad de género, como normas que han sido incluidas en el proyecto de ley Código de las Familias, centra, desde esta semana y hasta el próximo 21 de mayo, la 15ta. edición de las jornadas cubanas contra la homofobia y la transfobia que desarrolla el Centro Nacional de Educación Sexual (Cenesex).

Bajo el lema 'Todos los derechos para todas las familias', la presente edición del evento, con sede principal en La Habana, promueve el diálogo académico en espacios virtuales y presenciales, así como el activismo social y el desarrollo de otras acciones artísticas, comunitarias y comunicacionales dirigidas a visibilizar y combatir todo tipo de discriminación por orientación sexual e identidad de género en espacios familiares.

Estas jornadas profundizarán en la necesidad de lograr garantizar los derechos sexuales como derechos humanos, y que estos sean ejercidos en igualdad de condiciones por todos los tipos de familias cubanas, señaló la doctora en Ciencias Mariela Castro Espín, directora del Cenesex, en una conferencia de prensa.

Explicó que el evento se inserta en un escenario político y social marcado por la finalización del proceso de consulta popular del proyecto de ley Código de las Familias, que en su articulado reconoce, de manera explícita, los derechos sexuales y reproductivos de todas las personas, en consonancia con lo establecido en la Constitución de la República.

Se trata, señaló Castro Espín, de una propuesta de ley que amplía la concepción tradicional de familia y acoge a toda la diversidad de configuraciones que coexisten en la sociedad cubana actual, incluidas las personas LGBTIQ+, quienes encuentran en el proyecto la concreción de los ideales de justicia social que distinguen a nuestro país.

La Directora del Cenesex recordó que en la nueva Constitución de la República, aprobada en 2019, tras un proceso de consulta popular, quedaron protegidos por vez primera los derechos de la población LGBTIQ+, y otros vinculados a la sexualidad, los derechos reproductivos y la condena a la violencia de género.

«Un pueblo que votó por la Constitución de 2019 es un pueblo que votará en su mayoría por un Código tan avanzado como el de las Familias, que ahora se propone. La consulta popular ha sido un ejercicio democrático importante para una ley que toca la vida de todas las personas y ha favorecido el diálogo», subrayó Mariela Castro.

Asimismo, se pretende impulsar el proceso educativo para acompañar las transformaciones previstas en el ordenamiento jurídico cubano y promover las condiciones personales, culturales y sociales que permitan el ejerci­cio pleno de los derechos sexuales sin exclusión.

Para ello, el programa contempla la realización de conferencias, conversatorios, foro-debates ‘online’, talleres, intercambios en comunidades, eventos deportivos y la fiesta de la diversidad, además de la tradicional conga cubana contra la homofobia y la transfobia, prevista para el sábado 14 de mayo.

sábado, 26 de febrero de 2022

#hemeroteca #lgtbifobia #crimenesdeodio | Brasil registró en el 2021 al menos 300 muertes por homofobia

RT / Protesta contra la LGTBIfobia en Sao Paulo, 2018-12-29 //

Brasil registró en el 2021 al menos 300 muertes por homofobia.

Es el país del mundo con mayor tasa de asesinatos motivados por el odio al colectivo LGTBI.
EFE | La Voz de Galicia, 2022-02-26
https://www.lavozdegalicia.es/noticia/sociedad/2022/02/26/brasil-continua-siendo-pais-muertes-homofobia-mundo/00031645864641028984211.htm 

Al menos 300 personas LGBTQIA+ fueron víctimas de homofobia en Brasil el año pasado -prácticamente una diaria-, una cifra que mantiene al gigante suramericano como el país con el mayor número de asesinatos de esta población en todo el planeta. Según el balance anual divulgado este viernes por la ONG Grupo Gay da Bahía, una persona LGBTQIA+ es víctima de muerte violenta en Brasil cada 29 horas.

Tal y como informa Efe, el informe señala que los crímenes aumentaron un 8 % frente a 2020, un número que puede ser mayor, ya que de acuerdo con la organización la cantidad de víctimas divulgada «solo representan la punta de un iceberg de odio y sangre».

