#hemeroteca #educacion | El Gobierno de Gales suprime el veto parental a las clases de relaciones sexuales y valores éticos y religiosos

Imagen: The Times / Michael Brady (c), director médico de Terrence Higgins Trust

El Gobierno de Gales suprime el veto parental a las clases de relaciones sexuales y valores éticos y religiosos.
La medida se comenzará a ensayar en 2021 y ha sido objeto de amplias consultas.
Rafa de Miguel | El País, 2020-01-23
https://elpais.com/sociedad/2020/01/22/actualidad/1579701854_386498.html

El Gobierno de Gales ha decidido que es esencial que “los menores puedan aprender, a través de la educación pública, todo aquello que les ayude a discutir y entender sus derechos y los derechos de los demás”. A partir de 2021, se eliminará el veto parental por el que los progenitores tenían el derecho a retirar a los menores de las clases de educación sexual, establecido en la guía aprobada por el Ejecutivo galés en 2010 y refrendada en febrero de 2019.

Las autoridades galesas han procurado alejar del debate político un asunto que levantaba enormes susceptibilidades y que contiene numerosos matices. Se abrió un periodo de consultas de ocho semanas para escuchar las opiniones de todo tipo de organizaciones y grupos, hasta alcanzar la decisión definitiva. “Es fundamental que sigamos trabajando con todas las comunidades de Gales para asegurar que los padres tengan el derecho a procurar a sus hijos el desarrollo, el cuidado y la guía necesaria en su camino hacia la madurez, a la vez que permitamos a nuestras escuelas la capacidad de procurar una educación amplia y equilibrada”, ha dicho la ministra galesa de Educación, Kirsty Willams.

Gales tiene cerca de 200 colegios religiosos que forman parte de la red de educación pública, y paradójicamente ha sido la religión, más que las enseñanzas sobre relaciones sexuales o igualdad de género, el punto más delicado a tratar. En ambos sentidos. Por parte de aquellas familias religiosas a la que desagrada la visión secular que se impondrá a una asignatura que pasará a llamarse Religiones, Valores y Ética. Y por parte, de aquellas otras que sospechan del sesgo que las instituciones educativas religiosas puedan tener al impartir esa materia. “Nos alarma que se pretenda eliminar el derecho de los padres a retirar a sus hijos de esas clases en los colegios religiosos, y creemos que es algo potencialmente ilegal. Hay precedentes en la Justicia internacional que señalan que una decisión así vulnera el derecho a la libertad de religión o de creencias, porque permite que los menores sean adoctrinados en contra de los deseos de sus progenitores”, ha declarado Katy Riddick, coordinadora de Wales Humanists (Humanistas de Gales). Defensores de la supresión de cualquier influencia religiosa en las instituciones galesas, el grupo ha dado la bienvenida, sin embargo, a la obligatoriedad de las clases de educación y relaciones sexuales para todos los alumnos.

“En secundaria, las lecciones incluirán sexualidad, consentimiento expreso en las relaciones, derechos individuales, igualdad y reproducción. Cada una de las materias se dará en la ‘fase apropiada’ de edad de los alumnos”, ha indicado el Gobierno galés. En Inglaterra a partir de septiembre la educación afectiva en primaria y la educación sexual en secundaria entrarán a ser parte del currículum, pero los padres pondrán prohibir la asistencia de sus hijos hasta sus 15 años.

La fundación Terrence Higgins Trust, que promueve una mayor información sobre virus VIH y sobre la salud sexual, ha sido una de las principales impulsoras de esta campaña, y ha celebrado la decisión del Gobierno galés. “Todavía queda mucho trabajo para asegurarnos de que las escuelas proporcionan lecciones adecuadas, de calidad e incluyentes con la comunidad LGTB, impartidas además por profesores que inspiren confianza. Es fundamental que la gente joven aprenda la realidad del VIH en la vida moderna", ha expresado la organización

La Conferencia Episcopal de Inglaterra y Gales ha mostrado su oposición a la retirada del veto parental, pero se ha mostrado a la vez más preocupada por la enseñanza de la religión (“reducirla a una parte de las ‘creencias del mundo’ diluye su importancia”). “Unas relaciones y una educación sexual bien enseñadas suponen un aspecto fundamental para preparar a los menores de Gales”, ha manifestado en un comunicado.

#hemeroteca #cuerpos #salud | Gales prohíbe los ‘piercings’ íntimos a menores de edad

Imagen: El País

Gales prohíbe los ‘piercings’ íntimos a menores de edad.
La prohibición no se aplica en el resto de las naciones de Reino Unido y se apoya en argumentos sanitarios.
Pablo Guimón | El País, 2018-02-21
https://elpais.com/internacional/2018/02/20/mundo_global/1519132172_996383.html

Conducir, votar, beber alcohol, contraer matrimonio. Y, ahora, en Gales, las autoridades han añadido una nueva entrada a la lista de actividades prohibidas a los menores de 18 años: hacerse ‘piercings’ en la lengua, los pezones o los genitales.

La prohibición, que entró en vigor este jueves, no se aplica en el resto de las naciones de Reino Unido y se apoya en argumentos sanitarios. Como los jóvenes continúan creciendo en la adolescencia, defiende el Gobierno laborista galés, una perforación íntima realizada a una edad temprana puede provocar complicaciones a medida que el cuerpo se desarrolla. Entiende, además, que los menores pueden carecer de la experiencia o el conocimiento necesarios para limpiar adecuadamente un ‘piercing’ íntimo, aumentando el riesgo de infección. La prohibición no se extiende a otras zonas del cuerpo como párpados, ombligo, orejas o labios, que sí pueden seguir siendo perforadas legalmente.

La decisión está respaldada por diversos estudios científicos. Uno de ellos, publicado en 2008 en el British Medical Journal, señala que las perforaciones en la lengua son las más problemáticas: un 50% de los jóvenes de entre 16 y 24 que se lo hacen acaban sufriendo complicaciones. Le siguen en la lista los ‘piercings’ en los genitales (complicaciones en el 45% de los casos) y en los pezones (38%). En general, revela el estudio, uno de cada cuatro acaba desencadenando problemas.

Aquellos que incumplan la norma podrán ser castigados con una multa, cuya cuantía deberán determinar las autoridades locales. Los perforadores profesionales deberán pedir a sus clientes que demuestren su mayoría de edad.

La regulación de los ‘piercings’ difiere en las distintas naciones que conforman Reino Unido. En todo el territorio se aplica la prohibición de realizarlos en los genitales o en los pechos de las mujeres a menores de 16, la edad del consentimiento sexual. Para el resto de ‘piercings’, incluido en la lengua, no existe límite de edad en Inglaterra. Pero en Escocia cualquier ‘piercing’ en menores de 16 requiere autorización de los padres.

Algunos temen que la prohibición en Gales provoque un aumento de los ‘piercings’ realizados de manera clandestina, aumentando los riesgos sanitarios. Otros, los más críticos con el Gobierno de Gales, no han dejado pasar una aparente contradicción: apenas unos días antes de la entrada en vigor de la prohibición, el Ejecutivo galés proponía rebajar la edad de voto en las elecciones locales hasta los 16 años.

#hemeroteca #abusossexuales | Hallado muerto un político británico investigado por el escándalo de abusos sexuales

Imagen: El País / Carl Sargeant

Hallado muerto un político británico investigado por el escándalo de abusos sexuales.
Carl Sargeant, ex alto cargo del Gobierno galés, fue expulsado del Partido Laborista el pasado viernes. Pablo Guimón | El País, 2017-11-07
https://elpais.com/internacional/2017/11/07/actualidad/1510062324_726376.html

Un exmiembro del Gobierno autónomo de Gales, el laborista Carl Sargeant, que acababa de ser expulsado del partido y sometido a una investigación interna por acusaciones acerca de su comportamiento personal, ha sido hallado muerto en su casa a los 49 años. La policía no trata su muerte como sospechosa. Según la BBC y otros medios británicos, se habría quitado la vida.

Sargeant, casado y padre de dos hijos, había sido despedido el viernes 3 de noviembre de su cargo -equivalente a una viceconsejería en una Comunidad Autónoma española- al frente del departamento de Comunidades e Infancia en el Gobierno autónomo de Gales. También se le suspendió de la militancia en el Partido Laborista. El despido se produjo después de que se le abriera una investigación interna en el partido a raíz de unas denuncias que, según confirmó el ministro principal galés, Carwyn Jones, tenían relación con diversos incidentes con mujeres. Sargeant no admitió las acusaciones y prometió limpiar su nombre. La noticia se produce en medio del escándalo de abusos sexuales que ha sacudido la política británica en los últimos días.

"Estoy profundamente impactado por las terribles noticias sobre Carl Sargeant. Mis pensamientos y empatía están con su familia y sus amigos", ha tuiteado este martes el líder laborista, Jeremy Corbyn. La agenda de la Asamblea galesa ha sido suspendida durante este martes en señal de duelo.

Y TAMBIÉN…
Los partidos británicos se unen para atajar el escándalo de abusos sexuales.
May y los otros responsables de partidos acuerdan un sistema para tramitar denuncias de trabajadores del Parlamento mientras diputados del Gobierno y oposición son investigados.
Pablo Guimón | El País, 2017-11-07
https://elpais.com/internacional/2017/11/06/actualidad/1510003556_107800.html 

#hemeroteca #violencia | Gales: Acusado de asesinar a su hija de 18 meses dos semanas después de adoptarla

Acusado de asesinar a su hija de 18 meses dos semanas después de adoptarla.
Arranca el juicio contra Matthew Scully-Hicks, que vivía con el bebé y su marido en Gales.
El País, 2017-10-09
https://elpais.com/internacional/2017/10/09/mundo_global/1507561895_917455.html

A finales de mayo de 2016 la pequeña Elsie, de 18 meses, ingresó en el Hospital Universitario de Gales (Cardiff) en paro cardiaco y con traumatismo craneal. Murió unos días después. Su padre adoptivo, Matthew Scully-Hicks, un entrenador personal de 31 años, fue quien llamó a la ambulancia.

Esta semana el hombre se ha sentado en el banquillo acusado de asesinar a la niña, con la que convivía desde que tenía 10 meses, pero a la que había adoptado oficialmente junto a su marido tan solo dos semanas antes del crimen.

Según la fiscalía, Scully-Hicks asesinó al bebé mientras su pareja, Craig, directivo en una empresa, estaba trabajando. El acusado niega los hechos.

"Las heridas que causaron la muerte [de Elsie] fueron infligidas por el acusado poco antes de llamar a los servicios de emergencia", ha declarado el fiscal ante en los juzgados de Cardiff, según informa el diario local Wales Online. "El ataque de ese día no fue la primera vez que usó la violencia contra Elsie, ni fue la primera ocasión en la que le causó heridas graves. Sus acciones de la tarde del 25 de mayo fueron la culminación trágica de una conducta violenta continuada contra una menor indefensa —un bebé al que debería haber amado y protegido, pero al que sin embargo atacó, del que abusó y al que acabó asesinando", añadió el fiscal, según recoge la BBC.

Elsie tenía hemorragias cerebrales y detrás de los ojos cuando los médicos decidieron desconectarla del respirador artificial el 29 de mayo de 2016. La autopsia demostró además que la niña tenía hemorragias cerebrales previas, así como varias costillas rotas y fracturas en el fémur y el cráneo.

Elsie nació en noviembre de 2014 y a los pocos días se le retiró la custodia a su madre, drogodependiente, para ser tutelada por los servicios sociales. En septiembre de 2015, con 10 meses, comenzó a vivir con Scully-Hicks y Craig. La pareja, que se había conocido en 2006, se casó en Portugal en verano de 2012, solicitando una adopción ese mismo año y acordando que Scully-Hicks dejaría de trabajar a tiempo completo para ocuparse de su futuro hijo, explica el diario Wales Online.

Dos meses después de irse a vivir con ellos, cuando la niña cumplía un año, se rompió una pierna, según informa The Guardian. "En esa ocasión Matthew Scully-Hicks le contó a Craig que Elsie se había caído en la cocina mientras jugaba". "Le dijo que Elsie había llorado pero que la había cogido en brazos para consolarla y que parecía encontrarse bien", contó el fiscal ante el tribunal galés. Cuatro días después la llevaron al médico y la radiografía mostró una fractura sobre el tobillo.

Meses después y hasta en dos ocasiones distintas, Elsie sufrió otras supuestas caídas y accidentes que requirieron atención médica por moratones en su cabeza, manos y frente.

El fiscal también informó al tribunal de que la niña estaba sana aunque había tardado en alcanzar algunos hitos del desarrollo como caminar, y que había sido descrita por su padre adoptivo Craig como una niña "diminuta y delicada" pero con una personalidad "temeraria y vivaz".

Scully-Hicks no tiene antecedentes penales previos y se espera que su juicio continúe durante las próximas semanas.