El colectivo de homosexuales fue el más afectado por la violencia letal en el país en 2021 cuando volvió a ocupar el primer lugar en el ranking de muertes LGBTQIA+, con el 51 % de los casos, luego de que en 2020 ese fatídico espacio lo ocuparan las víctimas transgénero.

En total, 153 homosexuales perdieron la vida por homofobia el año pasado en el gigante suramericano. Le siguieron las víctimas travestis y transexuales (con 110 casos), las lesbianas (12) y los bisexuales y personas trans hombres, con cuatro casos. Asimismo se registró una ocurrencia de una persona no binaria y una de una heterosexual, siendo esta última confundida con una persona gay.

Según el balance, la mayor parte de las víctimas fue asesinada (92%), mientras que el otro 8 % se suicidó. Del total, el 28% eran blancas, el 25% mulatas, el 16% negras y solo una indígena. Sao Paulo fue el estado con mayor número de muertes (42), seguido de Bahía (32), Minas Gerais (27) y Río de Janeiro (26). El informe también señala que alrededor del 47% de la población LGBTQIA+ tenía entre 20 y 39 años.

Estos datos se basan en noticias publicadas en los medios de comunicación, que son recopilados, analizados y divulgados por el Grupo Gay da Bahía desde hace 40 años, pero que no reflejan la «sangrienta» realidad de esta población en Brasil. De acuerdo con Luis Mott, fundador de la ONG, «el descuido de la policía y la dejadez de los periodistas para registrar con precisión la información básica indispensable para la identificación de (las personas) LGBTQIA+ asesinadas» obstaculiza una documentación más acertada de estos crímenes que revelan «la homotransfobia cultural» que «tiñe» a la sociedad brasileña.

Y TAMBIÉN…
Brasil, el "campeón mundial" en crímenes contra las minorías sexuales.
RT, 2019-02-19

https://actualidad.rt.com/actualidad/306047-brasil-campeon-mundial-crimenes-minorias-sexuales
>
La homofobia será delito en Brasil.

El Supremo de Brasil ha decidido que se tratará igual que los crímenes por racismo hasta que el Congreso apruebe una ley sobre el tema.
RT, 2019-06-14
https://actualidad.rt.com/actualidad/317997-homofobia-brasil-tribunales-racismo-delito

sábado, 24 de marzo de 2018

#hemeroteca #lgtbifobia | Valladolid, protagonista de una peculiar procesión contra los ataques homófobos y tránsfobos

Imagen: Tribuna Valladolid / Vallodolid Diversa procesiona por la igualdda y el respeto
Valladolid, protagonista de una peculiar procesión contra los ataques homófobos y tránsfobos.
Tribuna Valladolid, 2018-03-24
https://www.tribunavalladolid.com/noticias/valladolid-protagonista-de-una-peculiar-procesion-contra-los-ataques-homofobos-y-transfobos/1521916025

La Asociación Valladolid Diversa reunió a una veintena de personas que se manifestaron por el centro de la capital a ritmo de pasos de Semana Santa.

Es tiempo de Semana Santa en Valladolid y, aprovechando la situación, la Asociación Valladolid Diversa quiso que su manifestación por las calles del centro de la capital tuviera un toque diferente. Así, una veintena de personas protagonizaron una peculiar procesión cuyo único objetivo era protestar contra los ataques homófobos y tránsfobos.

De esta manera, pasadas las 12:00 horas, la procesión salió de Fuente Dorada hacia la Plaza Mayor, para pasar por la Plaza Santa Ana, calle Santiago, Claudio Moyano, Plaza España y hasta llegar a la Catedral. Y es que en este último punto había especial atención, ya que los allí presentes mostraron su malestar con parte de la Iglesia. 


Una procesión por la igualdad y la diversidad recorrerá el sábado Valladolid.
EFE | La Vanguardia, 2018-03-22

http://www.lavanguardia.com/vida/20180322/441822907864/una-procesion-por-la-igualdad-y-la-diversidad-recorrera-el-sabado-valladolid.html

Una procesión para reclamar la igualdad y la diversidad, y contra la homofobia, recorrerá el próximo sábado las calles de Valladolid, en un acto que servirá de crítica frente a la jerarquía de la Iglesia Católica.

Ha sido convocada por la asociación Valladolid Diversa, a través de la llamada Diversa Cofradía de la Santísima Igualdad y el Divino Respeto, con el objetivo de denunciar la homofobia y la "transfobia" de "ciertos miembros de la jerarquía de la Iglesia Católica que, con sus ataques, provocan dolor e incitan al odio contra el colectivo de personas de géneros y sexualidades diversas (gsd)", según se señala en la convocatoria.

Se indica en la misma que los "cofrades" participantes en la procesión llevarán capirotes arcoiris en irán en la parte delantera de la misma portando un paso peculiar, en el que se mostrarán símbolos e imágenes relativas a la diversidad, la igualdad y el respeto.

Valladolid Diversa ha aclarado que en el paso procesional no habrá símbolos religiosos ni se exhibirán burlas a la religión ni a la Iglesia Católica, pues su intención "no es ofender los sentimientos ni las creencias de nadie, sino simplemente pedir igualdad y respeto".

Para justificar la convocatoria de la procesión laica se pide que "todos los miembros de la Iglesia Católica traten con igualdad y respeto a todas las personas, independientemente de cuál sea su orientación sexual, identidad o expresión de género".

Según la asociación convocante, "es indignante que en España catorce obispos (uno de cada seis) lancen cada cierto tiempo ataques contra la personas de géneros y sexualidades diversas" y fomenten su exclusión de la Iglesia y de la sociedad, ante los que "no podemos quedarnos cruzados de brazos".

viernes, 29 de diciembre de 2017

#hemeroteca #trans | ‘Trans’, otra vez serás la palabra del año

Imagen: 20 Minutos
‘Trans’, otra vez serás la palabra del año.
Carolina Laferre | 1 de cada 10, 20 Minutos, 2017-12-19

https://blogs.20minutos.es/1-de-cada-10/2017/12/29/palabra-del-ano-fundeu/

La Fundéu acaba de elegir como palabra del año “aporofobia” reconociendo con ello una realidad preocupante que debe ser erradicada. Desde 1 de cada 10 nos congratulamos. “Trans” era otra de las palabras finalistas este año, y por eso le hemos pedido este texto a Carolina Laferre, de Trans·socialmedia – Identidades 3.0.

2017 ha vivido momentos, grandes y pequeños, que han marcado las vidas de las personas trans dentro y fuera de la comunidad LGBTI. Algunos campus universitarios han crecido en conocimiento y acercamiento al colectivo, con la proliferación de grupos, asociaciones y eventos de apoyo trans. El cine comercial aborda la temática (aunque con guiones no muy bien enfocados en algunos casos, aunque se agradece la intención) y poco a poco se va sintiendo en la calle la defensa los derechos de las personas transgénero a la vez que se están iniciando medidas en institutos de educación secundaria y hasta en lugares de trabajo, para garantizar una verdadera inclusión y diversidad, y que han adoptado normas de conducta y buena maneras, desarrollando protocolos de actuación con respecto al colectivo para abordar la discriminación homotransfóbica en el entorno escolar y laboral.

Seguimos avanzando: hemos ganado batallas legales importantes este año, culminando con la aprobación en el Congreso de los Diputados de la propuesta para la despatologización de las personas trans en España (por fin, dejamos de ser consideradas enfermas mentales) entre la angustia de unas y la esperanza de otras. Los más jóvenes defienden activamente la identidad de género en su entorno más cercano, y en las redes sociales, existimos y nos visibilizamos con más protagonismo e independencia que nunca.

Para mí, explorar mi verdadero yo se ha convertido en un acto físico de desafío en una conquista personal de años de vergüenza sobre mi identidad y mi forma de decir “esto es lo que soy, esto es lo que somos: TRANS”.

La vida es TRANS y hemos cambiado, ¡claro que sí! Y se puede cambiar… y pueden cambiar. El problema es que la gente que tiene que cambiar igual no lo hace de la misma forma que tú. Pero merece la pena intentarlo porque… merece la pena cambiar y, al contrario de lo que podía pensar hace tiempo, la gente que he conocido y a la que he llegado sin prejuicios, ha respondido positivamente y ha sido “ésta”, la satisfacción y la aceptación de los demás, lo que andaba buscando desde hace mucho tiempo atrás.