#hemeroteca #lgtbifobia #politica | No hay nada que celebrar: el odio hacia las personas LGTB aún contamina la sociedad

Imagen: El Diario

No hay nada que celebrar: el odio hacia las personas LGTB aún contamina la sociedad.
Cincuenta años después de la despenalización parcial de la homosexualidad en Reino Unido, los adolescentes gais y trans todavía sufren los embates de la intolerancia. Furia, y no gratitud, es la única reacción posible.
Owen Jones / Traducción de Francisco de Zárate | El Diario, 2017-07-29
http://www.eldiario.es/theguardian/celebrar-personas-LGTB-contamina-sociedad_0_669833325.html

Enfadados, llenos de furia, pero no con gratitud. Así es como deberíamos celebrar el 50 aniversario de la despenalización parcial de la homosexualidad en Inglaterra y Gales. Que en este país ya no nos persigan legalmente y que seamos menos odiados y juzgados que antes no es algo que agradecer. Ser tratados de la misma forma que otros dan por sentado no es ningún regalo especial: la igualdad no es privilegio.

Sentir gratitud equivale a reconocer que nuestros perseguidores se sacrificaron de alguna forma cuando el Estado finalmente cedió ante las demandas del colectivo LGTBQ. Los derechos legales se ganaron gracias a personas LGTBQ a las que escupían en la cara, a las que la prensa injuriaba, a las que gran parte de la opinión pública demonizaba. Personas LGTBQ que fueron perseguidas por la ley, encarceladas, castradas en procesos químicos y empujadas hasta el suicidio.

¿Cómo se atreven, para empezar, a despojarnos de nuestros derechos? ¿Y cómo se atreven todavía a no aceptarnos completamente como iguales? Así es como deberíamos recordar este día. La gratitud deberíamos reservarla solo para aquellas personas LGTBQ que innecesariamente tuvieron que perder la vida para que obtuviéramos derechos y libertades a los que ellos no tuvieron acceso.

Hace cincuenta años, el sistema judicial británico decidió celebrar lo que fue una despenalización parcial con más arrestos a hombres gais y bisexuales de los que habían ocurrido antes de esa supuesta emancipación. En Escocia, los hombres gais y bisexuales tuvieron que esperar hasta 1980, cuatro años antes de que yo naciera.

Ahora, el Estado ofrece indultos a todos aquellos a los que persiguió y cuyas vidas arruinó. ¿Indultos? Deberían pedir perdón de rodillas y dejar a discreción de cada persona LGTBQ perdonar o no al Estado por la crueldad a la que fueron sometidos. Como el caso de Keith Biddlecombe, de 81 años, encarcelado por el Estado en la década del 50 por tener relaciones sexuales con otro hombre. El Estado le exigió que le diera los nombres de sus parejas sexuales para reducir significativamente su condena: uno de esos hombres se quitó la vida.

Sí, es cierto que la actitud de la sociedad británica ha cambiado drásticamente y eso es gracias a nosotros, al colectivo LGTBQ. Las parejas heterosexuales se dan la mano por la calle sin pensárselo. Para las parejas homosexuales, uno de los actos más elementales de las relaciones humanas parece una desafiante declaración política, les guste o no. A principios de año, un joven se dio la mano con su novio en un pub de Peckham (un barrio del sur de Londres). Le rompieron un vaso en la cara. El año pasado, otra pareja que iba de la mano en Charing Cross grabó cómo la gente les agredía verbalmente. La mayoría no denuncia el odio que reciben por la osadía de demostrar su afecto por la persona a la que aman.

La sociedad está enferma de homofobia y transfobia, con brutales y vulgares sistemas para controlar y para imponer las normas de género. Esta intolerancia se internaliza en los niños desde que son pequeños. Gay, maricón, marica, les dicen a los chicos sean o no homosexuales ante cualquier tipo de comportamiento considerado "afeminado": falta de destreza física, no meterse en suficientes peleas, o no hablar de las mujeres en términos lo suficientemente degradantes. Ahí está la ironía: los heterosexuales también sufren. El suicidio es lo que más mata entre los hombres británicos menores de cincuenta: en parte, porque hablar de sus sentimientos es considerado un tanto gay, digamos. Pero para los adolescentes LGTBQ es mucho peor. Crecer teniendo que internalizar la sensación de ser inferior, un pervertido y de estar equivocado causa un daño irreparable.

A pesar del progreso, la crisis es particularmente pronunciada para las personas trans. El año pasado se informó de un aumento en los crímenes de odio tránsfobos, aunque muy pocos de esos casos llegaron a juicio. Según las estadísticas de la ONG Stonewall, ocho de cada diez jóvenes trans se han provocado lesiones y casi la mitad ha intentado suicidarse. Esto se debe en parte a esa vergüenza internalizada.

Pero la vergüenza no debería ser de ellos. La vergüenza corresponde a la sociedad que deja que muchos de sus jóvenes, ya sean trans, gais, bisexuales o lo que sea, crezcan con miedo, torturados por el odio a sí mismos, pensando que de alguna manera están mal, que son personas disfuncionales o pervertidas. El daño sufrido a tan temprana edad se mantiene a lo largo de toda la vida. Son bombas que detonan 10, 20 o 30 años después. Pero el Gobierno no se ocupa de esta crisis. En vez de eso, con un programa de recortes que revela su ideología ha diezmado los servicios LBGTQ y de salud mental que podrían ayudar a revertir parte del daño.

A cincuenta años de la despenalización parcial, el Gobierno británico tiene el apoyo de un partido que, francamente, preferiría que el colectivo LGTBQ no existiera: el abominable Partido Unionista Democrático (DUP, por sus siglas en inglés) niega el derecho al matrimonio a las parejas homosexuales de Irlanda del Norte. Su líder fundador organizó una campaña llamada "Salvemos al Úlster de la sodomía". Para Iris Robinson, exparlamentaria y esposa del antiguo líder del DUP, la homosexualidad es "repugnante, desagradable, nauseabunda, maliciosa y vil". "Me dan mucho asco los gays y las lesbianas", afirmó el parlamentario Ian Paisley Jr. ¿Qué mensaje se está enviando a los ciudadanos LGTBQ de Reino Unido cuando el conservador Michael Fallon, que votó en contra del matrimonio igualitario, dice que su partido tiene "más en común con el DUP que con los otros partidos"?