Para las personas trans, 2017 ha sido un año de victorias de alto perfil -no sin esfuerzo- y en el ejercicio de construir y comenzar a dejar huella y de demostrar, para dejar definitivamente de exigir. 2018 puede convertirse en el momento clave, nuestro tiempo, nuestro espacio y nuestro lugar… También ha habido reacciones violentas por parte de asociaciones religiosas extremistas y radicales, que nos han convertido en víctimas de campañas maliciosas y dañinas, con la culpa siempre abofeteando la palabra transgénero. Quizás con ello se haya contribuido aún más y de forma positiva a que “hayamos llegado” a ser un de las palabras de moda finalista como ‘palabra del año’ según ha publicado estos días Fundéu BBVA.

Sinceramente pienso que SER TRANS no es algo para emprender por capricho porque sea un trending topic social. No somos fenómenos. Nunca lo hemos sido. Es mucho más que un viaje emocional, físico y hasta espiritual. La transición es para cambiar significativamente tu vida y la vida de quienes te rodean. Es un camino arduo, lento y complicado, y requiere una enooooooorme capacitación personal, enooooooorme paciencia, absoluta determinación y mucha fuerza de voluntad (y algunos productos farmacéuticos, claro está).

Desnudar una vida no es algo exactamente que se cuelgue en un museo, no es algo contemporáneo, pero cuando se trata de una persona trans, parece ser que la cosa cambia. En definitiva, la palabra TRANS ha supuesto el conformarse en un año de retos cumplidos, incertidumbres que se desarraigan, la visibilidad sincera y absoluta… el sentido de la TRANSREALIDAD. Para mí ha supuesto convertirse en mi reafirmación personal a partir de mi viaje a México y Costa Rica pero, sobre todo, y lo digo en voz alta, ha sido un año de confianza y convicción y de inspiración para muchos (especialmente, nosotras). Creo, también, que para la sociedad en general.

Como va siendo habitual en mí, siempre estoy buscando nuevas formas de desafiarme a mí misma y este año no fue una excepción, en el mayor intento por superar mi zona de confort y sacudir el status quo familiar. He conocido a mucha gente que ha abrazado mi identidad de género sin complicaciones. He dejado amigos/as y buenos amigos/as al otro lado del charco que jamás hubiera pensado que iba a conocer en persona, he estado en campamentos muy “heavies”, festivales y congresos, he paseado mi voz por universidades e institutos, y gracias a ello, he ido creciendo a pasos agigantados indescriptibles dentro de un proceso de transición que sólo puedo denominar como “dulce” y feliz, hasta el momento (y espero que siga así).

Está muy claro que #VisibilizarEduca, #EducarSensibiliza y #SensibilizarHumaniza.

Yo también soy TRANS.

viernes, 14 de abril de 2017

#hemeroteca #terminologia | Elegetebefobia

Imagen: El Mundo / Concentración contra la LGTBIfobia en Madrid, Enero 2016
Elegetebefobia
Francisco Ríos | La Voz de Galicia, 2017-04-14
http://www.lavozdegalicia.es/noticia/opinion/2017/04/14/elegetebefobia/0003_201704G14P14991.htm

Existen palabras para designar la aversión a los gais (‘homofobia’), a las lesbianas (‘homofobia’ y ‘lesbofobia’), a los transexuales (‘transfobia’) y a los bisexuales (‘bifobia’), aunque solo ‘homofobia’ aparece en el Diccionario. Y ha surgido el problema de hallar un sustantivo que dé nombre al rechazo a todas esas identidades y tendencias.

Hay quien lo busca a partir de una sigla en la que aparecen las iniciales de ‘lesbianas, gais, transexuales y bisexuales’, LGTB, a veces con las formas LGBT y GLBT (las variantes se multiplican cuando se añade la inicial de algún otro colectivo). El elemento compositivo que expresa rechazo es ‘-fobia’, que se une sin guion a la raíz de la palabra a la que afecta: ‘fotofobia’, ‘claustrofobia’. Lo que no está claro es cómo se escribe cuando sigue a una sigla: ¿’LGTB fobia’, ‘LGTB-fobia’ o ‘LGTBfobia’? Hay quien cree que esta última, ‘LGTBfobia’, es la grafía más adecuada, sin guion por estar el elemento compositivo en posición final.

La colocación de un elemento compositivo tras una sigla escrita con mayúsculas es inusual. No lo es que aquel aparezca en posición inicial. En este caso se enlazan con guion «para evitar -dice la Ortografía- la contigüidad de minúsculas y mayúsculas en interior de palabra: ‘mini-PC’, ‘anti-UV’, ‘anti-OTAN’». Pero no es normal una palabra con dos o más mayúsculas seguidas de minúsculas. Y un elemento compositivo cuya sílaba inicial formase una nueva sílaba con la última mayúscula complicaría el problema. ‘LGTBlogía’, por ejemplo, se leería [elegeteblogía], con lo que se pierde la noción de la sigla base, que, sin embargo, se conserva en ‘LGTB-logía’.

Existe una alternativa, el alfónimo, la palabra resultante del deletreo de la sigla, que, como cualquier otro nombre, admite elementos compositivos: ‘elegetebefobia’. El problema es su longitud y la dificultad de articularlo espontáneamente, pues exige repasar mentalmente el orden de las letras de la sigla. Si a ello se le añade que este acortamiento tiene variantes, la cuesta se empina aún más.

Posiblemente la multiplicación de formas de la sigla acabe llevándonos al empleo de un término genérico que la sustituya. Se ha propuesto, aunque sin mucho éxito, ‘arcoíris’ y el inglés ‘queer’ (raro, extraño, maricón...), que suscita bastante rechazo. También hay quien propone el neologismo ‘homotransfobia’ y quien sugiere el empleo de ‘homofobia’ con un sentido amplio, que abarque el rechazo a quienes no son heterosexuales o de lo que se denomina género binario. El tiempo dirá por qué optan los hablantes.


‘LGTBfobia’, junto y con mayúscula en las siglas.
Fundéu, 2016-06-30

http://www.fundeu.es/recomendacion/lgtbfobia-junto-y-con-mayuscula-en-las-siglas/

El término ‘LGTBfobia’, que alude al rechazo al colectivo de lesbianas, gais, transexuales y bisexuales y que parte de una sigla que actúa como base léxica a la que se le añade el elemento compositivo '-fobia', está bien formado en español al igual que su forma desarrollada ‘elegetebefobia’.

De forma aislada, la aversión a cada uno de estas expresiones sexuales y a sus colectivos se denomina ‘lesbofobia’, ‘homofobia’, ‘transfobia’ y ‘bifobia’.

El hecho de que el elemento compositivo ‘-fobia’ esté en posición final hace que se escriba unido a la sigla, sin necesidad de guion o de espacio.

En algunos medios de comunicación se pueden leer informaciones como «La herramienta sindical contra la LGTB-FOBIA…» o «Una obra cuyo fin era convertirse en una herramienta para prevenir la LGTB fobia», cuando lo adecuado habría sido optar por escribir ‘LGTBfobia’: «La herramienta sindical contra la LGTBfobia…» o «Una obra cuyo fin era convertirse en una herramienta para prevenir la LGTBfobia».

Aunque la sigla ‘LGTB’ es la más frecuente en los medios para referirse de manera genérica a estos colectivos, es habitual encontrar variantes como ‘LGTBI’ (en la que la última letra es la inicial de ‘intersexuales’) o cambios de orden (‘LGBT’ o ‘GLBT’) que, como indica el ‘Diccionario gay-lésbico’ de Félix Rodríguez, se utilizan para dar mayor protagonismo a un grupo determinado.