El nuestro es un gobierno que hace lo imposible por tener lazos más cercanos con Arabia Saudí, un país gobernado por un régimen despreciable que decapita a los gays y cuya ideología extremista de exportación es una amenaza para todas las personas LGTBQ. En varias ocasiones, la misma Theresa May ha pasado personalmente por las salas de votación del Parlamento para negar al colectivo LGTBQ los derechos civiles que les corresponden. Cuando May era ministra de Interior, los refugiados homosexuales se filmaban teniendo relaciones sexuales para demostrar su sexualidad y evitar ser deportados a países en los que podrían sufrir persecuciones, torturas y hasta sentencias de muerte.

No, no habrá ningún tipo de gratitud por los últimos 50 años. No se puede reparar el daño causado. Pero lo mínimo que puede hacer nuestra sociedad es evitar que se siga haciendo más. Debe erradicar hasta el último vestigio de intolerancia que todavía invade a este país. Este aniversario no es motivo de celebración. Es un momento para recordar a aquellos que lucharon y sufrieron y para lograr la última victoria de la lucha.

#hemeroteca #vih | La mortalidad por suicidio en hombres con el VIH duplicaría la de la población general

Imagen: El Periódico

La mortalidad por suicidio en hombres con el VIH duplicaría la de la población general.
Dicho efecto sería especialmente destacado durante el primer año tras el diagnóstico y no se observaría en mujeres con el VIH.
Francesc Martínez | gTt-VIH · Grupo de Trabajo sobre Tratamientos del VIH, 2017-04-18
http://gtt-vih.org/actualizate/la_noticia_del_dia/18-04-17

Según un estudio presentado en la conferencia de la Asociación Británica del VIH (BHIVA, en sus siglas en inglés), celebrada recientemente en Liverpool (Reino Unido), los hombres con el VIH presentarían elevadas tasas de suicidio, mientras que entre las mujeres, dichas tasas no diferirían significativamente de las de la población general. La investigación analizó datos de casi 90.000 personas con infección por el VIH de Gales e Inglaterra. El riesgo de suicidio sería máximo durante el primer año tras el diagnóstico

Las altas tasas de depresión y ansiedad asociadas al diagnóstico del VIH, así como los pensamientos suicidas detectados en algunas cohortes de personas con el VIH, han generado preocupación con relación al impacto del suicidio entre las causas de muerte de este grupo poblacional.

El presente estudio contó con la participación de 88.994 personas con el VIH diagnosticadas en Inglaterra o Gales entre 1997 y 2012. Dichos datos fueron cruzados con los del registro estatal de fallecimientos.

A finales de 2012, el 6% de los integrantes de la cohorte había fallecido. Este dato supondría una tasa de mortalidad de 118 fallecimientos por cada 10.000 persona-años. Dicha tasa sextuplica la de la población general. Se calcula que los principales causantes de esta mayor mortalidad fueron retrasos en el diagnóstico y una mala vinculación al sistema sanitario y al tratamiento.

La causa principal de fallecimiento fueron las enfermedades definitorias de sida (58%), casi en todos los casos en personas con diagnóstico muy tardío. Más de la mitad de las personas que fallecieron por sida nunca habían acudido al médico especialista en VIH o nunca habían tomado tratamiento antirretroviral.

Otras causas de muerte fueron cánceres no definitorios de sida (8% de los casos); enfermedades cardiovasculares o infartos (8%); infecciones (8%), enfermedad hepática (5%), consecuencias del uso de drogas (3%) y suicidio (2%).

Al analizar detalladamente las 96 muertes por suicidio se observó que 91 de ellas se dieron en hombres (con un impacto similar entre hombres gays, bisexuales u otros hombres que practican sexo con hombres [HSH]). Las tasas fueron más elevadas en usuarios de drogas intravenosas que en cualquiera de los otros grupos.

Las tasas de suicidio en mujeres fueron similares a las observadas en la población general.

Al comparar las tasas de suicidio de los hombres con el VIH de la cohorte con las de la población general de edad similar, la mortalidad entre los hombres conel VIH fue 2,2 veces la observada en la población general masculina de edad similar (tasa de mortalidad estandarizada [TMe]: 2,2).

El 40% de los suicidios tuvo lugar durante el primer año tras el diagnóstico. Durante este período, la tasa de suicidio de los hombres con el VIH del estudio quintuplicó a la de la población general (TMe: 5,3).

No se observó un descenso de las tasas de suicidio durante el amplio período evaluado. Los suicidios se dieron tanto en personas bien vinculadas al sistema sanitario como en aquellas con menor contacto con este. Los niveles de adherencia al tratamiento antirretroviral tampoco condicionaron las tasas de suicidio.

Aunque los investigadores no hallaron factores sociales o individuales que expliquen los hallazgos, las particularmente altas tasas de suicidio durante el primer año tras el diagnóstico sugieren que el estigma, las dificultades para asumir el diagnóstico y la falta de apoyo psicológico y psiquiátrico podrían condicionar que el riesgo de suicidio asociado al diagnóstico del VIH siga siendo tan elevado. Es, por ello, imprescindible que los servicios ya existentes en estos ámbitos se mantengan y que –en la medida de lo posible– aumenten para poder dar cobertura a la necesidad expresada por los datos del presente estudio. El hecho de que el impacto tenga una componente tan elevada de género también debería ser analizado en profundidad y, a poder ser, verificado por subsiguientes investigaciones.

Fuente: Aidsmap / Elaboración propia (gTt_VIH).
Referencias: Croxford S et al. Suicide among people diagnosed with HIV in England and Wales compared to the general population. British HIV Association conference, abstract O16, Liverpool, April 2017.
Croxford S et al. Mortality and causes of death in people diagnosed with HIV in the era of highly active antiretroviral therapy compared with the general population: an analysis of a national observational cohort. Lancet Public Health 2: e35–e46, 2017. (Full text freely available).

#hemeroteca #inmemoriam | Muere Michael Bogdanov, el director de la Royal Shakespeare Company juzgado por representar una violación entre hombres

Imagen: Google Imágenes / 'The romans in Britain', 1982

Muere Michael Bogdanov, el director de la Royal Shakespeare Company juzgado por representar una violación entre hombres.
El Mundo, 2017-04-18
http://www.elmundo.es/cultura/teatro/2017/04/18/58f5ceb1e2704e06228b4670.html

Michael Bogdanov, director teatral galés, ha muerto a los 78 años con un currículo admirable: desde los años 70 ha sido responsable de compañías como la Royal Shakespeare Company, la de The Royal Opera House de Londres, la de la Sydney Opera House, la del Burgtheater de Viena... Además, fundó junto al actor Michael Pennington la English Shakespeare Company y la Wales Theatre Company. Su trabajo con Shakespeare dejó también un puñado de ensayos. Y en su legado queda también su trabajo en el teatro musical y popular: Bogdanov fue el director que relanzó ‘Hair’.