En todos los casos, el sustantivo que alude al rechazo a esos grupos puede formarse asimismo mediante la adición de ‘-fobia’ a la sigla correspondiente: ‘GLTBfobia’, ‘LGTBIfobi’a…

Este tipo de composiciones no por ser novedosas en español son incorrectas, pese a que, como en este caso, las siglas que sirven de base léxica sean una sucesión de consonantes.

domingo, 26 de marzo de 2017

#hemeroteca #terminologia | El revoltijo “LGTBfobia”

Imagen: El País / Activismo en Taipei, Taiwán
El revoltijo “LGTBfobia”.
Esta amalgama de mayúsculas y minúsculas se puede sustituir por un término con mejor morfología.
Álex Grijelmo | El País, 2017-03-26
http://elpais.com/elpais/2017/03/24/opinion/1490351992_687996.html

El País decidió editar el 5 de mayo de 1996, con motivo de su vigésimo aniversario, un cuadernillo titulado ‘Diccionario de nuevos términos’, encartado en ‘El País Semanal’. Su redactor jefe, Àlex Martínez Roig, me encargó elaborarlo con la idea de que incluyese palabras que no se usaban aún cuando nació este periódico. Y entre los 166 vocablos que incluí figuraba “homofobia”, término que había conocido meses antes gracias a que Carlos Martín Gaebler, profesor del Instituto de Idiomas de la Universidad de Sevilla, me escribió para sugerirme que lo incorporase al ‘Libro de estilo’ de El País y se escribiera en el periódico. Él alegaba que si existía la palabra existiría el delito.

Le hice caso, y quiero imaginar que eso significó un gran impulso para dar nombre a las actitudes de aversión, odio, rechazo, discriminación o agresión contra los homosexuales.

Desde una mirada purista, la palabra mostraba defectillos. Si analizamos sus cromosomas, no hallaremos ahí el significado “aversión a los homosexuales” sino “aversión a lo igual” (homo-fobia). Pero la alternativa ‘homosexualesfobia’ no parecía muy periodística; y también jugaba a favor de la propuesta que contásemos con antecedentes como “telenovela” (y no ‘televisionnovela’) o “cinéfilo” (en vez de ‘cinematográfilo’). Es decir, palabras cuyo primer segmento no se toma como elemento compositivo sino como abreviación: tele no significa aquí “lejos”, sino “televisión”; y cine no equivale a “movimiento”, sino a “cinematógrafo”.

Hoy en día, “homofobia” y “homófobo” circulan sin problemas (exceptuados los problemas que estas actitudes causan). Y con esos precedentes nos llega ahora el término “transfobia”.

Esta reciente aparición me ha recordado a su vocablo antecesor porque aquí se produce el mismo proceso reductivo: desde “transexual” se toma el prefijo ‘trans’ como equivalente de toda la idea de la palabra original, y se le une ‘fobia’ para conseguir el efecto ya señalado (en vez de ‘transexualesfobia’).

Bienvenida sea, pues, la voz “transfobia” para reflejar del mismo modo esa intolerante aversión.

Esto nos conduce a un tercer vocablo en la serie: “LGTBfobia”, un híbrido de siglas y elemento compositivo que empieza a prosperar con el fin de referirse a la aversión contra lesbianas, gais, transexuales y bisexuales. Pero ¿es necesario ese revoltijo de letras grandes y pequeñas? Creemos que no.

Los bisexuales sufren rechazo por su faceta homosexual, no por su parte heterosexual; y tanto las lesbianas como los gais son homosexuales, así que todos ellos entrarían en “homofobia”. Y como la aversión a los transexuales se designa con la mencionada “transfobia”, eso nos permitiría adoptar un término que puede reunir a todas esas colectividades y superar al citado engendro de mayúsculas y minúsculas gracias a su mejor morfología y fonología: “homotransfobia”: sólo cinco sílabas, frente a los siete golpes de voz en “LGTBfobia”.

Así, “homotransfobia” designaría el rechazo a los homosexuales (gais y lesbianas, y bisexuales en su parte homosexual) y a los transexuales.

Ahora bien, esta propuesta no debe implicar una guerra de términos que, por otra parte, pueden convivir. Debemos combatir el odio a homosexuales y transexuales con palabras que se dirijan contra los intolerantes, pero sin que éstas produzcan a su vez ninguna aversión que las debilite para la denuncia.