Sin embargo, la historia más singular en la carrera del director remite a 1982. Ese año, Bogdanov dirigió una versión de ‘The romans in Britain’, obra de Howard Brenton, en el National Theatre de Londres. El texto incluía una escena en la que un legionario romano violaba a un druida nativo de la isla. Bogdanov decidió representar la escena con todas las luces del escenario encendidas y con los dos actores desnudos. No llegó al extremo de pretender que las relaciones sexuales fueran reales pero el resultado fue suficientemente verosímil como para provocar un escándalo.

Mary Whitehouse, una activista por la decencia famosa en el Reino Unido en aquellos años, denunció a Bogdanov. Si su causa hubiese tenido éxito, el director habría pasado por la cárcel. Sin embargo, la justicia desestimo la denuncia.

#hemeroteca #aceptacion | Nigel Owens: «No quería ser gay y pedí a mi doctor que me castrara químicamente»

Imagen: El Diario Vasco / Nigel Owens

«No quería ser gay y pedí a mi doctor que me castrara químicamente».
El árbitro galés Nigel Owens revela que intentó suicidarse mezclando whisky con paracetamol a causa de su orientación sexual.
Colpisa – AFP / El Diario Vasco, 2017-02-06
http://www.diariovasco.com/deportes/mas-deportes/201702/06/queria-pedi-doctor-castrara-20170206190531-rc.html

El árbitro de la final de la Copa del Mundo de Rugby de 2015, Nigel Owens, ha revelado a la BBC que pidió ser castrado químicamente cuando se dio cuenta de que era homosexual.

El galés, que anunció su orientación sexual en 2007, fue el primer árbitro en confesar su homosexualidad, aunque aceptarlo fue complicado para él. "Yo no quería ser gay, pedí a mi doctor que me castrara químicamente", ha confesado el colegiado, que está considerado como uno de los mejores árbitros del mundo.

Owens, de 45 años, ha revelado que cayó enfermo, llegando a sufrir bulimia. "Arbitrar una final de la Copa del Mundo entre Australia y Nueva Zelanda, ante 85.000 personas en el estadio y millones de telespectadores, te mete muchísima presión. Pero, a pesar de eso, no es nada comparado con el hecho de aceptarme a mí mismo, tal como soy", ha explicado el árbitro. "Conseguir que aceptara lo que era me salvó la vida", ha agregado Owens, quien ha estado presente en los mundiales de 2007, 2011 y 2015.

Además, el colegiado ha relatado que intentó suicidarse mezclando whisky con paracetamol. "Si no estás contento con lo que eres, no te convertirás en la mejor versión de ti mismo ni destacarás en lo que haces. No apreciarás la vida", ha asegurado el galés, que pasó cinco días en el hospital tras la tentativa de suicidio.

#hemeroteca #cultura | Londres celebra los 50 años de la despenalización homosexualidad con arte

Imagen: Tate / 'Sappho nd Erinna', Simeon Solomon, 1864

Londres celebra los 50 años de la despenalización homosexualidad con arte.
EFE | La Vanguardia, 2016-12-09
http://www.lavanguardia.com/vida/20161209/412509008292/londres-celebra-los-50-anos-de-la-despenalizacion-homosexualidad-con-arte.html

La Tate Modern de Londres anunció hoy que celebrará el 50 aniversario de la despenalización de la homosexualidad en Inglaterra y Gales como delito con su primera exposición dedicada a la comunidad de lesbianas, gais, bisexuales y transexuales (LGBT).

La exhibición, del 5 de abril al 1 de octubre de 2017, recogerá pinturas, dibujos, fotografías y películas que fueron creadas entre los años 1861 y 1967 con el fin de mostrar cómo se expresaban los artistas en una época en la que la sexualidad y la identidad de género eran temas cuestionados.

"Queer British Art" contará con cuadros de pintores como el irlandés Francis Bacon, los ingleses Keith Vaughan y Evelyn de Morgan, retratos del londinense Glyn Philpot, así como trabajos del fotógrafo y modista británico Cecil Beaton.

Entre los objetos expuestos se incluirá la puerta de la celda en la que el escritor, poeta y dramaturgo Oscar Wilde fue encarcelado durante dos años por "indecencia grave y sodomía".

Otro de los puntos culminantes de la exposición será una sección centrada en las creaciones del círculo Bloomsbury -un grupo artístico creado alrededor de la escritora Virgina Woolf conocido por su actitud bohemia hacia la sexualidad-.

Esa sala incluirá cuadros de escenas íntimas entre amantes y escenas de la vida cotidiana de los componentes de este grupo artístico.

Las obras que se mostrarán se produjeron en un momento en que los términos gay, lesbiana, bisexual y transexual tenían poco reconocimiento público.

Mantener relaciones homosexuales fue considerado delito en Inglaterra y Gales hasta 1967, en Escocia hasta 1980 y en Irlanda del Norte hasta 1982.

#hemeroteca #violenciasexual | Más de 300 policías británicos, acusados de explotación sexual

Imagen: Público

Más de 300 policías británicos, acusados de explotación sexual.
De acuerdo con la Inspección de Policía, el abuso de autoridad con fines sexuales es la forma "más grave" de corrupción que afrontan las fuerzas del orden en Inglaterra y Gales.
EFE | Público, 2016-12-08
http://www.publico.es/internacional/mas-300-policias-britanicos-acusados.html

Un total de 306 policías británicos han sido acusados de aprovechar su posición para explotar sexualmente a personas, entre ellas víctimas de delitos, reveló hoy un informe. De acuerdo con la Inspección de Policía, organismo a cargo de esta investigación, el abuso de autoridad con fines sexuales es la forma "más grave" de corrupción que afrontan las fuerzas del orden en Inglaterra y Gales, las regiones incluidas en el documento.

Las cifras recopiladas por el citado organismo supervisor de las fuerzas del orden corresponden a los dos últimos años hasta finales del pasado marzo y el informe fue encargado en su día por la primera ministra británica, Theresa May, cuando era titular de Interior. Tras conocerse esta información, el Consejo Nacional de Jefes de Policía (NPCC, por sus siglas en inglés), que lucha contra la corrupción en las fuerzas del orden, consideró hoy que esta situación no puede nunca justificarse.

Algunos policías fueron incluso procesados por delitos sexuales, como la agresión a una mujer que viajaba en un furgón de la Policía o por haber tenido relaciones íntimas con una adolescente de 15 años que había sido víctima de una violación. Otras víctimas de esta explotación sexual son personas con problemas de drogas y alcohol.

El inspector Mike Cunningham, a cargo de la investigación, dijo que las fuerzas del orden deben ser más activas para combatir la corrupción entre agentes de aprovechan su posición. "¿Qué puede ser peor que un protector abuse de la confianza de una persona abusada?", dijo Cunningham.

Por su parte, la ministra de Interior, Amber Rudd, afirmó que este informe es escandaloso y "perjudica a la Justicia y la confianza de la población" en las fuerzas del orden. "La gran mayoría de los policías hacen su trabajo con integridad y sé que compartirán mi determinación a asegurar que los más vulnerables de nuestra sociedad reciben la protección que merecen", señaló hoy la titular de Interior.

#hemeroteca #homofobia | La Iglesia anglicana de Gales pide disculpas por su "maltrato" a gays y lesbianas

Imagen: El Diario / Justin Welby

La Iglesia anglicana de Gales pide disculpas por su "maltrato" a gays y lesbianas.
"Reconocemos que habéis sido perseguidos por la Iglesia debido a vuestra sexualidad, que habéis sido maltratados y obligados a la discreción por los prejuicios", dice la institución en una carta a sus fieles. La Iglesia dice no estar preparada para permitir matrimonios entre personas del mismo sexo, pero no se cierra a cambiar de postura en el futuro.
Harriet Sherwood · The Guardian / Traducción de Jaime Sevilla Lorenzo | El Diario, 2016-04-08
http://www.eldiario.es/theguardian/Iglesia-anglicana-Gales-disculpas-lesbianas_0_502900715.html

La Iglesia anglicana de Gales ha pedido disculpas sin reservas por su maltrato a las personas gays y lesbianas. En una carta de los obispos a los miembros de la institución religiosa, han reconocido que estos colectivos han sido perseguidos y excluidos y han dicho que, aunque aún no están preparados para permitir o consagrar matrimonios entre personas del mismo sexo, el debate sobre eso no ha acabado y podrían cambiar de postura en el futuro.

Después de una consulta sobre el tema del matrimonio que ha durado 18 meses, los obispos han emitido esta semana un mensaje destinado directamente a los miembros gays y lesbianas de la Iglesia. "Reconocemos que habéis sido perseguidos y excluidos con frecuencia por la Iglesia debido a vuestra sexualidad, que habéis sido maltratados por la Iglesia y obligados a la discreción y al disimulo por los prejuicios que habéis afrontado", dice la carta.

Las autoridades religiosas dicen deplorar esa hostilidad y comprometerse a "ofreceros el mismo amoroso servicio y cuidado pastoral al que toda la humanidad tiene derecho". "Nos comprometemos a actuar para proporcionar un espacio seguro en la Iglesia y en nuestras comunidades, en el que podáis ser sinceros, abiertos, respetados y afirmados", añaden.

Como introducción a la carta, el arzobispo de Gales, Barry Morgan, asegura que un movimiento para permitir o consagrar matrimonios del mismo sexo fracasaría en este momento. "Sé que eso decepcionará a quienes han votado por el cambio y será una profunda desilusión para las parejas del mismo sexo de la Iglesia de Gales, que anhelan la oportunidad de intercambiar sus votos en una de nuestras iglesias", manifiesta. Morgan rezó por la celebración de uniones y matrimonios civiles.

El tema del matrimonio entre personas del mismo sexo ha creado profundas divisiones en la Iglesia anglicana de todo el mundo. En una reunión de líderes de esta institución religiosa en Canterbury el pasado enero, se impusieron sanciones de facto a la Iglesia episcopal estadounidense por permitir estos matrimonios.

Los líderes anglicanos de muchos lugares del mundo, y especialmente los africanos, se oponen radicalmente a cualquier revisión de la enseñanza tradicional bíblica que dice que el matrimonio es la unión entre un hombre y una mujer. La Iglesia de Inglaterra ha rechazado permitir la unión matrimonial entre personas del mismo sexo o dejar que los sacerdotes gays estén casados. Su líder, el arzobispo de Canterbury, Justin Welby, pidió perdón en enero a los miembros LGBTI de la institución.

#hemeroteca #xenofobia | Retiran la obligatoriedad de llevar pulseras identificativas para los solicitantes de asilo en Cardiff

Imagen: La Vanguardia

Retiran la obligatoriedad de llevar pulseras identificativas para los solicitantes de asilo en Cardiff.
Europa Press | Ecodiario, 2016-01-25
http://ecodiario.eleconomista.es/europa/noticias/7302320/01/16/Retiran-la-obligatoriedad-de-llevar-pulseras-identificativas-para-los-solicitantes-de-asilo-en-Cardiff.html

La empresa privada que gestiona los asilos públicos para solicitantes de asilo en Cardiff ha anunciado la retirada de la obligatoriedad de llevar pulseras identificativas que tenían que llevar quienes quisieran recibir las tres comidas diarias que proporciona.

"Estamos revisando constantemente la forma en la que suministramos nuestros servicios y hemos decidido interrumpir el uso de pulseras a partir del lunes 25 de enero y buscar una forma alternativa para gestionar la justa distribución de ayuda", ha informado la empresa contratista del Ministerio del Interior, Clearsprings Ready Homes, según recoge el diario The Guardian.

La polémica surgió el domingo tras la publicación de un reportaje precisamente en The Guardian en el que denunciaba la utilización de estas pulseras, lo que facilitaba los ataques racistas y la discriminación de los solicitantes de asilo.

Los solicitantes de asilo no pueden trabajar ni solicitar ayudas sociales, pero algunos sí reciben una asignación mensual o una tarjeta Azure para comprar en supermercados. Sin embargo, los recién llegados no tienen ni siquiera estas ayudas del Ministerio del Interior y son alojados en instalaciones parecidas a hoteles en las que se les da tres comidas al día. Para ello, era obligatorio llevar estas pulseras de un color rojo muy llamativo.

"La pulsera es discriminatoria, así de sencillo. Si no hay pulsera, no hay comida. Nos hacían sentir como seres humanos de segunda clase", relatado el sudanés Mogdad Abdeen, de 24 años, en declaraciones al diario británico.

Todos los que han hablado con 'The Guardian' son antiguos inquilinos de Lynx House, ya que las personas que están alojadas actuales han rechazado hacer declaraciones por miedo a posibles castigos. Solo aceptaron que les fotografiaran sus pulseras.

Desde Clearsprings argumentaban que estas pulseras facilitaban el trabajo de reparto de comidas. Además, destacan que las pulseras no tienen ningún tipo de marca ni inscripción. El sistema se implantó en mayo de 2015 ante el aumento de solicitantes de asilo.

"Los solicitantes de asilo que pasen las primeras semanas en nuestros albergues de Cardiff reciben pulseras desde mayo de 2015 para garantizar que reciben los servicios a los que tienen derecho", explicaban este lunes desde la empresa en el comunicado que anuncia el fin de esta práctica. "Las pulseras están consideradas como una de las fórmulas más eficaces para garantizar" que reciben la comida, insistían. La empresa lleva 15 años prestando servicios al Ministerio del Interior británico.

A nivel político, la diputada laborista por Cardiff Jo Stevens, quien es además ministra de Justicia en la sombra, ha expresado su satisfacción por la retirada de las pulseras. Poco antes había manifestado su "seria preocupación" por este hecho.

"Sin embargo, quedan pendientes preguntas importantes que voy a plantear al Ministerio del Interior para saber cómo se permitió esta práctica y si existe en otras instalaciones de acogida temporal del Ministerio del Interior", ha declarado.

La ciudad de Cardiff obliga a los refugiados a lucir pulseras brillantes identificativas.
EFE | Ecodiario, 2016-01-24
http://ecodiario.eleconomista.es/europa/noticias/7300590/01/16/La-ciudad-de-Cardiff-obliga-a-los-refugiados-a-lucir-pulseras-brillantes-identificativas.html

Los solicitantes de asilo que han recibido alojamiento en Cardiff (Gales, Reino Unido) están obligados a lucir una pulsera de colores brillantes que les identifique, lo que ha provocado diversos casos de acoso contra ellos, según reveló hoy el diario "The Guardian".

La empresa Clearsprings Ready Homes, contratada por el ministerio de Interior para gestionar el alojamiento y la manutención de los refugiados en la capital galesa, les exige que lleven en todo momento la pulsera para tener derecho a recibir tres comidas al día.

"Nos dijeron que si nos negamos a llevarla informarán al ministerio", explicó al diario Eric Ngalle, de 36 años, que aseguró que cuando se negó a lucir la identificación en la muñeca dejaron de proporcionarle alimentos.

Al caminar por la calle, "en ocasiones algunos conductores ven nuestras pulseras, empiezan a hacer sonar el claxon y gritan por la ventanilla: "Volved a vuestro país". Hay personas que nos dicen cosas terribles", relató Ngalle.

Esta semana ya levantó polémica en el Reino Unido el color rojo con el que se pintaron las puertas de las casas donde viven solicitantes de asilo en Middlesbrough, en el noreste de Inglaterra, una medida ha incitado diversos ataques racistas.

Los solicitantes de asilo en Reino Unido no tienen permiso de trabajo ni tienen derecho a reclamar las prestaciones sociales convencionales, sino que reciben alojamiento y alimentos.

Clearsprings Ready Homes señaló a "The Guardian" que "aquellos clientes alojados en pensión completa reciben una pulsera de color que no lleva ningún logotipo o texto que identifique su uso".

"A los clientes en pensión completa se les exige que muestren sus pulseras para recibir comidas en el restaurante", indicó la empresa, que instauró ese sistema en marzo de 2015.

DOCUMENTACIÓN
Pulseras obligatorias y puertas rojas ‘marcan’ a los refugiados en Gran Bretaña.
Prácticas humillantes convierten a los solicitantes de asilo en blanco de agresiones xenófobas.
La Vanguardia, 2016-01-25
http://www.lavanguardia.com/internacional/20160125/301651405358/refugiados-pulseras-puertas-rojas-agresiones-xenofobas-gran-bretana.html
Cardiff marca con pulseras rojas a los refugiados alojados en sus albergues públicos.
Los responsables de estos lugares obligan a los solicitantes de asilo a portar el distintivo durante todo el día bajo la amenaza de no darles de comer.
Europa Press | La Voiz de Galicia, 2016-01-24
http://www.lavozdegalicia.es/noticia/internacional/2016/01/24/cardiff-marca-pulseras-rojas-refugiados-alojados-albergues-publicos/00031453660865698873905.htm

#hemeroteca #testimonios | Cómo casi me lleva al suicidio salir del armario en el deporte más rudo

Imagen: El País / Gareth Thomas

Cómo casi me lleva al suicidio salir del armario en el deporte más rudo.
Gareth Thomas, el jugador de rugby más popular de Gales, vivió un calvario. Ahora su drama inspira un anuncio de cerveza y una película.
Miguel Ángel Bargueño | Icon, El País, 2015-09-14
http://elpais.com/elpais/2015/09/14/icon/1442233054_020541.html

Hombretones que chocan entre sí, narices rotas, barro. Esa es la idea que en España, un país no precisamente afín al rugby, se puede tener de este deporte que enciende a las masas en el Reino Unido. Pero para Gareth Thomas, emblemático jugador de Gales, el primero en disputar 100 partidos con su selección, lo verdaderamente duro era tener que mantener en secreto que es gay. “La batalla que he tenido que librar como persona ha sido diez veces peor que las batallas en el campo. Yo era físicamente fuerte, pero mentalmente débil y temeroso”, dice.

Fue a finales de 2009 cuando Thomas (Bridgend, 1974) hizo pública su homosexualidad. A tenor de las mínimas salidas del armario contabilizadas en el deporte, se puede sospechar que anunciarlo en el vestuario de un equipo de rugby no debe de ser fácil. Por entonces, ya en el ocaso de su carrera, Gareth Thomas admitió a Daily Mail que sabía de su tendencia sexual desde los 16 años, pero la había mantenido en secreto porque “sabía que nunca sería aceptado” en “el más rudo y macho de los deportes masculinos”, declaró. “El rugby era mi pasión, toda mi vida, y no estaba preparado para arriesgarme a perder lo que amaba”. Y añadía: “Casi me lleva al suicidio”.

Su vivencia vuelve a estar de actualidad porque la marca de cerveza negra más popular, Guinness, la ha elegido como argumento para su último anuncio.Ya se sabe que la tendencia de moda en publicidad es el story-telling (contar una historia): las firmas declinan dar a conocer las bondades de sus productos, ahora todo son relatos. Historias de cerveceros españoles que viajan al sudeste asiático (San Miguel), de músicos de rock que evocan sus primeras cañas en Madrid (Mahou) o de jugadores de rugby que han estado a punto de quitarse la vida por miedo a que les fuera arrebatado el placer de patear un balón ovalado, lo que a Gareth más le gustaba hacer.

“Temía que todo el mundo me diera la espalda”, explica en el anuncio con cara de haberse quitado un peso de encima. Con un estadio vacío al fondo, su discurso está salpicado de violentas imágenes de rugby y suave música de piano. “No podía dormir, no podía cerrar los ojos, me daba pánico la oscuridad”. Al término de un partido en el que sintió que no había rendido al máximo, se derrumbó ante su entrenador. “No podía parar de llorar”, recuerda. Por suerte, el técnico le apoyó. “Esta gente te quiere”, le dijo, refiriéndose a sus compañeros de equipo. Pese a todo, soltar la bomba delante de ellos fue, para Thomas, “lo más duro que he hecho en mi vida”.

Los malos presagios de Gareth no se cumplieron. Compañeros de equipo y aficionados arroparon al fiero jugador de 1,92 metros en el momento en que él más lo necesitaba. “Quiero dar las gracias a todos por la increíble respuesta que he recibido, en mi nombre y en el de mi familia y amigos”, dijo días después. Robert Norster, presidente de los Cardiff Blues, donde jugaba entonces, le dedicó palabras de elogio: “Es un orgullo para este equipo, alguien que ha aportado honor a esta camiseta como gran jugador y líder sólido. Su vida privada solo te atañe a él”. Eso no le ahorró a Gareth los años de angustia en que escondía su sexualidad porque pensaba que truncaría su carrera.

Si la vida de Thomas sirve para vender cervezas, también podría servir para vender entradas de cine. Aunque con Mickey Rourke detrás del proyecto nunca se sabe. Cuatro años lleva dando vueltas la película sin que de momento haya visos de que vaya a ver la luz. Este mismo 2015 Rourke ha intentado venderla en Cannes, y habla de ella en entrevistas, anticipando perlas como que, en caso de interpretar él a Thomas, "se quitará los dientes postizos" para las escenas íntimas. Las últimas noticias desde Hollywood apuntan a que Rourke se lo está pensando, dado que en Estados Unidos la mayoría de la gente no sabe qué es el rugby. Los planes de rodaje en Gales se han trasladado a Irlanda y la trama, lejos de ser biográfica, se basaría en un concepto más amplio de la homosexualidad en el deporte (el filme podría titularse Irish thunder).

El pasado 19 de febrero las tribulaciones de Thomas llegaron al teatro. Ese día se estrenó en Cardiff (Gales) la obra “Crouch, touch, pause, engage” (las instrucciones que da el árbitro de rugby antes de una melé), basada en su vida y escrita bajo su supervisión. Tras la première, la función recorrió el resto de Gales e Inglaterra. A sus 41 años, Thomas, al que todavía conocen en su tierra como Alfie (por su parecido con Alf, el personaje de la popular serie de televisión) se ha convertido en un ejemplo de integridad y resistencia por su injusto sufrimiento, en un icono gay (el primer gran deportista británico en salir del armario) y en una celebrity que participa en la versión británica de Gran Hermano VIP o posa desnudo para Attitude, revista gay en la que habló de su novio, Ian Baum, diez años mayor: “Siento que es la pieza final del puzle”.

#hemeroteca #matrimonio | Reino Unido se sube al carro de los matrimonios gays

Imagen: El Mundo

Reino Unido se sube al carro de los matrimonios gays
Decenas de homosexuales celebran el sábado las primeras bodas en Inglaterra y Gales. La Iglesia Anglicana "ha aceptado" la ley y ha pedido tolerancia a sus feligreses.
Carlos Fresneda | El Mundo, 2014-03-29
http://www.elmundo.es/internacional/2014/03/28/5335c867ca474139338b457a.html

Nueve años después de que lo hiciera España, Gran Bretaña se sube al carro de las bodas gays. La "Ley del Matrimonio (para Parejas del Mismo Sexo)", que fue aprobada el año pasado gracias al impulso del primer ministro David Cameron y pese a las tenaces resistencias del ala dura del Partido Conservador, entra en vigor eses sábado en Inglaterra y Gales (Escocia aprobó su propia ley y está previsto que se incorpore a finales de año).

La Iglesia Anglicana ha suavizado su postura en la recta final y el arzobispo de Canterbury, Justin Welby, ha pedido tolerancia a sus feligreses. "La Iglesia ha reaccionado aceptando completamente que esto es la ley y debería demostrar el sábado con palabras y acciones el amor de Cristo por todos los seres humanos", declaró Welby, ante de la previsión de actos de boicot a los matrimonios entre homosexuales.

El primer "sí, quiero" estaba previsto que resonara un minuto después de la medianoche del viernes en el Pabellón Real de Brighton, donde recibieron un permiso especial para poder casarse Andre Wale y Neil Allard, ligados hasta ahora una unión civil y deseosos de alcanzar la "igualdad de derechos" con respecto a las parejas heterosexuales.

La ley británica, una de las más permisivas de Europa, autoriza a las parejas del mismo sexual a contraer matrimonio no sólo en los ayuntamientos y edificios civiles, sino en los templos religiosos que lo autoricen (excluyendo a la Iglesia Anglicana).

Cameron, el gran defensor
En decenas de edificios gubernamentales, junto a la Union Jack, se izará el sábado la bandera arco iris para darle todo el simbolismo a la fecha. El viceprimer ministro británico, el liberal-demócrata Nick Clegg, ha instado por sus parte a los británicos a "brindar" por las primeras bodas y a celebrar "un momento muy trascendente para el Reino Unido".

Pese a las resistencias de los sectores más conservadores de la sociedad británica, el 68% de la población considera que la bodas gays deben ser permitidas y tan sólo el 26% se opone, según un sondeo de la emisora de radio BBC 5.

El definitivo impulso a la ley que permite casarse a las parejas del mismo sexo lo dio precisamente el conservador David Cameron, que se refirió en más de una ocasión a la naturalidad con la que las bodas gays se celebran desde hace casi una década en España (y hace ya catorce años en Holanda).

"Soy un gran defensor del matrimonio y no quiero que los homosexuales queden excluidos de esta institución", aseguró en su día Cameron. "Personalmente estoy orgulloso de lo logrado y creo que hemos dado un ejemplo de cómo crear una buena legislación con la suficiente antelación. Muchos países van a querer copiar esto. Creo que tenemos que exportarlo más".